登陆注册
15728000000007

第7章

It's a hot mutton broo wi' porridge in it, an' bits o' meat to tak' the cauld oot o' yer auld banes."And there, the plate was whisked away, and the cover lifted from a bubbling pot, and the kettle was over the fire for the brewing of tea.At a peremptory order the soaked boots and stockings were off, and dry socks found in the kerchief bundle.Auld Jock was used to taking orders from his superiors, and offered no resistance to being hustled after this manner into warmth and good cheer.Besides, who could have withstood that flood of homely speech on which the good landlord came right down to the old shepherd's humble level? Such warm feeling was established that Mr.Traill quite forgot his usual caution and certain well-known prejudices of old country bodies.

"Noo," he said cheerfully, as he set the hot broth on the table, "ye maun juist hae a doctor."A doctor is the last resort of the unlettered poor.The very threat of one to the Scotch peasant of a half-century ago was a sentence of death.Auld Jock blanched, and he shook so that he dropped his spoon.Mr.Traill hastened to undo the mischief.

"It's no' a doctor ye'll be needing, ava, but a bit dose o'

physic an' a bed in the infirmary a day or twa.""I wullna gang to the infairmary.It's juist for puir toon bodies that are aye ailin' an' deein'." Fright and resentment lent the silent old man an astonishing eloquence for the moment."Ye wadna gang to the infairmary yer ainsel', an' tak' charity.""Would I no'? I would go if I so much as cut my sma' finger; and I would let a student laddie bind it up for me.""Weel, ye're a saft ane," said Auld Jock.

It was a terrible word--"saft!" John Traill flushed darkly, and relapsed into discouraged silence.Deep down in his heart he knew that a regiment of soldiers from the Castle could not take him alive, a free patient, into the infirmary.

But what was one to do but "lee," right heartily, for the good of this very sick, very poor, homeless old man on a night of pitiless storm? That he had "lee'd" to no purpose and got a "saft" name for it was a blow to his pride.

Hearing the clatter of fork and spoon, Bobby trotted from behind the bar and saved the day of discomfiture.Time for dinner, indeed! Up he came on his hind legs and politely begged his master for food.It was the prettiest thing he could do, and the landlord delighted in him.

"Gie 'im a penny plate o' the gude broo," said Auld Jock, and he took the copper coin from his pocket to pay for it.He forgot his own meal in watching the hungry little creature eat.Warmed and softened by Mr.Traill's kindness, and by the heartening food, Auld Jock betrayed a thought that had rankled in the depths of his mind all day.

"Bobby isna ma ain dog." His voice was dull and unhappy.

Ah, here was misery deeper than any physical ill! The penny was his, a senseless thing; but, poor, old, sick, hameless and kinless, the little dog that loved and followed him "wasna his ain." To hide the huskiness in his own voice Mr.Traill relapsed into broad, burry Scotch.

"Dinna fash yersel', man.The wee beastie is maist michty fond o'

ye, an' ilka dog aye chooses 'is ain maister."Auld Jock shook his head and gave a brief account of Bobby's perversity.On the very next market-day the little dog must be restored to the tenant of Cauldbrae farm and, if necessary, tied in the cart.It was unlikely, young as he was, that he would try to find his way back, all the way from near the top of the Pentlands.In a day or two he would forget Auld Jock.

"I canna say it wullna be sair partin'--" And then, seeing the sympathy in the landlord's eye and fearing a disgraceful breakdown, Auld Jock checked his self betrayal.During the talk Bobby stood listening.At the abrupt ending, he put his shagged paws up on Auld Jock's knee, wistfully inquiring about this emotional matter.Then he dropped soberly, and slunk away under his master's chair.

"Ay, he kens we're talkin' aboot 'im."

"He's a knowing bit dog.Have you attended to his sairous education, man?""Nae, he's ower young.""Young is aye the time to teach a dog or a bairn that life is no'

all play.Man, you should put a sma' terrier at the vermin an'

mak' him usefu'."

"It's eneugh, gin he's gude company for the wee lassie wha's fair fond o' 'im," Auld Jock answered, briefly.This was a strange sentiment from the work-broken old man who, for himself, would have held ornamental idleness sinful.He finished his supper in brooding silence.At last he broke out in a peevish irritation that only made his grief at parting with Bobby more apparent to an understanding man like Mr.Traill.

"I dinna ken what to do wi' 'im i' an Edinburgh lodgin' the nicht.The auld wifie I lodge wi' is dour by the ordinar', an'

wadna bide 'is blatterin'.I couldna get 'im past 'er auld een, an' thae terriers are aye barkin' aboot naethin' ava."Mr.Traill's eyes sparkled at recollection of an apt literary story to which Dr.John Brown had given currency.Like many Edinburgh shopkeepers, Mr.Traill was a man of superior education and an omnivorous reader.And he had many customers from the near-by University to give him a fund of stories of Scotch writers and other worthies.

"You have a double plaid, man?"

"Ay.Ilka shepherd's got a twa-fold plaidie." It seemed a foolish question to Auld Jock, but Mr.Traill went on blithely.

同类推荐
  • 问孔篇

    问孔篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 閫外春秋

    閫外春秋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 智觉禅师自行录

    智觉禅师自行录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 上清琼宫灵飞六甲左右上符

    上清琼宫灵飞六甲左右上符

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Rupert of Hentzau

    Rupert of Hentzau

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 我老公是上神

    我老公是上神

    他们都说我是妖,杀了我全家,将我绑在悬崖上让秃鹰咬死我……
  • 养老护理沟通技巧

    养老护理沟通技巧

    本系列教材是上海和佑养老集团经过多年研究、实践与探索,参考并结合国际上先进的养老护理知识与项目管理理念,为提高养老行业从业者的知识及技术水平而编写的,另外该套教材也可用于养老护理员的教育和培训。
  • tfboys之虐恋

    tfboys之虐恋

    砸里呢,讲的就素我们的三只和他们的女友发生的事咯,有点虐呦,还有呢,这些都不是真实的,大家不要当真哦,第一次写文文,大家多多支持呢,多多投推荐票,多多评论,在评论区提建议哦,多多收藏。
  • 异星新纪元

    异星新纪元

    星球、大陆?第一次俯瞰这个世界,那是一个浮游在虚空中的平面板块。有光明就有阴暗,奇异的是在这个空间中周围是环绕的星球而只有这个大陆是板块。人为、还是神创造的呢?神魔,他仍记得当时看到的一幕场景。‘死灵魂’一种无形的灵魂体,他们徘徊在人世间。这个世界很大,板块大陆换算起来地球仅是这个大陆的千分之一,而且充满着灰色谜团,迷失大陆、暗影面、深渊、永恒边界诸多开始相互交织。新的纪元已经开启......。
  • 八极武帝

    八极武帝

    (太古热血流爽文)“Σ(?д?|||)??我是主角?”秦昊一脸茫然的看着作者。书荒的可以看两眼
  • 精灵梦叶萝莉

    精灵梦叶萝莉

    叶罗丽仙境再次面临危机,女王被杀,咒语被破,辛灵继位,齐娜为救菲灵,丢弃记忆,两个来自异世界的人能否改写众人命运?暗影尊者究竟有什么阴谋?与兄妹俩又有什么关系?当事情渐渐脱离轨迹,又该如何是好?一场阴谋与爱情的纠纷,他们该何去何从?
  • 诛心录

    诛心录

    远处走来一白衣小生,背负一根怪异的石棍,只见他厉吼一声,前方顿时狂风大作,漆黑空洞的眼瞳一睁,眼中闪现五色光芒,白衣小生踏着沉重缓慢的步伐,大有舍我其谁的气势……
  • 幻想美食猎人

    幻想美食猎人

    遥远的东方国度里,出现了一个号称神之手的男人,在他的手里,任何平凡的料理都不再平凡。当然,不平凡的料理,有着不平凡的价格。一碟青椒肉丝盖浇饭108RMB,不好意思没有配菜,没有茶水,只有盖浇饭。他的店里,不接受预定,不接受打包,只接受本人来排队,并且在店里吃完。但是,如果你以为他卖的只是一般人的料理,那就错了。深海巨兽精华乱炖,八宝登龙宴,金刚虎骨汤,一个个乱入在世界里的怪兽都是他眼里的食材。主业是厨师,副业是猎人,别人都叫他美食猎人。
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 雌雄双狼之再战江湖

    雌雄双狼之再战江湖

    辽宋之间的战争,人与人的江湖恩怨和爱恨情仇,到底是拔剑相争,还是偃旗息鼓?”授龙珠“谁与争锋。