“有人留下一堆东西吓唬他，”他朝山上看了一眼，“接着把他追到这里来，向他开了枪。”在卡秋莎看来休好像要讲出更多的细节但又打住了，或许是因为博林在场的缘故。
“在哪里？”
警官指了指。从这里看不到尸体。
“我把第一现场给你看看。”他领着他们沿着小路走去，在小山上爬了大约两百码，他们到了一条通往一片空地的小径。他们低头钻过黄色警戒线，看见地上的玫瑰花瓣和插在沙土中的十字架，还有散落着的一块块碎肉以及血渍，一块骨头，土壤中的爪印，似乎是秃鹜和乌鸦留下的。
休说：“是动物的肉，犯罪现场勘查科的警员是这样说的。大概是牛肉，在商店里买的那种。我的猜测是受害人沿着山路跑到那里，发现了这一堆东西，他吓得夺路而逃。特拉维斯在下山的半路上碰见了他。”
“他叫什么名字？”
“林登，是一位律师，就住在附近。”
卡秋莎斜脱了一眼，“等等，林登？我想起来了，他在博客上贴过帖子。”
博林打开背包，把十几页纸拉出来，是一沓博客网页打印稿。“没错，但不是在‘十字架’的帖子链里。他贴的是关于海水净化工厂的回复帖子？他在支持奇尔顿。”
他把打印稿递给她：
给奇尔顿的回复，林登的帖子。
我不得不说在这个问题上你让我开了眼。我不知道有人在强行让它通过。我在县规划局审阅了归档的提案，我必须说的是，虽然我是一个熟悉环境问题的律师，但这个提案是我费力看过的最为模糊的文件之一。我认为我们需要更高的透明度才能在这个问题上进行有意义的争论。
卡秋莎问道：“特拉维斯是怎么知道他住在这里的？这个地方这么偏僻。”
博林说道：“这些都是跑步用的小路。我敢肯定斯特里克兰在布告栏上或博客上讲过他喜欢在这里跑步。”
我们在网上泄露了自己太多的信息。太多太多了。
休问：“那男孩为什么要杀他？”
博林似乎在考虑着什么。
“什么，乔恩？”卡秋莎问。
“我只是有个想法，但要注意的是特拉维斯沉迷于那些电脑游戏。”
卡秋莎向休解释说，特拉维斯在网上玩大型多人在线角色扮演游戏。
教授继续说道：“这种游戏的一个方面就是要成长。你的角色在发展成长，那么你的地盘就会扩展。你必须这样做，不然你就不会成功。按照这种经典模式，我认为特拉维斯会扩大他的目标范围。首先，是人们直接攻击他的。现在，只要是支持奇尔顿的人也都包括进来，即使这个人跟‘十字架’的帖子链没有任何关系。”
博林低头看着那几块肉和沙地上的爪印，“那就意味着潜在的受害人人数会呈几何数增加，目前有几十人处于危险之中。只要贴过帖子，哪怕是稍微表示支持过奇尔顿的人，他们的地址我都要找出来。”
这消息更加令人丧气。
“我们现在就要进行尸检，乔恩，”卡秋莎说，“你得回到车上去。
“当然。”博林轻松了下来，因为他不需要非得参加这部分工作不可。
卡秋莎和休步行穿过沙丘，来到发现尸体的地方。卡秋莎问：“那起恐怖事件的案子进展得怎样了？就是集装箱的案子。”
休面带倦态地笑了笑，“还在办。国土安全部、市调查组和海关都介人了，真是举步维艰。你那边怎么样？你是不是也到了一个烦恼的地步？有时我想回去开着拦截警车去开罚单。”
“我是到了‘无能为力的地步’。不会的，你会讨厌巡逻队的。”
“没错，”他停了一下，“你妈妈那边怎样？”
又是这样的问题。卡秋莎摆出一副很灿烂的笑容，但又意识到她是跟他在讲话。她压低声音，“休，她没给我打电话。他们发现菲斯特和第二个十字架时，我就赶快离开了法庭。我连一句话都没跟她讲。她很伤心，我知道她会的。”
“你为她找了律师……是半岛上最好的一位。他帮她释放出来了，是吧？”
“是的。”
“你已经尽了最大的努力。这件事不要担心。她大概是疏远你，让你能安心处理眼下这起案子。”
“有可能是这个原因。”
他看看她又笑了起来，“但你不会相信是那个原因。她很生你的气。她认为你让她失望了。”
卡秋莎耸了耸肩，她想起在自己童年时，有时母亲受到羞辱，无论是真实的或想象出的羞辱，这个坚强的女人都会变得冷漠疏远。只是在半开玩笑的时候，卡秋莎的爸爸才会偶尔把妻子称作“参谋军士”。
“母女关系难相处啊。”休自言自语道，似乎她心里想什么他都一清二楚。
他们来到尸体旁。卡秋莎朝法医科的警员点点头，他们正在尸体旁放置绿色的装尸袋。摄影师刚刚拍完照。斯特里克兰腹部朝下趴着，运动衫上面沾满了血。他是从背后被人用枪打死的。’一枪击中后背，一枪击中头部。
“有一样东西。”尸检医生把运动衫掀起，露出后背的图像：近似于人脸的图像，可能是面具。基察尔，《维松追踪》这款游戏中的恶魔。这大概就是休不想在博林面前提到的那个东西。
卡秋莎摇摇头，“是死后才弄上去的？”
“有没有目击者？”
“没有，”县刑侦队的警官说，“离这里大约半英里远的地方有一处建筑工地。他们听到枪声就打电话报警。但没有人看到什么。”
二位犯罪现场勘查科的警员喊道：“没有发现任何关键的物证，长官。”
休点点头，他跟卡秋莎一起回到汽车旁。
卡秋莎注意到博林站在他的奥迪车旁，手拢在前面，肩膀似乎稍稍有些隆起。明显是一副很紧张的姿态。你看到谋杀现场也会这样的。
她说：“谢谢来这里出警，乔恩。这远远超出了你的职责范围。但是这能帮助你思考。”
