登陆注册
15792400000010

第10章

The latter alternative had been the thesis which Mandeville had partly made and partly found popular. In his view the most virtuous actions might be resolved into selfishness, and self-love was the starting-point of all morality. This became therefore, one of the favourite topics of speculation;but it is only necessary to notice Hume's treatment of it, inasmuch as it supplies the first principle of Adam Smith's theory. Hume assumed the existence of a disinterested principle underlying all our moral sentiments.

He argued that "a natural principle of benevolence," impelling us to consider the interests of others, was an essential part of human nature. "The very aspect," he said, "of happiness, joy, prosperity, gives pleasure; that of pain, suffering, sorrow communicates uneasiness." And this fellow-feeling with others he had refused to resolve into any more general principle, or to treat as other than an original principle of human nature.

This phenomenon of Sympathy, or fellow-feeling, which we have by nature with any passion whatever of another person, is made by Adam Smith the cardinal point and distinctive feature of his theory of the origin of moral approbation; and the first sentence of his treatise contains therefore not only his answerone of flat contradictionto Mandeville, but the key-note to the whole spirit of his philosophy. "How selfish soever," he begins, "man may be supposed, there are evidently some principles in his nature which interest him in the fortune of others, and render their happiness necessary to him, though he derives nothing from it, except the pleasure of seeing it." So that pity or compassion, which Hobbes had explained as the consciousness of a possible misfortune to ourselves similar to that seen to befall another, is, with Adam Smith, a primary, not a secondary, emotion of our nature, an original and not a derivative passion, and one that is purely disinterested in its manifestation.

In the next chapter and the four succeeding ones we shall observe how on this basis of an original instinct of sympathy Adam Smith constructs his explanation of the origin of our moral ideas. With regard to the explanations already offered by previous writers, he believed that they all contained some portion of the truth from the particular point of view taken by each;and in the explanation which he himself elaborated, he thought that some part or other of his system embraced and coincided with whatever was true in the different theories of his predecessors.

CHAPTER II.THE PHENOMENA OF SYMPATHY.

The phenomena of sympathy or fellow-feeling show, according to Adam Smith, that it is one of the original passions of human nature. We see it in the immediate transfusion of an emotion from one man to another, which is antecedent to any knowledge on our part of the causes of another man's grief or joy. It is a primary factor of our constitution as human beings, as is shown in the instinctive withdrawal of our limbs from the stroke we see aimed at another. It is indeed something almost physical, as we see in the tendency of a mob to twist their bodies simultaneously with the movements of a rope-dancer, or in the tendency of some people on beholding sore eyes to feel a soreness in their own.

Sympathy originates in the imagination, which alone can make us enter into the sensations of others. Our own senses, for instance, can never tell us anything of the sufferings of a man on the rack. It is only by imagining ourselves in his position, by changing places with him in fancy, by thinking what our own sensations would be in the same plight, that we come to feel what he endures, and to shudder at the mere thought of the agonies be feels. But an analogous emotion springs up, whatever may be the nature of the passion, in the person principally affected by it; and whether it be joy or grief, gratitude or resentment, that another feels, we equally enter as it were into his body, and in some degree become the same person with him. The emotion of a spectator always corresponds to what, by bringing the case of another home to himself, he imagines should be that other's sentiments.

But although sympathy is thus an instantaneous emotion, and the expression of grief or joy in the looks or gestures of another affect us with some degree of a similar emotion, from their suggestion of a general idea of his bad or good fortune, there are some passions with whose expression no sympathy arises till their exciting cause is known. Such a passion is anger, for instance. When we witness the signs of anger in a man we more readily sympathize with the fear or resentment of those endangered by it than with the provoked man himself. The general idea of provocation excites no sympathy with his anger, for we cannot make his passion our own till we know the cause of his provocation. Even our sympathy with joy or grief is very imperfect, till we know the cause of it: in fact, sympathy arises not so much from the view of any passion as from that of the situation which excites it. Hence it is that we often feel for another what he cannot feel him- self, that passion arising in our own breast from the mere imagination which even the reality fails to arouse in his. We sometimes, for instance, blush for the rudeness of another who is insensible of any fault himself, because we feel how ashamed we should have felt had his conduct and situation been ours. Our sorrow, again, for an idiot is no reflection of any sentiment of his, who laughs and sings, and is unconscious of his misery; nor is our sympathy with the dead due to any other consideration than the conception of ourselves as deprived of all the blessings of life and yet conscious of our deprivation. To the change produced upon them we join our own consciousness of that change, our own sense of the loss of the sunlight of human affections, and human memory, and then sympathize with their situation by so vividly imagining it our own.

同类推荐
  • 枫山语录

    枫山语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Light That Failed

    The Light That Failed

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 西南夷风土记

    西南夷风土记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 二部僧授戒仪式

    二部僧授戒仪式

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Uncle Vanya

    Uncle Vanya

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 王俊凯飞车车神修炼手册

    王俊凯飞车车神修炼手册

    本来已经对QQ飞车这款游戏丧失兴趣,被同学影响再次回归哈哈哈哈,在最新活动里匹配到一个四叶草男饭大神的一段嬉笑打闹,现实网络穿插的文章,结局百分百HE,嘿嘿嘿
  • 经年个人

    经年个人

    浮华梦若指间沙;时光流逝,千年轮回。谁在为谁守候?在这个大陆上,实力决定一切,人们从凝聚武魂的那一天开始,一步步的修炼,武士、武师、武者、武王、武宗、武皇、武圣、武尊、武君,直到修炼者梦寐以求的境界—武帝。但世界上是否只有他们一个大陆,而武帝是不是修炼者的巅峰等级呢?
  • 快穿之记忆的幻

    快穿之记忆的幻

    【本书已废!且看另一本!一模一样的,只因作者手贱!】
  • 背着将军上战场

    背着将军上战场

    齐国丞相独女常素素,能徒手捉匪、剑斩野兽,性格彪悍。大将军独子虞柏舟却生性文弱,成天捧着一本书,恨不得当只书虫。这两人青梅竹马,虞柏舟被父亲拎上战场,弃文从武,常素素也跟着他女扮男装混进了军营……
  • 连环画(中国民间收藏实用全书)

    连环画(中国民间收藏实用全书)

    本书包括;连环画探源、连环画中的图画、连环画的图文并茂、古代连环画赏析、近代连环画的发展等共六章内容。
  • 怎样从股市赚钱:股票投资80问

    怎样从股市赚钱:股票投资80问

    本书分为常识篇、理念篇、技术篇、操作篇,通过对80个问题的详细解答,为投资者提供了投资股市必须具备的股市常识、投资理念,以及操作方法和盈利技巧。
  • 佛顶尊胜陀罗尼经教迹义记

    佛顶尊胜陀罗尼经教迹义记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 快穿之花式攻略男主

    快穿之花式攻略男主

    家破人亡的夏雅音,意外与性格多变的系统小样签订了女配攻略男主任务。从此走上无节操的道路《傲娇竹马、病娇弟弟、腹黑蛇王、妖孽狐王等等快来观看解锁吧》
  • 大道无霜

    大道无霜

    穿越百年,孤独守候。亦余生之所善兮,虽九死其犹未悔。
  • 你好总裁:骗子小姐请慢走

    你好总裁:骗子小姐请慢走

    她本是一名孤儿,十三岁那年被他收养,于是过上了公主般的日子,爱上了王子一般的人物。没成想,真相一步步揭开,对她好仅仅是因为她眼下的那枚和另一个女子相同的泪痣以及她特殊的血型。而这些年来他从不屑于她的爱,认为只是她虚伪的寄人篱下的伪装。得知她的欺骗,他如同变了一个人一样,残忍的一次次将她的心伤的粉身碎骨,把她逼上绝路。直到她逃离后才知道,原来就在她十三岁那一年,自己已然心动。可是她却已心属她人,骗子小姐,你可否走的慢一点,再爱我一次好不好?杜殇晨:只有你离开后才始知那是真爱。韩演霄:愿用我一生时光守你天真的笑。