登陆注册
15696900000067

第67章 ACT IV(10)

ANN. [panting, failing more and more under the strain] Jack: let me go. I have dared so frightfully--it is lasting longer than I thought. Let me go: I can't bear it.

TANNER. Nor I. Let it kill us.

ANN. Yes: I don't care. I am at the end of my forces. I don't care. I think I am going to faint.

At this moment Violet and Octavius come from the villa with Mrs Whitefield, who is wrapped up for driving. Simultaneously Malone and Ramsden, followed by Mendoza and Straker, come in through the little gate in the paling. Tanner shamefacedly releases Ann, who raises her hand giddily to her forehead.

MALONE. Take care. Something's the matter with the lady.

RAMSDEN. What does this mean?

VIOLET. [running between Ann and Tanner] Are you ill?

ANN. [reeling, with a supreme effort] I have promised to marry Jack. [She swoons. Violet kneels by her and chafes her band.

Tanner runs round to her other hand, and tries to lift her bead.

Octavius goes to Violet's assistance, but does not know what to do. Mrs Whitefield hurries back into the villa. Octavius, Malone and Ramsden run to Ann and crowd round her, stooping to assist.

Straker coolly comes to Ann's feet, and Mendoza to her head, both upright and self-possessed].

STRAKER. Now then, ladies and gentlemen: she don't want a crowd round her: she wants air--all the air she can git. If you please, gents-- [Malone and Ramsden allow him to drive them gently past Ann and up the lawn towards the garden, where Octavius, who has already become conscious of his uselessness, joins them. Straker, following them up, pauses for a moment to instruct Tanner]. Don't lift er ed, Mr Tanner: let it go flat so's the blood can run back into it.

MENDOZA. He is right, Mr Tanner. Trust to the air of the Sierra.

[He withdraws delicately to the garden steps].

TANNER. [rising] I yield to your superior knowledge of physiology, Henry. [He withdraws to the corner of the lawn; and Octavius immediately hurries down to him].

TAVY. [aside to Tanner, grasping his hand] Jack: be very happy.

TANNER. [aside to Tavy] I never asked her. It is a trap for me.

[He goes up the lawn towards the garden. Octavius remains petrified].

MENDOZA. [intercepting Mrs Whitefield, who comes from the villa with a glass of brandy] What is this, madam [he takes it from her]?

MRS WHITEFIELD. A little brandy.

MENDOZA. The worst thing you could give her. Allow me. [He swallows it]. Trust to the air of the Sierra, madam.

For a moment the men all forget Ann and stare at Mendoza.

ANN. [in Violet's ear, clutching her round the neck] Violet, did Jack say anything when I fainted?

VIOLET. No.

ANN. Ah! [with a sigh of intense relief she relapses].

MRS WHITEFIELD. Oh, she's fainted again.

They are about to rush back to her; but Mendoza stops them with a warning gesture.

ANN. [supinej No I haven't. I'm quite happy.

TANNER. [suddenly walking determinedly to her, and snatching her hand from Violet to feel her pulse] Why, her pulse is positively bounding. Come, getup. What nonsense! Up with you. [He gets her up summarily].

ANN. Yes: I feel strong enough now. But you very nearly killed me, Jack, for all that.

MALONE. A rough wooer, eh? They're the best sort, Miss Whitefield. I congratulate Mr Tanner; and I hope to meet you and him as frequent guests at the Abbey.

ANN. Thank you. [She goes past Malone to Octavius] Ricky Ticky Tavy: congratulate me. [Aside to him] I want to make you cry for the last time.

TAVY. [steadfastly] No more tears. I am happy in your happiness.

And I believe in you in spite of everything.

RAMSDEN. [coming between Malone and Tanner] You are a happy man, Jack Tanner. I envy you.

MENDOZA. [advancing between Violet and Tanner] Sir: there are two tragedies in life. One is not to get your heart's desire. The other is to get it. Mine and yours, sir.

TANNER. Mr Mendoza: I have no heart's desires. Ramsden: it is very easy for you to call me a happy man: you are only a spectator. I am one of the principals; and I know better. Ann: stop tempting Tavy, and come back to me.

ANN. [complying] You are absurd, Jack. [She takes his proffered arm].

TANNER. [continuing] I solemnly say that I am not a happy man.

Ann looks happy; but she is only triumphant, successful, victorious. That is not happiness, but the price for which the strong sell their happiness. What we have both done this afternoon is to renounce tranquillity, above all renounce the romantic possibilities of an unknown future, for the cares of a household and a family. I beg that no man may seize the occasion to get half drunk and utter imbecile speeches and coarse pleasantries at my expense. We propose to furnish our own house according to our own taste; and I hereby give notice that the seven or eight travelling clocks, the four or five dressing cases, the salad bowls, the carvers and fish slices, the copy of Tennyson in extra morocco, and all the other articles you are preparing to heap upon us, will be instantly sold, and the proceeds devoted to circulating free copies of the Revolutionist's Handbook. The wedding will take place three days after our return to England, by special license, at the office of the district superintendent registrar, in the presence of my solicitor and his clerk, who, like his clients, will be in ordinary walking dress.

VIOLET. [with intense conviction] You are a brute, Jack.

ANN. (looking at him with fond pride and caressing his arm] Never mind her, dear. Go on talking.

TANNER. Talking!

Universal laughter.

同类推荐
热门推荐
  • 独惑君心:拐个皇帝来亲亲

    独惑君心:拐个皇帝来亲亲

    司空樱朔,百里莫……一个个可以呼风唤雨的人物,只要想,他们便也可以毁天灭地。当他们遇到她……如果可以和你在一起,我宁愿所有的星光全部陨落。我愿意毁灭天界,人界,神界。因为我爱的背面是绝望和惨烈!如果红莲是火焰,而我的血液是红莲。我愿意让我的血液铺满整个大地,焚烧一切。因为我只要你。
  • 萝莉控正太

    萝莉控正太

    即使从事杀手的工作,依旧有着令神都羡慕的灵魂。不是什么完美的圣人,只是尽力的做着自己心中的好人,这就是她的一生,普通的人类,完美又悲剧的人生。
  • tfboys秋情别恋

    tfboys秋情别恋

    重庆机场内一位带着墨镜,一头秀发直落到腰间,带着紫色耳钻,身穿漏肚脐上衣,下身黑色短裙,手上带着刻有‘AQq’的戒指,一手拿着行李箱,一手拿着机票和世界上独一无二仅只有一部的限量版手机,穿着紫色五公分的高跟鞋向机场内走去
  • 如何做个反差萌的仙风道骨

    如何做个反差萌的仙风道骨

    苏茗一直默默地为保养洁白娇嫩的肌肤窝在宿舍里打字,虽然很没节操地顺应编剧的恶趣味与市场需求,很三观尽毁地给主角虐心虐身,势必让他黑心变态灭世成神破碎虚空……但是,即使这理由很奇葩很无聊,也不要惩罚他吧?啊?……谁能告诉他,这是什么不负责任的系统?主角就是他收的小弟?他明明很认真地养小弟,可小弟什么时候就黑化了呢?黑化就算了,怎么不感恩啊?怎么说以前的他让他无人能敌,现在的他还亲自教养,比亲儿子都亲,结果咧?以下欺上!
  • 魔法的悲鸣之抉择

    魔法的悲鸣之抉择

    诅咒之主终于被消灭了,但故事却依旧没有结束,等待魔法师的未来会是什么样子...
  • 方法对了成绩才能提高

    方法对了成绩才能提高

    办法比努力更重要,我们学习的一个重要目标就差要学会学习,所以,小学生们太需要好的学习方法了!《家庭教育书架系列丛书:方法对了,成绩才能提高(小学版)》主要内容包括让自己喜欢上学习、养成良好的学习习惯、在课堂上听讲有窍门等。
  • 都市大炼丹

    都市大炼丹

    阴差阳错,聂阳得到一本丹书,从此踏上炼丹的不归之路。吃了我的丹药,包你药到病除,吃了我的丹药,包你神清气爽,吃了我的丹药,包你不再复发。全新三包现已降临!什么骗子?简直是在侮辱骗子,不,侮辱我的人格!有我这么正直的骗子吗?
  • 逍遥仙侣传:轮回

    逍遥仙侣传:轮回

    “轮回”的梵语为sam!sa^ra。音译僧娑洛。谓众生由惑业之因(贪、嗔、痴三毒)而招感三界、六道之生死轮转,恰如车轮之回转,永无止尽,故称轮回。本书的故事发生在历经了万年浩劫之后二百年的人间界,神秘少年轩辕十三来到人间界后,面对这一切又将会谱写出怎样的故事呢?正可谓:修仙路漫漫,谁能与我相伴?纷纷乱世,孰是孰非?斩妖除魔,红颜相伴,只为心中一个信念,且看平凡少年不平凡的修仙之路。
  • 老师的承诺

    老师的承诺

    本书收入作者顾文显近年来发表在故事报刊的中、短篇故事,通过艺术手法塑造了许多形态各异、栩栩如生的人物,通过或曲折离奇的故事,或平凡普通的事例,宣扬了父母与子女之间的爱,老师和学生之间的爱,邻里之间、朋友之间、领导与下属之间的爱,甚至陌生人之间产生的关怀、帮助与理解。
  • 双面罗刹:灭世妖颜

    双面罗刹:灭世妖颜

    一场妖风邪雨,一阵九天玄雷,谁会想到埋雪世家的“废柴九公子”埋雪云琰竟然引来了当世高手双面罗刹的争夺。原来“他”竟然是阴年阴月阴时出生的玄阴女,她的血是祭炼无上法宝的最佳利器!好在上天有眼,一位隐世不出的高手无意间救了她。回到家族中,谁曾想到终日用头发盖住“陋颜”,每日受人欺凌的废柴九公子躯体早已易主,现在的她是来自异世上海滩的一缕英魂!