登陆注册
15754200000003

第3章

"In every position into which chance has thrown La Palferine, he has never failed to rise to the occasion. All that he does is witty and never in bad taste; always and in everything he displays the genius of Rivarol, the polished subtlety of the old French noble. It was he who told that delicious anecdote of a friend of Laffitte the banker. Anational fund had been started to give back to Laffitte the mansion in which the Revolution of 1830 was brewed, and this friend appeared at the offices of the fund with, 'Here are five francs, give me a hundred sous change!'--A caricature was made of it.--It was once La Palferine's misfortune, in judicial style, to make a young girl a mother. The girl, not a very simple innocent, confessed all to her mother, a respectable matron, who hurried forthwith to La Palferine and asked what he meant to do.

" 'Why, madame,' said he, 'I am neither a surgeon nor a midwife.'

"She collapsed, but three or four years later she returned to the charge, still persisting in her inquiry, 'What did La Palferine mean to do?'

" 'Well, madame,' returned he, 'when the child is seven years old, an age at which a boy ought to pass out of women's hands'--an indication of entire agreement on the mother's part--'if the child is really mine'--another gesture of assent--'if there is a striking likeness, if he bids fair to be a gentleman, if I can recognize in him my turn of mind, and more particularly the Rusticoli air; then, oh--ah!'--a new movement from the matron--'on my word and honor, I will make him a cornet of--sugar-plums!'

"All this, if you will permit me to make use of the phraseology employed by M. Sainte-Beuve for his biographies of obscurities--all this, I repeat, is the playful and sprightly yet already somewhat decadent side of a strong race. It smacks rather of the Parc-aux-Cerfs than of the Hotel de Rambouillet. It is a race of the strong rather than of the sweet; I incline to lay a little debauchery to its charge, and more than I should wish in brilliant and generous natures; it is gallantry after the fashion of the Marechal de Richelieu, high spirits and frolic carried rather too far; perhaps we may see in it the /outrances/ of another age, the Eighteenth Century pushed to extremes;it harks back to the Musketeers; it is an exploit stolen from Champcenetz; nay, such light-hearted inconstancy takes us back to the festooned and ornate period of the old court of the Valois. In an age as moral as the present, we are bound to regard audacity of this kind sternly; still, at the same time that 'cornet of sugar-plums' may serve to warn young girls of the perils of lingering where fancies, more charming than chastened, come thickly from the first; on the rosy flowery unguarded slopes, where trespasses ripen into errors full of equivocal effervescence, into too palpitating issues. The anecdote puts La Palferine's genius before you in all its vivacity and completeness. He realizes Pascal's /entre-deux/, he comprehends the whole scale between tenderness and pitilessness, and, like Epaminondas, he is equally great in extremes. And not merely so, his epigram stamps the epoch; the /accoucheur/ is a modern innovation. All the refinements of modern civilization are summed up in the phrase. It is monumental.""Look here, my dear Nathan, what farrago of nonsense is this?" asked the Marquise in bewilderment.

"Madame la Marquise," returned Nathan, "you do not know the value of these 'precious' phrases; I am talking Sainte-Beuve, the new kind of French.--I resume. Walking one day arm in arm with a friend along the boulevard, he was accosted by a ferocious creditor, who inquired:

" 'Are you thinking of me, sir?'

" 'Not the least in the world,' answered the Count.

"Remark the difficulty of the position. Talleyrand, in similar circumstances, had already replied, 'You are very inquisitive, my dear fellow!' To imitate the inimitable great man was out of the question.

--La Palferine, generous as Buckingham, could not bear to be caught empty-handed. One day when he had nothing to give a little Savoyard chimney-sweeper, he dipped a hand into a barrel of grapes in a grocer's doorway and filled the child's cap from it. The little one ate away at his grapes; the grocer began by laughing, and ended by holding out his hand.

" 'Oh, fie! monsieur,' said La Palferine, 'your left hand ought not to know what my right hand doth.'

"With his adventurous courage, he never refuses any odds, but there is wit in his bravado. In the Passage de l'Opera he chanced to meet a man who had spoken slightingly of him, elbowed him as he passed, and then turned and jostled him a second time.

" 'You are very clumsy!'

" 'On the contrary; I did it on purpose.'

"The young man pulled out his card. La Palferine dropped it. 'It has been carried too long in the pocket. Be good enough to give me another.'

"On the ground he received a thrust; blood was drawn; his antagonist wished to stop.

" 'You are wounded, monsieur!'

" 'I disallow the /botte/,' said La Palferine, as coolly as if he had been in the fencing-saloon; then as he riposted (sending the point home this time), he added, 'There is the right thrust, monsieur!'

"His antagonist kept his bed for six months.

"This, still following on M. Sainte-Beuve's tracks, recalls the /raffines/, the fine-edged raillery of the best days of the monarchy.

同类推荐
热门推荐
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 暗界之轮回

    暗界之轮回

    蔡震宇因一串手珠的出现,他与他身边的朋友,不断经历离奇古怪的事情,灵异、穿越。在棋手的面前你只是一枚棋子,当真正成为棋手,你才能掌控你手里的旗子!有兴趣的朋友可以加QQ群:3190932相互讨论有什么心里话可以告诉作者
  • 卷轴美女花名册

    卷轴美女花名册

    一个好色的男孩,上天帮他搞定一切,任何美女都为他投怀送抱。美丽的市长,玉女明星,成熟的姐姐,可爱的萝莉........,总之尽情的看吧。
  • 冤家情侣:完少的小冤家

    冤家情侣:完少的小冤家

    从法国回来的多变女王,在圣思莱雅遇到自己的朋友和自己喜欢的人完落熙。学校展开女仆活动,可怜的安若心和自己的敌人完落熙分在一组,成为了学校所有女生的公敌。在一次次接触中,安若心发现,自己已经完全离不开他。安若心到底会是什么样的结局,自己为什么会频繁遭受攻击,完落熙为什么每一次都在自己的身边?来了一个新学生,与完落熙做对。发誓要把安若心抢过来,两个男生谁会是安若心的真命天子?迷糊的安若心会选择谁?又会有什么样的麻烦阻挡着他们
  • 亡者聊天群

    亡者聊天群

    一场复仇让他加入了一个“神”所创建的群体。他决定了,他要成为这个群体中唯一的亡者……
  • 愿你是阳光,明媚不忧伤

    愿你是阳光,明媚不忧伤

    如果生活没有阳光,黑夜中依然会有风景,风景中依然会有星光,星光下依然会有小桥,小桥下依然会有渡船,渡船依然会扯起风帆到海角。还有心花,还有希望,这是我们的生活,这是我们的阳光,黑夜中有我们的心灵,心灵中有不灭的阳光。《愿你是阳光,明媚不忧伤》精选《哲思》创刊十年以来最受读者欢迎,最具正能量的文字,霸气传递正能量:我们并不需要向外界索取,而应该在自身内心深处点燃能照亮旅途的阳光,不用点亮世界,能温暖自己欢愉四周就好。
  • 御天邪尊

    御天邪尊

    无上法则创造了数之不尽的奇异战场,贴荡起伏的命运,普天之下,武道为大!绚烂的武魂,神秘的瞳术,华丽的武技,无尽虚空之中,风云莫测!方弈因血戮八方,被人算计,经脉寸断,而当他以为自己的世界就此崩塌的时候,却发现,这竟然是一场莫大的造化!死亡宣告,血骨铺路!曾经,我求天,如今,我囚天!成就帝尊,囚天战纪!
  • 苍炎无双

    苍炎无双

    坤虚真界,强者如云。一位少年无意间觉醒了血脉中的力量,从此踏上步入武道狂途。PS:新人新书,拜求推荐、点击、收藏。不胜感激
  • Minecraft幻世录

    Minecraft幻世录

    听说你喜欢玩Minecraft,没错我也是。你是否曾经幻想过十年之后的Minecraft会发展成什么样呢?二十年之后呢?我不知道,不过我很期待,因为有人会告诉我们!一起来体验、经历吧!这里是未来Minecraft!
  • 宅男超进化

    宅男超进化

    一个幻想中的现实大学校园,里面的大学生千奇百怪。有的是人,而有的却是。。。搞怪爆笑的low能力获得者,他会怎么一步一步low下去呢?敬请期待。