登陆注册
15813700000036

第36章

“My fillies are feeling their oats this morning,”said Mrs. Tarleton.“They've been kicking up their heels ever since we heard the news this morning about Ashley and that little cousin of his from Atlanta.What's her name?Melanie?Bless the child, she's a sweet little thing, but I can neverremember either her name or her face.Our cook is the broad wife of the Wilkes butler, and he was over last night with the news that the engagement would be announced tonight and Cookie told us this morning.The girls are all excited about it, though I can't see why.Everybody's known for years that Ashley would marry her, that is, if he didn't marry one of his Burr cousins from Macon.Just like Honey Wilkes is going to marry Melanie's brother, Charles.Now, tell me, Mr.O'Hara, is it illegal for the Wilkes to marry outside of their family?Because if—”

Scarlett did not hear the rest of the laughing words. For one short instant, it was as though the sun had ducked behind a cool cloud, leaving the world in shadow, taking the color out of things.The freshly green foliage looked sickly, the dogwood pallid, and the flowering crab, so beautifully pink a moment ago, faded and dreary.Scarlett dug her fingers into the upholstery of the carriage and for a moment her parasol wavered.It was one thing to know that Ashley was engaged but it was another to hear people talk about it so casually.Then her courage flowed strongly back and the sun came out again and the landscape glowed anew.She knew Ashley loved her.That was certain.And she smiled as she thought how surprised Mrs.Tarleton would be when no engagement was announced that night—how surprised if there were an elopement.And she'd tell neighbors what a sly boots Scarlett was to sit there and listen to her talk about Melanie when all the time she and Ashley—She dimpled at her own thoughts and Hetty, who had been watching sharply the effect of her mother's words, sank back with a small puzzled frown.

“I don't care what you say, Mr. O'Hara,”Mrs.Tarleton was saying emphatically.“It's all wrong, this marrying of cousins.It's bad enough for Ashley to be marrying the Hamilton child, but for Honey to be marrying that pale-looking Charles Hamilton—”

“Honey'll never catch anybody else if she doesn't marry Charlie,”said Randa, cruel and secure in her own popularity.“She's never had another beau except him. And he's never acted very sweet on her, for all that they're engaged.Scarlett, you remember how he ran after you last Christmas—”

“Don't be a cat, Miss,”said her mother.“Cousins shouldn't marry, even second cousins. It weakens the strain.It isn't like horses.You can breed a mareto a brother or a sire to a daughter and get good results if you know your blood strains, but in people it just doesn't work.You get good lines, perhaps, but no stamina.You—”

“Now, Ma'm, I'm taking issue with you on that!Can you name me better people than the Wilkes?And they've been intermarrying since Brian Boru was a boy.”

“And high time they stopped it, for it's beginning to show. Oh, not Ashley so much, for he's a good-looking devil, though even he—But look at those two washed-out-looking Wilkes girls, poor things!Nice girls, of course, but washed out.And look at little Miss Melanie.Thin as a rail and delicate enough for the wind to blow away and no spirit at all.Not a notion of her own.‘No, Ma'm!'‘Yes, Ma'm!’That's all she has to say.You see what I mean?That family needs new blood, fine vigorous blood like my red heads or your Scarlett.Now, don't misunderstand me.The Wilkes are fine folks in their way, and you know I'm fond of them all, but be frank!They are overbred and inbred too, aren't they?They'll do fine on a dry track, a fast track, but mark my words, I don't believe the Wilkes can run on a mud track.I believe the stamina has been bred out of them, and when the emergency arises I don't believe they can run against odds.Dry-weather stock.Give me a big horse who can run in any weather!And their intermarrying has made them different from other folks around here.Always fiddling with the piano or sticking their heads in a book.I do believe Ashley would rather read than hunt!Yes, I honestly believe that, Mr.O'Hara!And just look at the bones of them.Too slender.They need dams and sires with strength—”

“Ah-ah-hum,”said Gerald, suddenly and guiltily aware that the conversation, a most interesting and entirely proper one to him, would seem quite otherwise to Ellen. In fact, he knew she would never recover should she learn that her daughters had been exposed to so frank a conversation.But Mrs.Tarleton was, as usual, deaf to all other ideas when pursuing her favorite topic, breeding, whether it be horses or humans.

“I know what I'm talking about because I had some cousins who married each other and I give you my word their children all turned out as pop-eyed as bullfrogs, poor things. And when my family wanted me to marry a secondcousin, I bucked like a colt.I said,‘No, Ma.Not for me.My children will all have spavins and heaves.'Well, Ma fainted when I said that about spavins, but I stood firm and Grandma backed me up.She knew a lot about horse breeding too, you see, and said I was right.And she helped me run away with Mr.Tarleton.And look at my children!Big and healthy and not a sickly one or a runt among them, though Boyd is only five feet ten.Now, the Wilkes—”

“Not meaning to change the subject, Ma'm,”broke in Gerald hurriedly, for he had noticed Carreen's bewildered look and the avid curiosity on Suellen's face and feared lest they might ask Ellen embarrassing questions which would reveal how inadequate a chaperon he was. Puss, he was glad to notice, appeared to be thinking of other matters as a lady should.

Hetty Tarleton rescued him from his predicament.

“Good Heavens, Ma, do let's get on!”she cried impatiently.“This sun is broiling me and I can just hear freckles popping out on my neck.”

同类推荐
  • 暴富年代

    暴富年代

    《暴富年代》有着对当年困顿生活里温暖友爱的无限眷恋,也有对今天物质丰富,但人心叵测的无奈和失望。对于改革开放后中国历史的演进,它力图探询出其真实的发展脉络。作者选择了一个南中国的乡镇企业——龙口电子厂作为故事的起点,从“能人”余世杰抓住改革机遇顺应中国国情,开展“关系营销”讲起,到不拘一格启用南下创业的研究生何家全、欧阳成和孙洋,引进现代化生产工艺、营销手段和管理模式,把加工作坊发展成真正的工业企业,再到何家全、孙洋敏锐抢占先机进军信息产业………在惊心动魄的商战故事里,作者把中国企业从农业到制造业再到信息产业的发展历程清晰呈现,可以说是中国经济发展进程中一段忠实的纪录。
  • 城堡(英文版)

    城堡(英文版)

    《城堡》是卡夫卡晚年创作的一部长篇小说(未完成)。主人公K应聘来城堡当土地测量员,他经过长途跋涉,穿过许多雪路后,终于在半夜抵达城堡管辖下的一个穷村落。在村落的招待所,筋疲力尽的K遇到了形形色色的人,它们都是挣扎在社会底层的平民。其中有招待所的老板、老板娘、女招待,还有一些闲杂人员。城堡虽近在咫尺,但他费尽周折,为此不惜勾引城堡官员克拉姆的情妇,却怎么也进不去。K奔波得筋疲力竭,至死也未能进入城堡。
  • 测试

    测试

    任何灾难——经济领域的或其他方面的,余波中不可避免的互相谴责、推诿已经滋生出许多政治性的修辞和政治性的导向宣传,其中许多反反复复见诸媒体,并有一部分现身学术界。因此,要想穿越政治迷雾,理解究竟是什么将我们带到了何处,关键在于将事实与辞藻剥离。否则,我们的研究工作将难免成为无益的延伸,甚至是重复。
  • 旧辙

    旧辙

    《旧辙》收录了作者2000年后新作《我的连队》、《男左女右》、《村长老赖》等4篇,处女作《热的雪》,成名作《旧辙》,代表作《父亲进城》,影响争议最大之作《边缘或大侠》。
  • 爱情的面孔

    爱情的面孔

    《爱情的面孔》,由当代先锋小说家墨白创作的中篇小说。小说主要讲述一位成名作家在寻找爱情的途中所经历的种种诱惑,从而作者侧面的通过这样的故事来引领人们去思考,去反思,道德与欲望,爱情与性几者之间的辩证关系。
热门推荐
  • 末世小星

    末世小星

    末世突然降临,男友背叛的照片却突然出现在小星的面前,被丧尸包围之际,陌生男子却挺身而出,是陷阱还是阴谋?
  • 兽王·九玄龟珠

    兽王·九玄龟珠

    黑龙帮帮主丁屠天的寿宴上,兰虎联合其他的势力对黑龙帮发起了攻击。令人意想不到的是,独孤奇也在宴会上突然出现。独孤奇告诉兰虎,四大神兽之一的玄龟在外星陨落,全身生命精华分为九颗珠子散落四方,独孤奇邀请兰虎结盟,一同前往外星寻找九颗九玄龟珠,平分天下。兰虎断然拒绝,双方一场大战,独孤奇乘坐早已研制妥当的单人宇宙飞船破空而去……在桃花源的帮助下,兰虎最终飞向后羿星,开始九死一生的寻找九玄龟珠之旅……
  • 洪荒大鳌传

    洪荒大鳌传

    一条洪荒大鳌,历经万世,转世重生到了西游之后五百年。故事便从这里开始。这是一本很不同的书。
  • 蜜恋百分百:逮捕一枚男神

    蜜恋百分百:逮捕一枚男神

    “搭档,这枪怎么用啊?”“搭档,扳机怎么那么难掰?”“搭档……”从小他就喜欢缠着她,她总是一言不合就给他过肩摔。长大后,她打不过他,他一言不合就把她当抱枕。“喂!你的头枕哪呢?”“不是在这吗?”“喂!你手往哪放呢?”“这是你全身上下唯一软的地方了。”“你混蛋!”
  • 异界汉人的崛起

    异界汉人的崛起

    (平行宇宙,纯属虚构,如有雷同,算我抄你!)战国末期,秦横扫诸国前夕,‘汉国’都城‘长安’莫名失踪。帝厉1037年2月7日,改变世界的势力降临亚里斯蒂大地上。从此一群黑发棕眼,穿着‘衣裳’的中原人开启了异界种田之旅。【可加群装b:(1/0/9/3/4/1/5/6/7)】
  • 归元魂盘

    归元魂盘

    修炼一途,乃炼圣元,化灵雾,破心障,斩轮回,破乾坤,指与天斗,笑傲世间!
  • 最强兵神在花都

    最强兵神在花都

    “挖个坑,埋点土,数个12345。”“什么童言无忌,这些年我一直在等你,我知道你早晚会回来的,要不我们今晚就洞房吧!”“老公,我想吃香蕉”“哈哈,这根才好吃!”说着苏洛泽已经脱掉了小内内。“啊!你讨厌....人家说要吃的香蕉啦!”“快来吧,哈哈”说着就把娇月欣的头按了下去“唔.....不要...唔..不要啦!好大啊。”苏洛泽,代号苍鹰,华夏野狼特战旅全能王,华夏部队中最年轻的中将。无奈花都美女太多怎么破?那就收了当老婆。啥?敌人太强大?没关系,我的老婆们也很厉害!
  • 那冻伤的冬天

    那冻伤的冬天

    《那冻伤的冬天》是一部青春文艺的爱情小说。讲述了五个大学生的生活,感情深厚的他们是铁哥们,彼此说了相互照顾不分离,要一起来一起走,让青春岁月不留下遗憾。可无情的命运却一次次的改写他们各自的命运,一次次让他们陷入万劫不复之地。五个青年在这坎坷的道路上——究竟会面临怎样的痛苦?当误解越来越深时,爱人,兄弟,亲人之间的反目会如何的残酷?那内心的裂痕能不能弥补?最后留下会是悲伤?仇恨?还是爱?(本小说风格属于青春文艺格调,文笔优雅细腻,生动有趣。小说群为489—516—200,欢迎加入)
  • 那年盛夏:爱情来临

    那年盛夏:爱情来临

    她,白羽汐,白家千金,此生只对他说过你若不离,我定不弃。他,安以晨,安家少爷,今世只对她许下山盟海誓,永不分离。但是没有一帆风顺的爱情,命运还是会和你开一场天大的玩笑,是继续?还是放手?他们的爱情,能否长久到海枯石烂,地老天荒?(第一次写文,还请大家多多支持!)
  • 阴夫不好惹

    阴夫不好惹

    姐夫一直不喜欢我,可是没想到他居然撺掇姐姐,将我活葬进棺材里……从此我过上非人的生活,爱的人将我的孩子献给女鬼,从此,有我没他,有他没我。