登陆注册
15798500000031

第31章 汤姆的进步

真正的国王穿着寒碜的衣服,吃着粗糙的饮食,一度被游民们殴打,受他们奚落,还跟盗贼和凶手们一同坐牢,大家都毫无偏见地把他叫作白痴和骗子;当他这样在各地流浪的时候,假王汤姆·康第却享受着一种完全不同的生活。

上次我们和他分手的时候,帝王生活对他还刚刚开始有了光明的一面。这个光明的一面每天都越来越放出光彩,没过多久,就几乎成了一片阳光普照和无限欣喜的气象。他的恐惧消失了,焦虑也渐渐无影无踪了;他的窘态也离开了他,换了一副自然而大胆的风度。他把那代鞭童当作一个矿山来开采,所得的好处越来越大了。

他想要玩耍或是谈话的时候,就吩咐伊丽莎白公主和洁恩·格雷公主到他面前来,他和她们玩够了的时候,就打发她们出去,他那神气就像是向来习惯于这一套似的。这些高贵的人物临别时亲吻他的手,也不再使他慌张了。

他渐渐喜欢在晚间派头十足地被人引着去睡觉,早晨穿衣打扮经过烦琐而庄重的仪式。由一长串衣着华丽、光彩夺目的大官和卫士服侍着,堂而皇之地走去用餐,已经成为他一种很得意的痛快事情了;他因为过于欣赏这种排场,竟至把卫士增加了一倍,加成了一百人。他喜欢听见号角顺着长廊吹响的声音和远处响应的“给皇上让路”的呼声。

他甚至还开始对坐朝很感兴趣,故意装作自己并不单只是摄政王的传声筒。他喜欢接见各国大使和他们的盛装的随从,倾听他们从那些称他为“兄弟”的有名的国王那里带来的亲切问候。啊,垃圾大院出身的汤姆·康第多么快乐!

他很欣赏他那些华丽的衣服,并且还添置了一些;他觉得他那四百个仆人还不够配合他的威风,又把他们增加了两倍。那些毕恭毕敬的官臣的阿谀之词渐渐成了他的悦耳的音乐。他始终是仁慈而宽厚的,对于一切被压迫的人,他始终是一个坚决的保卫者,他对那些不公平的法律进行不倦的斗争;但是在某些场合,他要是被触怒了,就会很严厉地对待一个伯爵,甚至对公爵也不客气,他把人家瞪一眼,就能使他发抖。有一次,他那严酷对待异教的“皇姊”玛丽公主和他据理力争,认为他赦免了那么多应该囚禁、绞死或烧死的人不是贤明的措施,还提醒他说,他们那已故的威严的父亲曾在同一时期内把六万个犯人关在监狱里,在他那出色的统治时期里,曾把七万二千个小偷和强盗交给刽子手处死。这孩子听了大为震怒,命令她回到自己的私室里去,恳求上帝取掉她胸膛里那块石头并给她换上一颗人心。

难道汤姆·康第从来就不惦念那可怜的真正的小王子,完全忘记了他那么和善地对待他,满腔热忱地飞跑出去,替他向皇宫大门口那无礼的卫士报复的情景吗?不,在他初过帝王生活的那些日子,他日日夜夜很伤心地怀念着那失踪的王子,诚恳地渴望他回来,恢复他原有的权利和荣华。但是后来日子过得久了,王子并没有回来,汤姆心里就越来越沉醉于他那迷人的新生活,失踪的王子就渐渐在他脑子里淡去,以至于几乎无影无踪了;直到最后,即令那不幸的王子偶尔闯入他的记忆里,也就成了一个不受欢迎的幽灵,因为他使汤姆觉得有罪,感到惭愧。

汤姆那可怜的母亲和姐姐也经过同样的历程,从他心里跑出去了。起初他很伤心地惦念她们,为她们而悲痛,渴望着和她们相见;但是后来他一想起她们不知在哪一天穿着衣衫又破又脏的衣服来找他,和他亲吻,以致拆穿他的西洋镜,把他从那高贵的地位拉下来,拖回去过那极度穷苦和卑贱的日子,再到贫民窟里去住——他一想起这些,就不禁浑身打冷战。最后她们几乎完全不再打搅他的心思了。于是他就觉得很满足,甚至还很欢喜;因为现在每逢她们那几副愁苦和怨望的面孔在他脑子里出现的时候,就使他觉得比蠕动的蛆虫还更加可鄙了。

二月十九日午夜时分,汤姆在皇宫里躺在他那阔气的床铺上,进入了梦乡,他身边有那些忠心的仆役卫护着,还有一切帝王的讲究排场,真是个幸福的孩子;因为明天就是预定给他举行庄严的加冕礼、使他当英国国王的日子。在这同一时刻,真正的国王爱德华却又饿又渴,浑身油泥,衣服拖得很脏,又因长途旅行而疲劳不堪,身上穿着撕成了碎片的破衣服——这是他在那一场骚乱中的收获——他挤在一群看热闹的人当中站着,那些人正在兴致很浓地望着一队一队奔忙的工人从威斯敏斯特大教堂川流不息地跑进跑出,忙得像蚂蚁似的;他们正在为国王的加冕礼进行最后的准备工作哩。

同类推荐
  • 送你一束红花草

    送你一束红花草

    本书是作者的短篇小说集,收录了他90年代产生过广泛影响的成名作和代表作,以及近年来发表的新作,表达了作者追寻善良和美好的向往及对于社会低层人群的关怀。
  • 理智与情感

    理智与情感

    《理智与情感》简·奥斯丁最富幽默情趣的作品之一,主要讲述的是生活在英国乡绅家庭中的艾利洛和梅莉爱两姐妹曲折复杂的恋爱结婚的故事。姐姐艾利洛善于用理智控制感情,妹妹梅莉爱对爱情充满幻想,也因此两人面对爱情的时候,做出了截然不同的反应,小说通过这种“理智与情感”的幽默对比,提出了道德与行为的规范问题,引人深思。《理智与情感》与作者的另一名作《傲慢与偏见》堪称姐妹篇,曾多次被搬上大银幕。
  • 单枕梦

    单枕梦

    我的魂魄差点被谢小米收走,被姥爹及时发现并解救,而原因只是因为我救了一个小孩。从那以后,我便开始了和姥爹的奇诡之路,本是为了旅游,却见识了一个个不同的民族和大人口里听到过的恐怖传说,西藏弱郎、四川冻骨、苗寨鬼推磨、海边阴戏团……每一段路程都能见到异域风情和恐怖传说。
  • 沙沟行

    沙沟行

    街头显得潮湿、泥泞,他们经过的地方到处有蔬菜腐烂的叶子。两只灰溜溜的鸽子飞过县城雨雾笼罩的上空向下跌去。环绕四围的山冈若隐若现。汽车呜呜吼叫着,驶过古老的土街,溅起雨点般的泥水。
  • 星潮:中国新生代更新代科幻名家新作选

    星潮:中国新生代更新代科幻名家新作选

    一部中国新生代、更新代科幻作家的选集:《星潮——中国新生代更新代科幻名家新作选》的文稿摆在我面前,我看后亢奋不已。中国科幻小说,到了一个井喷的时代。这样的形势并非凭空而来,而是与神州大地万象更新,经济和政治生活飞速发展密切有关。时势造英雄之说,在历尽沧桑的中国科幻小说发展史上,表现得淋漓尽致。
热门推荐
  • 君临之歌

    君临之歌

    传统武侠。讲述上汉末年,中土大千世界的众生传奇。故事节奏适中,不紧不慢,铺展性叙述。故事庞大,人物较多,均无主角光环。此文但求同道中人,或聊以抒怀。
  • 九落云寒

    九落云寒

    她,古灵精怪,天赋奇佳医手天下,攀登绝峰他,冷漠无情,天赋绝顶身处高位,袖手天下,含恨重生异世,成为蓝家废材嫡小姐,冷笑一声,她华丽逆袭。他对她兴趣浓浓,逐渐爱意深厚。她渐渐心动,为之疯狂。看邪魅王爷如何与古灵少女攀上顶峰。
  • 天下第一快剑

    天下第一快剑

    作为一名杀手有一天你可能接到杀死自己的订单
  • 冷少的女友

    冷少的女友

    冰冷校草阔少,萌宠霸气女王,外加几位帅锅美女做陪衬,绝对符合你的口味。(第一次写,多多包涵,亲╭(╯3╰)╮)
  • 英雄传说之琴剑传奇

    英雄传说之琴剑传奇

    战天下,话古今,俯望众生屹苍穹;凌云上止万年空,有谁知?曲杯幽楚寒盈,直洒香枕暖囊。君无意枕楚幽香,暗自歌泣。红颜易老化红尘,我自孤寂屹寒山。御剑踏破红尘去,纵横人间轮回转,今生情缘来生续,相伴人间千百回。不羡鸳鸯,不羡仙。
  • 末世女的重生纪事

    末世女的重生纪事

    从丧尸堆里爬出来的末世彪悍女,一朝重回末世前,纳尼?无耻的小姨一家还想抢我公司?一言不合就开撕。还能不能一起愉快的修修仙卖卖萌了~
  • 娇女侠捕

    娇女侠捕

    我现在在我弄哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦NONO族快快来具体了的额额额的路上鳄鱼怕苦URL6组么里天气冷了婆么了恶露呢就行恶疾可恶啦啦啦DJ小可通讯录咯个。
  • 美人蚀骨

    美人蚀骨

    通过中介,买到一套豪宅。后来才知道,里面死过五个人!本文根据部分真实事件改编,如有雷同,请赏皇冠!
  • 宠妻成狂:娇妻天上来

    宠妻成狂:娇妻天上来

    陆湘瑜身为一个穿越的外星人,成功发挥了单细胞生物的威力。看不惯——打!不喜欢——打!!苏珣景……打!!!“苏珣景,我把叶家继承人给打了。”“小吴,去帮少奶奶摆平。”“苏珣景,我把你妈给气病了。”“不用管她,反正不亲。”“苏珣景,我把衣柜烧了。”“那就不穿了,不穿最好看。”
  • 梦想前进吧

    梦想前进吧

    胡枫因一场意外穿越到了一个叫空岛的地方,即将还有两个月在空岛结婚的他,又因另一个意外走出了空岛,来到了外面一个能力者极多的世界,一直在世界上寻找回空岛的旅程,途中遇到了一群寻找各自梦想的伙伴,组成了一个团队,向各自的梦想进发。