登陆注册
15687500000040

第40章 LETTERS to DAINES BARRINGTON(2)

According to my proposal, I shall now proceed to such birds (singing birds strictly so called) as continue in full song till after Midsummer; and shall range them somewhat in the order in which they first begin to open as the spring advances.

1. Woodlark, Raii nomina: Alauda arborea:

In January, and continues to sing through all the summer and autumn.

2. Song-thrush, Turdus simpliciter dictus:

In February and on to August, reassume their song in autumn.

3. Wren, Passer troglodytes:

All the year, hard frost excepted.

4. Red-breast, Rubecula:

Ditto.

5. Hedge-sparrow, Curruca:

Early in February to July the 10th.

6. Yellow-hammer, Emberiza flava:

Early in February, and on through July to August the 21st.

7. Skylark, Alauda vulgaris:

In February, and on to October.

8. Swallow, Hirundo domestica:

From April to September.

9. Black-cap, Atricapilla:

Beginning of April to July 13.

10. Titlark, Alauda pratorum:

From middle of April to July the 16th.

11. Blackbird, Merula vulgaris:

Sometimes in February and March, and so on to July the twenty third; reassumes in autumn.

12. White-throat, Ficedulcae affinis:

In April and on to July 23.

13. Goldfinch, Carduelis:

April and through to September 16.

14. Greenfinch, Chloris:

On to July and August 2.

15. Less reed-sparrow, Passer arundinaceus minor:

May, on to beginning of July.

16. Common linnet, Linaria vulgaris:

Breeds and whistles on till August; reassumes its note when they begin to congregate in October, and again early before the flock separate.

Birds that cease to be in full song, and are usually silent at or before Midsurnmer:

17. Middle willow-wren, Regulus non cristatus:

Middle of June: begins in April.

18. Red-start, Ruticilla:

Middle of June: begins in May.

19. Chaffinch, Fringilla:

Beginning of June: sings first in February.

20. Nightingale, Luscinia:

Middle of June: sings first in April.

Birds that sing for a short tune, and very early in the spring:

21. Missel-bird, Turdus viscivorus:

January the 2nd, 1770, in February. Is called in Hampshire and Sussex the storm -cock, because its song is supposed to forebode windy wet weather: is the largest singing bird we have.

22. Great tit-mouse, or ox-eye, Fringillago:

In February, March, April: reassumes for a short time in September.

Birds that have somewhat of a note or song, and yet are hardly to be called singing birds:

23. Golden-crowned wren, Regulus cristatus:

Its note as minute as its person; frequents the tops of high oaks and firs; the smallest British bird.

24. Marsh titmouse, Parus palustris:

Haunts great woods; two harsh sharp notes.

25. Small willow-wren, Regulus non cristatus:

Sings in March and on to September.

26. Largest ditto, Ditto:

Cantat voce stridula locustae: from end of April to August.

27. Grasshopper-lark, Alauda minima voce locustae:

Chirps all night, from the middle of April to the end of July28. Martin, Hirundo agrestis:

All the breeding time; from May to September.

29. Bullfinch, Pyrrhula:

30. Bunting, Emberiza alba:

From the end of January to July.

All singing birds, and those that have any pretensions to song, not only in Britain, but perhaps the world through, come under the Linnaean ordo of passeres.

The above-mentioned birds, as they stand numerically, belong to the following Linnaean genera.

1, 7, 10, 27.

Alauda.

2, 11, 21.

Turdus.

3, 4, 5, 9, 12, 15, 17, 18, 20, 23, 25, 26.

Motacilla.

6, 30.

Emberiza.

8, 28.

Hirundo.

13, 16, 19.

Pringilla.

22, 24.

Parus.

14, 29.

Loxia.

Birds that sing as they fly are but few:

Skylark, Raii nomina.

Alauda vulgaris:

Rising, suspended, and falling.

Titlark, Alauda pratorum:

In its descent; also sitting on trees, and walking on the ground.

Woodlark, Alauda arborea:

Suspended; in hot summer nights all night long.

Blackbird, Merula:

Sometimes from bush to bush.

White-throat, Ficedulae affinis:

Uses when singing on the wing odd jerks and gesticulations.

Swallow, Hirundo domestica:

In soft sunny weather.

Wren, Passer troglodytes:

Sometimes from bush to bush.

Birds that breed most early in these parts:

Raven, Corvus:

Hatches in February and March.

Song-thrush, Turdus:

In March.

Blackbird, Merula:

In March.

Rook, Cornix frugilega:

Builds the beginning of March.

Woodlark, Alauda arborea:

Hatches in April.

Ring-dove, Palurnbus torquatus:

Lays the beginning of April.

All birds that continue in full song till after Midsummer appear to me to breed more than once.

Most kinds of birds seem to me to be wild and shy somewhat in proportion to their bulk; I mean in this island, where they are much pursued and annoyed: but in Ascension-island, and many other desolate places, mariners have found fowls so unacquainted with an human figure, that they would stand still to be taken; as is the case with boobies, etc. As an example of what is advanced, Iremark that the golden-crested wren (the smallest British bird) will stand unconcerned till you come within three or four yards of it, while the bustard (otis), the largest British land fowl, does not care to admit a person within so many furlongs.

I am, etc.

Letter III

To The Honourable Daines BarringtonSelborne, Jan. 15, 1770.

Dear Sir,It was no small matter of satisfaction to me to find that you were not displeased with my little methodus of birds. If there was any merit in the sketch, it must be owing to its punctually. For many months I carried a list in my pocket of the birds that were to be remarked, and, as I rode or walked about my business, I noted each day the continuance or omission of each bird's song; so that I am as sure of the certainty of my facts as a man can be of any transaction whatsoever.

I shall now proceed to answer the several queries which you put in your two obliging letters, in the best manner that I am able.

Perhaps Eastwick, and its environs, where you heard so very few birds, is not a woodland country, and therefore not stocked with such songsters. If you will cast your eye on my last letter, you will find that many species continued to warble after the beginning of July.

同类推荐
  • Meteorology

    Meteorology

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 急救良方

    急救良方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 刺灸心法要诀

    刺灸心法要诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 太乙金华宗旨

    太乙金华宗旨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • History of the Catholic Church

    History of the Catholic Church

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 宁为君顾:公主与将军

    宁为君顾:公主与将军

    魔盒?把某种特殊能力封在了盒子里然后我们的男女主公因此改变了一生....她:落鸣山间,只待君归,与君品茶,为共白头。他:若我战死,勿埋我骨,汝心之内,容我永住。爱是幸福的也是辛苦的相比之下做一叶孤舟泛曳在湖中也未尝不是一件惬事…
  • 噬人法则

    噬人法则

    送一瓶酱油,差点丢掉我的小命。一个叫CK的组织不卖内裤,而是违法集团,他们抓住了我,从此我生活在了死亡的边缘。为了生存,人开始“吃人”算计,拼杀,出卖,甚至背叛……我只想活着,活着就是我唯一的法则!
  • 混世小神仙

    混世小神仙

    徒弟:“师傅,修炼有个鸟用啊?”师傅:“修炼好了“鸟”好用!徒弟:“师父,美女要咋追啊!”师傅:“追女就得耍无赖!”徒弟:“师父,无赖要咋当啊!”师傅:“无赖就是人家骂你一句,你就给他一巴掌,人家给你一脚,你就赖他一辈子!”-----更新稳定,每日二更!求推荐!求收藏!求包养!求带走!----
  • 我有恶鬼当卧底

    我有恶鬼当卧底

    我是警察,前面那人,呸,不对,是前面那鬼你已经被逮捕了,你有权保持沉默,但你所说的一切都将成为呈堂证供。
  • 颠医

    颠医

    因为一次旅游事故,八岁的他被迫叫老头收为徒弟,就连最疼他的父母都当了叛徒。十几年后,他出徒了,回到了家乡的城市。因为女友的死,他很内疚,找到了师父,师父教育他,不说话,给了俩嘴巴。这俩嘴巴,打出了一个疯疯癫癫的神医,大家给他起了外号,叫颠医。他扶危济贫,他治病救人,可是他就是不愿意为国家做事,他.....他事还挺多.....
  • 梦三国之胜者为王

    梦三国之胜者为王

    这条路很难走,不出头,就没有将来。这条路很现实,赢的人才会被崇拜、热捧。
  • 狙清

    狙清

    问题:穿越到哪个朝代,可以毫不犹豫地造反?答案(双选):元朝、清朝!答案(单选):清朝!好吧,原龙国特种兵、国际军火掮客徐烈,被高文明的龙国后裔愚弄,魂穿到了1897年这个前不着村后不着店的年代,而且还成了土匪少当家。这样的时代,这样的身份,不造反还等什么???穿越者徐烈大声吼道:“穿越清末,立即造反!”[本书原名《清末之寰球战记》]…………【本人完本小说《重生之超级强国》都市类,177万字,高订二千以上,均订一千以上,闹书荒的朋友可去看看,上面作者信息处有直通车】
  • 那些年的那些事

    那些年的那些事

    将过去的记忆缕一缕,写下来,成章节,成故事。你会发现,过往啊,错综复杂,萦萦绕绕,纷繁芜杂;细想来,完全没有必要那样,但当时却是那样发生了。这就是生活。当重塑这种过往时,我们总是在选择,能不能写,该不该写,没必要,写吧,写吗?我们总是怀揣着一种想写却不知如何写,想割舍却割舍不掉的情愫在里面。。。所以,写文,或许是对过去的一种反思,或许是对未来的一种憧憬,如果生活再沿着原来的轨迹来一遍,那就成了今天书里写到的,里面既有真实的故事,也充满了修缮的补丁。......青春吹动的风铃,让我们如此感动,来的时候没有约定日期,却足以撩动你我的心潮,偷偷的驻扎于彼此的心灵深处,美丽伴随着血液升腾,仿佛就在那里定格--不期而遇的时刻,美丽的景色,美丽的你,目睹并憧憬和眷恋美丽的你的我。你是因为我才来到这里的吗?不管答案如何,反正我是因为你的到来,我才来的。风吹来,日记已泛黄,那曾经“痛苦”的美丽,却是最美丽的“忧伤”。花开的时候你没来,花落的时候我依然在等待。如此美丽,却了无痕迹,你能看的见,只是没有在意。你读我的时候,我没有读懂你,这是我的麻痹大意,换了时空,我恪守当时的美丽,依然将往事重提,是否显得苍白无力?无论怎样,今天我在这里,是因为你。爱情,其实就是,花开的时候,两个人心灵的洗礼,合适的时候,发生了合适的故事,故事的主角是我和你。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮,只因我的生命里有你!
  • 葬礼异记

    葬礼异记

    我因为一次心脏病突发而死。在头七的那天,我妈去祭拜我发现我的墓被人给盗了。当时法医现场对我尸体进行了观察并没有发现盗墓者盗走我身上任何的东西。倒是密封在棺材里七天七夜的尸体让警察对我的身世产生了怀疑。我的好友洋洋特意的从美国赶回来参加我的葬礼,但是他也糊里糊涂的卷入了我的死亡事件中……
  • 重生之耀辉人生

    重生之耀辉人生

    重生之耀辉人生入天下。看叶斌重生后如何耀辉一世,系统。我有,范冰冰是我二奶,刘亦菲是我大奶,大S小S是我的忠实粉丝,刘德华跟我称兄道弟,孙艺洲私下叫我斌哥,这样的感觉真是太爽啦。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~