登陆注册
15812900000073

第73章

Elizabeth awoke the next morning to the same thoughts and meditations which had at length closed her eyes. She could not yet recover from the surprise of what had happened;it was impossible to think of anything else;and,totally indisposed for employment,she resolved,soon after breakfast,to indulge herself in air and exercise.She was proceeding directly to her favourite walk, when the recollection of Mr. Darcy's sometimes coming there stopped her, and instead of entering the park, she turned up the lane,which led farther from the turnpike-road.The park paling was still the boundary on one side,and she soon passed one of the gates into the ground.

After walking two or three times along that part of the lane,she was tempted,by the pleasantness of the morning,to stop at the gates and look into the park.The five weeks which she had now passed in Kent had made a great difference in the country, and every day was adding to the verdure of the early trees. She was on the point of continuing her walk,when she caught a glimpse of a gentleman within the sort of grove which edged the park;he was moving that way;and,fearful of its being Mr.Darcy,she was directly retreating. But the person who advanced was now near enough to see her, and stepping forward with eagerness, pronounced her name. She had turned away; but on hearing herself called,though in a voice which proved it to be Mr.Darcy, she moved again towards the gate.He had by that time reached it also, and, holding out a letter, which she instinctively took, said,with a look of haughty composure,“I have been walking in the grove some time in the hope of meeting you.Will you do me the honour of reading that letter?”And then,with a slight bow, turned again into the plantation,and was soon out of sight.

With no expectation of pleasure, but with the strongest curiosity,Elizabeth opened the letter,and,to her still increasing wonder, perceived an envelope containing two sheets of letter-paper,written quite through,in a very close hand.The envelope itself was likewise full. Pursuing her way along the lane, she then began it.It was dated from Rosings,at eight o'clock in the morning,and was as follows:—

“Be not alarmed, madam, on receiving this letter, by the apprehension of its containing any repetition of those sentiments or renewal of those offers which were last night so disgusting to you. I write without any intention of paining you, or humbling myself,by dwelling on wishes which,for the happiness of both, cannot be too soon forgotten;and the effort which the formation and the perusal of this letter must occasion, should have been spared,had not my character required it to be written and read. You must,therefore,pardon the freedom with which I demand your attention; your feelings, I know, will bestow it unwillingly, but I demand it of your justice.

“Two offenses of a very different nature, and by no means of equal magnitude, you last night laid to my charge.The first mentioned was, that, regardless of the sentiments of either, I had detached Mr. Bingley from your sister, and the other, that I had, in defiance of various claims, in defiance of honour and humanity, ruined the immediate prosperity and blasted the prospects of Mr.Wickham.Wilfully and wantonly to have thrown off the companion of my youth, the acknowledged favourite of my father,a young man who had scarcely any other dependence than on our patronage,and who had been brought up to expect its exertion,would be a depravity,to which the separation of two young persons,whose affection could be the growth of only a few weeks,could bear no comparison.But from the severity of that blame which was last night so liberally bestowed,respecting each circumstance,I shall hope to be in the future secured,when the following account of my actions and their motives has been read. If,in the explanation of them,which is due to myself,I am under the necessity of relating feelings which may be offensive to yours, I can only say that I am sorry.The necessity must be obeyed,and further apology would be absurd.

同类推荐
  • 志摩小说

    志摩小说

    在徐志摩的文学创作中,小说似一本风韵各具的画册,既有浓彩重墨的渲染,又有轻描淡写的隽永。徐志摩的部分小说有一个极其重要的特点,那就是以真人真事为原型。所叙述的故事、所塑造的人物都是现实生活存在并为作者所熟悉的,这类小说在徐志摩为数不多的小说创作中占有相当大的比例。如《春痕》《老李》《家德》《珰女士》等,都是以作者的忘年交、同学、家仆、朋友等的生活经历为基础创作而成的。本书在收录徐志摩创作小说的同时,还选录了作者的五篇翻译小说。这些翻译小说涉及面较广,浪漫主义和现实主义二者兼容。既有对自由、爱情的讴歌,也有对社会丑恶、人性堕落的揭露与批判,鲜明体现出作者与译者的人文主义精神。
  • 残梦天堂

    残梦天堂

    说《残梦天堂》以韩柳和崔扬的爱情故事为线索,刻画了一群白衣天使和癌症患者的形象,赞扬了癌症患者在与病魔作斗争时的勇敢、坚强、无畏的精神, 揭示了二十一世纪初期中国癌症患者的生存现状。
  • 书侠

    书侠

    本书是一部长篇纪实文学,记录了中国黄河草书研究院院长张来生极具传奇色彩的人生经历。作品展示了张来生书武同源的民族文化精神,其功夫书法,开创了中华书法的新的天地。
  • 不可不读的20世纪中国短篇小说(现代卷3)

    不可不读的20世纪中国短篇小说(现代卷3)

    本书精选20世纪上起鲁迅的《狂人日记》,下至邱华栋的《公毛人》共166位作家的281篇短篇小说,编为10册,按作品发表时间,以949年10月为界,分为现代卷和当代卷各5册。
  • 科学怪人:弗兰肯斯坦

    科学怪人:弗兰肯斯坦

    《弗兰肯斯坦》原是英国诗人雪莱的妻子玛丽·雪莱在1818年创作的小说,被认为是世界第一部真正意义上的科幻小说。《弗兰肯斯坦》的全名是《弗兰肯斯坦——现代普罗米修斯的故事》(中译本有《弗兰肯斯坦》《人造人的故事》等)。
热门推荐
  • 栩生厌

    栩生厌

    我以为遇见你是我这辈子最大的幸福,可没想到,我只是你众多过客中的一个栩栩如生安栩栩季如生如生,若你在选择一次,还会拒绝我吗?栩栩,我给不了你幸福,但你的好我记在心里。你何曾想过那个为了你不择手段的安栩栩你又何曾想过那个在爱与不爱的季如生
  • 雨蒙蒙的校园恋情

    雨蒙蒙的校园恋情

    一个异界的黑道公主,因为意外来到了现代,上学,泡美男,俩不误,他们之间会擦出怎样的爱情火花、、、
  • 铭武大陆

    铭武大陆

    这个世界没有绝对的公平,所谓的公平都是我来决定的!
  • 极品修仙:你弱爆了

    极品修仙:你弱爆了

    有莘瑶光自穿越以来,便遇各路奇葩,修仙路上爆笑不断,求不坑爹啊。
  • 神罗往生

    神罗往生

    一场充满邪恶血腥,又不失嬉笑怒骂温情的异界成神之旅。一场逆天地造化,搅局神魔对弈的最终幻想。
  • 甜宠矫妻:误惹花心坏老公

    甜宠矫妻:误惹花心坏老公

    一觉醒来,仓皇逃跑落下一钢镚...想她古青24年的处竟然给了一只鸭,最让她吐血的是这只鸭长什么样都不知道,然她没有想到的是这只鸭摇身一变成了她的顶头上司。“大妈,我莫家七少的一夜只值1块钱吗?”啥?大妈?她是比他大那么一点、打扮保守那么一点、思想传统那么一点,但也不至于荣获大妈这个雅号吧?莫家七少,众人眼中的恶霸同时又是凌海市最大黑帮帮主...一场豪门艳遇让她周转于旎旋之中,且看古板老处女如何调教花心坏老公……
  • 灵异女学生

    灵异女学生

    (推荐校园新书:强吻99次:校草独宠小青梅)高一女学生家中突然遭遇大火,男友为救她遭遇车祸,这个案子引来了大学最有名的推理天才白马,而她的人生完全跌落深谷,意外的,她开启了灵智,拥有了一双看透事物真相的阴阳眼,她想将父母的案子重新调查,却被人说成是受到打击太大,精神不正常。紧接着,她的周边发生一连串凶杀案,她被指认成为凶手,关键时刻,白马出场,将她的嫌疑解除,然而,就在这时,白马带来了一个消息,他们前往度假山庄查案,她却发现一直陪伴在身边的男朋友,其实已经成了植物人。真相到底是什么?她看到的男朋友又是怎么回事?她和那个完美无缺的白马会产生什么样的情感纠葛?
  • 网游之血池城主

    网游之血池城主

    游戏小白林轩花光自己最后的积蓄买下了游戏头盔,他知道这是他最后翻身把歌唱的机会,当他进入游戏,选择自己的出生地时,懵了。
  • 这个男人是仙帝

    这个男人是仙帝

    他不算最强,但却足以撼动整个世界!他不算无敌,但是没人敢与他为敌!仙帝归来,纵横都市,所向无敌,四方臣服!这是一个霸道无比邪魅狂傲的男人,纵横都市的传奇故事。
  • 真相藏在黑暗里:惊险刺激的50个侦探故事

    真相藏在黑暗里:惊险刺激的50个侦探故事

    1870年,英国大文豪查尔斯·狄更斯发表了侦探小说《艾德鲁·特鲁德案件》,在杂志上连载了六期。遗憾的是,作者尚未完成这部作品就搁笔长逝了,书中的疑案也成了千古悬案。而在大洋的彼岸,美国作家爱伦·坡发表了著名的《毛格街血案》,出色地讲述了一个充满悬念的密室杀人案件,也第—次出现了杜宾这—侦探形象。侦探小说,逐渐成为—个专门的领域,这里有最聪明的侦探,也有最隐晦的罪犯,这里只欢迎最出色的作家,也只给最聪明的读者带来乐趣。本书《真相藏在黑暗里》收录惊险刺激的侦探故事50个。