登陆注册
15698200000030

第30章 THE TREATISE(24)

Now with regard to this work, things are almost worse than with regard to the first. The spiritual authority should punish sin with the ban and with laws, and constrain its spiritual children to be good, in order that they might have reason to do this work and to exercise themselves in obeying and honoring it. Such zeal one does not see now; they act toward their subjects like the mothers who forsake their children and run after their lovers, as Hosea ii. says; they do not preach, they do not teach, they do not hinder, they do not punish, and there is no spiritual government at all left in Christendom.

What can I say of this work? A few fast-days and feast-days are left, and these had better be done away with. But no one gives this a thought, and there is nothing left except the ban for debt, and this should not be. But spiritual authority should look to it, that adultery, unchastity, usury, gluttony, worldly show, excessive adornment, and such like open sin and shame might be most severely punished and corrected; and they should properly manage the endowments, monastic houses, parishes and schools, and earnestly maintain worship in them, provide for the young people, boys and girls, in schools and cloisters, with learned, pious men as teachers, that they might all be well trained, and so the older people give a good example and Christendom be filled and adorned with fine young people. So St. Paul teaches his disciple Titus, that he should rightly instruct and govern all classes, young and old, men and women. But now he goes to school who wishes; he is taught who governs and teaches himself; nay, it has, alas! come to such a pass that the places where good should be taught have become schools of knavery, and no one at all takes thought for the wild youth.

VIII. If the above order prevailed, one could say how honor and obedience should be given to the spiritual authority. But now the case is like that of the natural parents who let their children do as they please; at present the spiritual authority threatens, dispenses, takes money, and pardons more than it has power to pardon. I will here refrain from saying more; we see more of it than is good; greed holds the reins, and just what should be forbidden is taught; and it is clearly seen that the spiritual estate is in all things more worldly than the worldly estate itself. Meanwhile Christendom must be ruined, and this Commandment perish.

If there were a bishop who would zealously provide for all these classes, supervise, make visitations and be faithful as he ought, truly, one city would be too much for him. For in the time of the Apostles, when Christendom was at its best estate, each city had a bishop, although the smallest part of the inhabitants were Christians. How may things go when one bishop wants to have so much, another so much, this one the whole world, that one the fourth of it.

It is time that we pray God for mercy. Of spiritual power we have much; but of spiritual government nothing or little. Meanwhile may he help who can, that endowments, monastic houses, parishes and schools be well established and managed; and it would also be one of the works of the spiritual authority that it lessen the number of endowments, monastic houses and schools, where they cannot be cared for. It is much better that there be no monastic house or endowment than that there be evil government in them, whereby God is the more provoked to anger.

IX. Since, then, the authorities so entirely neglect their work, and are perverted, it must assuredly follow that they misuse their power, and undertake other and evil works, just as parents do when they give some command contrary to God. Here we must be wise; for the Apostle has said, that those times shall be perilous in which such authorities shall rule. For it seems as if we resisted their power if we do not do and leave undone all that they prescribe. Therefore we must take hold of the first three Commandments and the First Table, and be certain that no man, neither bishop, nor pope, nor angel, may command or determine anything that is contrary to or hinders these three Commandments, or does not help them; and if they attempt such things, it is not valid and amounts to nothing; and we also sin if we follow and obey, or even tolerate such acts.

From this it is easy to understand that the commands of fasting do not include the sick, the pregnant women, or those who for other reasons cannot fast without injury. And, to rise higher, in our time nothing comes from Rome but a fair of spiritual wares, which are openly and shamelessly bought and sold, indulgences, parishes, monastic houses, bishoprics, provostships, benefices, and every thing that has ever been founded to God's service far and wide; whereby not only is all money and wealth of the world drawn and driven to Rome (for this would be the smallest harm), but the parishes, bishoprics and prelacies are torn to pieces, deserted, laid waste, and so the people are neglected, God's Word and God's Name and honor come to naught, and faith is destroyed, so that at last such institutions and offices fall into the hands not only of unlearned and unfit men, but the greater part into the hands of the Romans, the greatest villains in the world. Thus what has been founded for God's service, for the instruction, government and improvement of the people, must now serve the stable-boys, mule-drivers, yea, not to use plainer language, Roman whores and knaves; yet we have no more thanks than that they mock us for it as fools.

同类推荐
  • 明宪宗宝训

    明宪宗宝训

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Andre Cornelis

    Andre Cornelis

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 儿科要略

    儿科要略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 法句经疏

    法句经疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说兜沙经

    佛说兜沙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 这个男神是我的

    这个男神是我的

    “韩安筱,从现在开始,我们不再是朋友,若是你喜欢他,就来跟我抢吧。他是我的。现在我不是原来那个任何人都可以欺负的弱鸡了,你也不会是我的对手。”
  • 奶爸计划

    奶爸计划

    纵使我手染鲜血,手中沾满着鲜血,纵使我冷酷无情,但在我女儿面前,我永远都是她眼中恶魔奶爸!
  • 月色寥寥,杀手的情

    月色寥寥,杀手的情

    他是一个一流的杀手,他是华夏安全局的预选成员,当他们碰到一起,是他为她放弃自己的职业,还是她跟着他一起堕落成魔。
  • 奉和圣制答张说扈从

    奉和圣制答张说扈从

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 妖乱九天

    妖乱九天

    她是花效上神,神界第一美貌。她为他甘愿在虚无之境受三万年的炼狱之苦,只为破他生死劫。结果却是,他另娶他人,她心灰意冷。和师傅游历四海八荒,却被诬陷师徒不伦,天降惩罚。诛仙台上,白倾月为她抗下所有罪责,只剩一魄。她被逐出神界沦为堕仙,为了师傅的魂魄归位复活,她称凰妖界。“总有一日我要颠覆了这九重天。”――花效
  • 俏皮毒医:千面假夫妻

    俏皮毒医:千面假夫妻

    前世是二十一世纪的冷面神医,一朝穿越,成为左相府的废物嫡女,醒来被可恨的姨娘姐姐踢到尼姑庵,料定我必死无疑?!想得美,我手握皇室眼馋的锦绣阁,拜个绝世高人做师傅,拥有一身好医术。女主生来不知情为何物,原以为可以不受红尘之苦,却不想刚赶走一个冷酷难缠的五皇子幽王,又来了一个呆萌可爱的世子爷,艾玛,那天上是啥?靠!丞相你凑什么热闹,还有你,死妖孽,老跟着我干嘛!。她只觉世间不配她爱,她也不配人爱,她陪他演完这出戏,只为自由。他看着她笑,却走不到她身边。想要去挽留一切,却不知道,到了最后会不会一切全成空......如果,可以后悔,如果,拥有来世。我若娶你,可原......
  • 重生之嫡女远方来

    重生之嫡女远方来

    厌倦了现代节奏的紧促,竟然因为工作过劳猝死的蒹葭,意外穿越回了古代的,茅草屋原身,还是个只知道吃吃吃的傻子,正在哀叹自己这辈子也是个劳碌的命,老天终于开眼,对她有点优待。智障的回旋,身份的逆转,到底是锦衣玉食的生活?还是黑暗的勾心斗角。所谓的兄长,是前世的债主,这辈子却由他来还债。所谓的竹马,是渣男还是情痴?看她在这昏天黑地的世界,如何守得云开见月明。【情节虚构,请勿模仿】
  • 平妖游

    平妖游

    现代屌丝,意外穿越,竟成放牛娃!遇妖仙,传功法,收法宝,吃灵丹。华丽丽转身,踏入修真。闯江湖,踏俗世。入仙门,战妖魔。飘渺途,逍遥道。心无尘,向天笑。与妖同游,仗剑高歌,且看他如何玩转异界!
  • 圣灵的传说

    圣灵的传说

    法奥多为了躲避黑暗力量的战火侵袭,打开时空之门穿越到了另一个世界,新的危机和新的冒险也开始了。
  • 驭灵修真

    驭灵修真

    地球最后一位修真之人,穿越到斗灵大陆。别人修灵,独我修真!相对论在手,空间戒指我有!唐诗三百首,泡妞我最拿手!驰骋异界,肆意纵横!重生,可真有意思呢!