登陆注册
15685500000029

第29章

Ilinka was a good-natured, extremely moral, and far from stupid young fellow; yet, for all that, what people call a person of moods.That is to say, for no apparent reason he was for ever in some PRONOUNCED frame of mind--now lachrymose, now frivolous, now touchy on the very smallest point.At the present moment he appeared to be in the last-named mood.He kept looking from his father to myself without speaking, except when directly addressed, at which times he smiled the self-deprecatory, forced smile under which he was accustomed to conceal his feelings, and more especially that feeling of shame for his father which he must have experienced in our house.

"So, Nicolas Petrovitch," the old man said to me, following me everywhere about the room as I went through the operation of dressing, while all the while his fat fingers kept turning over and over a silver snuff-box with which my grandmother had once presented me, "as soon as ever I heard from my son that you had passed your examinations so well (though of course your abilities are well-known to everyone), I at once came to congratulate you, my dear boy.Why, I have carried you on my shoulders before now, and God knows that I love you as though you were my own son.My Ilinka too has always been fond of you, and feels quite at home with you."

Meanwhile the said Ilinka remained sitting silently by the window, apparently absorbed in contemplation of my three-cornered cap, and every now and then angrily muttering something in an undertone.

"Now, I also wanted to ask you, Nicolas Petrovitch." His father went on, "whether my son did well in the examinations? He tells me that he is going to be in the same faculty as yourself, and that therefore you will be able to keep an eye on him, and advise him, and so on."

"Oh, yes, I suppose he passed well," I replied, with a glance at Ilinka, who, conscious of my gaze, reddened violently and ceased to move his lips about.

"And might he spend the day with you?" was the father's next request, which he made with a deprecatory smile, as though he stood in actual awe of me, yet always keeping so close to me, wherever I moved, that the fumes of the drink and tobacco in which he had been indulging were constantly perceptible to my nostrils.I felt greatly vexed at his placing me in such a false position towards his son, as well as at his distracting my attention from what was, to me, a highly important operation--

namely, the operation of dressing; while, over and above all, I was annoyed by the smell of liquor with which he followed me about.Accordingly, I said very coldly that I could not have the pleasure of Ilinka's company that day, since I should be out.

"Ah! I suppose you are going to see your sister?" put in Ilinka with a smile, but without looking at me."Well, I too have business to attend to." At this I felt even more put out, as well as pricked with compunction; so, to soften my refusal a little, I hastened to say that the reason why I should not be at home that day was that I had to call upon the PRINCE Ivan Ivanovitch, the PRINCESS Kornakoff, and the Monsieur Iwin who held such an influential post, as well as, probably, to dine with the PRINCESS

Nechludoff (for I thought that, on learning what important folk I was in the habit of mixing with, the Graps would no longer think it worth while to pretend to me).However, just as they were leaving, I invited Ilinka to come and see me another day; but he only murmured something unintelligible, and it was plain that he meant never to set foot in the house again.

When they had departed, I set off on my round of calls.Woloda, whom I had asked that morning to come with me, in order that I might not feel quite so shy as when altogether alone, had declined on the ground that for two brothers to be seen driving in one drozhki would appear so horribly "proper."

同类推荐
热门推荐
  • 大湘西系列作品集(第4卷)

    大湘西系列作品集(第4卷)

    这部汇集李康学数十年文学创作作品共计267万字,是武陵地区历史文化集大成之作。李康学在《大湘西系列作品集》中,通过挖掘武陵地区留下的印记,拾掇民族地区传奇的历史;客观评价少数民族历史人物,并用散文笔调创作游记美文,把武陵地区自然风光、历史文化、民族风情描绘得惟妙惟肖。
  • 神虚天地

    神虚天地

    无尽的混沌,无尽的虚空,孕育一界,名为神虚。一张图画,一场大战,一局阴谋,就此展开。
  • 末日之武器精英

    末日之武器精英

    在遥远的魔界发生了一场前所未有的灾难,迫使魔族全族逃离魔界,而他们逃离到的地方,就是地球。恶魔们知道地球上有一种生物,他们有着先进的武器装备,而这一切都是来源于那源源不断的电力。所以,恶魔之门让恶魔们灌入了大量的魔力,摧毁了地球上所有的电力,并且让一半的人类变成了丧尸,剩余的人类只能苟延残喘的生活在各种聚居地中。但是,狄峰却在这末世到来之际,获得了来自未来人类的援助,未来的人类援助狄峰,是因为他们当年犯下了严重的错误,迫使人类全族迁离地球。所以他们希望通过穿越时空回到过去的方式,来弥补错误。狄峰就是他们弥补错误的希望,他们给狄峰植入了一个芯片,叫做,完美。
  • 青春少女校园忆

    青春少女校园忆

    四个快乐的少女,一所神秘的贵族学院,她们将展开一场神奇的冒险,这将是她们童年中最美好的回忆……
  • 我就是妖神

    我就是妖神

    异域妖神空降地球,身负血海深仇却失忆的妖族无道,将会在地球发生哪些神秘诡异的故事?妖魔鬼怪又将在都市演绎怎么的恩怨情仇?他的未来究竟在哪里?“我是谁?我在哪里?我是死了吗.......”无数的疑问在无道脑海回荡。“哎.....哎......你怎么样啊?你有没有事啊?你不会死吧?你不要死啊!”姚瑶蹲在吴道的头边......
  • 凡尔纳密码:格兰特船长的儿女

    凡尔纳密码:格兰特船长的儿女

    这是一部写苏格兰民族精神的小说。故事发生在1864年,“邓肯”号的船主格里那凡爵士偶然得到两年前因海事遇难失踪的苏格兰航海家格兰特发出的求救漂流瓶,他请求英国政府派遣船队去寻找。可英国政府对苏格兰人一向歧视,拒绝了爵士的请求。爵士感到非常气愤,于是他毅然组织了一支小型救援队,亲自带队去完成寻找格兰特船长的任务。他们穿越了南美洲的高山和草原,横贯了澳大利亚和新西兰,环绕了地球一周。由于对文件的错误解释,他们一路上遇到了无数艰险。但他们以无比的毅力和勇气,终于在太平洋的一个荒岛上找到了格兰特船长。
  • 普通语言学论文选集

    普通语言学论文选集

    博杜恩·德·库尔德内以其深刻的语言学思想在俄罗斯语言学界和西方语言学界备受关注,但我国语言学界关于他语言学思想的研究却几近空白,只有零星的介绍性文章,缺乏综合性、系统性的研究,更无横向和纵向的对比研究。《普通语言学论文选集》作为博杜恩?德?库尔德内语言学论述的集大成者,共收录他的主要论文52篇。《普通语言学论文选集》在现代语言学蓬勃发展的今天,当可补我国介绍和研究国外语言学流派与理论的教科书和著作之阙。
  • 二十六夜谈

    二十六夜谈

    游悠是网络小说作家,因为连续熬夜赶稿生病住院,从医院回来的游悠每天晚上都会做噩梦,那些梦真实得就像发生在身边一样,午夜梦回,游悠只能独自一个人抱着胳膊缩在被子里颤抖。霖修渊是S大心理系教授,游悠只是他的病人之一。然而,当他发现游悠的噩梦不仅存在于幻想当中时,他为游悠进行了催眠。结果令他感到奇怪,游悠的记忆没有问题,可那些梦是怎么回事?就在此期间,警察找上了游悠,住在游悠楼上的李先生死了,尸体被挂在游悠的窗外整整一个晚上。可游悠声称自己半夜醒来没有看到,至于半夜醒来的原因,是有人在她家外面敲门……
  • 美女的顶级保镖

    美女的顶级保镖

    绝世兵王回归都市,低调的日子里化身酒吧小保安,龙游花丛中。为了最爱的女人,他要蛰伏积蓄力量,他要挣脱这命运的枷锁,不断变强,才能守护自己最爱的女人。
  • 南迦巴瓦的金顶

    南迦巴瓦的金顶

    人类,正在被内心极端的自私吞噬着,世间成为一片苦海。相传,南迦巴瓦的金顶可以指引着“五行者”找到能够净化人类心灵的圣洁灵光。所以,为了拯救人类世界,一项历时千年的浩大工程进入了关键时期.....