登陆注册
15677000000064

第64章

Long life, and short, are by death made all one; for there is no long, nor short, to things that are no more. Aristotle tells us that there are certain little beasts upon the banks of the river Hypanis, that never live above a day: they which die at eight of the clock in the morning, die in their youth, and those that die at five in the evening, in their decrepitude: which of us would not laugh to see this moment of continuance put into the consideration of weal or woe? The most and the least, of ours, in comparison with eternity, or yet with the duration of mountains, rivers, stars, trees, and even of some animals, is no less ridiculous.--[ Seneca, Consol. ad Marciam, c. 20.]

But nature compels us to it. "Go out of this world," says she, "as you entered into it; the same pass you made from death to life, without passion or fear, the same, after the same manner, repeat from life to death. Your death is a part of the order of the universe, 'tis a part of the life of the world.

"'Inter se mortales mutua vivunt ................................

Et, quasi cursores, vitai lampada tradunt.'

["Mortals, amongst themselves, live by turns, and, like the runners in the games, give up the lamp, when they have won the race, to the next comer.--"Lucretius, ii. 75, 78.]

"Shall I exchange for you this beautiful contexture of things? 'Tis the condition of your creation; death is a part of you, and whilst you endeavour to evade it, you evade yourselves. This very being of yours that you now enjoy is equally divided betwixt life and death. The day of your birth is one day's advance towards the grave:

"'Prima, qux vitam dedit, hora carpsit.'

["The first hour that gave us life took away also an hour."--Seneca, Her. Fur., 3 Chor. 874.]

"'Nascentes morimur, finisque ab origine pendet.'

["As we are born we die, and the end commences with the beginning."--Manilius, Ast., iv. 16.]

"All the whole time you live, you purloin from life and live at the expense of life itself. The perpetual work of your life is but to lay the foundation of death. You are in death, whilst you are in life, because you still are after death, when you are no more alive; or, if you had rather have it so, you are dead after life, but dying all the while you live; and death handles the dying much more rudely than the dead, and more sensibly and essentially. If you have made your profit of life, you have had enough of it; go your way satisfied.

"`Cur non ut plenus vita; conviva recedis?'

["Why not depart from life as a sated guest from a feast?

"Lucretius, iii. 951.]

"If you have not known how to make the best use of it, if it was unprofitable to you, what need you care to lose it, to what end would you desire longer to keep it?

"'Cur amplius addere quaeris, Rursum quod pereat male, et ingratum occidat omne?'

["Why seek to add longer life, merely to renew ill-spent time, and be again tormented?"--Lucretius, iii. 914.]

"Life in itself is neither good nor evil; it is the scene of good or evil as you make it.' And, if you have lived a day, you have seen all: one day is equal and like to all other days. There is no other light, no other shade; this very sun, this moon, these very stars, this very order and disposition of things, is the same your ancestors enjoyed, and that shall also entertain your posterity:

"`Non alium videre patres, aliumve nepotes Aspicient.'

["Your grandsires saw no other thing; nor will your posterity."--Manilius, i. 529.]

"And, come the worst that can come, the distribution and variety of all the acts of my comedy are performed in a year. If you have observed the revolution of my four seasons, they comprehend the infancy, the youth, the virility, and the old age of the world: the year has played his part, and knows no other art but to begin again; it will always be the same thing:

"'Versamur ibidem, atque insumus usque.'

["We are turning in the same circle, ever therein confined."--Lucretius, iii. 1093.

"'Atque in se sua per vestigia volvitur annus.'

["The year is ever turning around in the same footsteps."--Virgil, Georg., ii. 402.

"I am not prepared to create for you any new recreations:

"'Nam tibi prxterea quod machiner, inveniamque Quod placeat, nihil est; eadem sunt omnia semper.'

["I can devise, nor find anything else to please you: 'tis the same thing over and over again."--Lucretius iii. 957]

"Give place to others, as others have given place to you. Equality is the soul of equity. Who can complain of being comprehended in the same destiny, wherein all are involved? Besides, live as long as you can, you shall by that nothing shorten the space you are to be dead; 'tis all to no purpose; you shall be every whit as long in the condition you so much fear, as if you had died at nurse:

"'Licet quot vis vivendo vincere secla, Mors aeterna tamen nihilominus illa manebit.'

["Live triumphing over as many ages as you will, death still will remain eternal."--Lucretius, iii. 1103]

"And yet I will place you in such a condition as you shall have no reason to be displeased.

"'In vera nescis nullum fore morte alium te, Qui possit vivus tibi to lugere peremptum, Stansque jacentem.'

["Know you not that, when dead, there can be no other living self to lament you dead, standing on your grave."--Idem., ibid., 898.]

"Nor shall you so much as wish for the life you are so concerned about:

"`Nec sibi enim quisquam tum se vitamque requirit.

"'Nec desiderium nostri nos afficit ullum.'

同类推荐
  • 华岩还初佛禅师语录

    华岩还初佛禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 祛疑说

    祛疑说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 乙丙之际塾议三

    乙丙之际塾议三

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 容斋五笔

    容斋五笔

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 江城秋霁

    江城秋霁

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 烟雨辞缘

    烟雨辞缘

    辞缘是一家瓷器店。老板是一位喜欢白色衣服的男子。高高在上的他,自认为不会被世间之物所动容。可是却遇见了让他意想不到的他。头戴龙冠的男子冷淡说道,你的命,在我手上,你想死还是谁要你死,先问过我。白色长袍男子温柔说道,这辈子,能欺负你的,能让你死的,只有我,所以,你不许这么快就死。
  • 与丧尸斗争到底

    与丧尸斗争到底

    某日,丧尸病毒爆发,以徐小白所在的城市为中心迅速蔓延。徐小白,普通上班族,平时喜欢跑步健身,没事练练散打,是个很淡定的人物,但是当开门看见丧尸的时候,他还是瞬间懵逼了。好在他有丧尸世界生存兑换系统,可兑换片儿刀、马刀、手枪、AK47、芝加哥打字机、加特林,摩托车,奥拓,法拉利,武功秘籍,特殊体质,火箭炮,超导电磁炮,坦克,歼20,原子弹,中子弹,质子弹,钢铁侠……系统在手,丧尸俯首,末日来临,我横着走!
  • 下一站,鹿与苏

    下一站,鹿与苏

    何安鹿只是安安静静的等车,等车也能等出事来。几年前,同一个车站躲雨的童鞋,真的只有一面之缘!几年后活生生的站在面前说……
  • 泰迪狗奇妙之旅

    泰迪狗奇妙之旅

    一只可爱的泰迪狗,带领大家抵抗邪恶,破解诅咒。天啊!它最后居然当上了人类的女王。本书老少皆宜,欢迎品读!
  • 一缕叶落秋风残

    一缕叶落秋风残

    我只记得时间仿佛过了好久好久记忆中走过的路途就快要迎来又一个苍凉的秋而你终究还是把我遗忘那样的决绝仿佛当初的一切不过是虚梦一场
  • 放开那医生

    放开那医生

    他是腹黑医生,她是呆萌美人,一场错误的相遇,注定了两个人的一生。
  • 用青春致梦想

    用青春致梦想

    每个人心中都有梦想,有那么一伙喜欢汽车的俊男靓女,在这个被现实、被生活所压迫的大时代背景下,为了心中的梦想努力、前进。
  • 明眸若清溪

    明眸若清溪

    深谙世故却不世故,才是成熟的善良,没有经过考验的纯洁并非纯洁
  • 重生:影后蛇蝎心

    重生:影后蛇蝎心

    一个三流野星,深爱的男朋友居然是自己同父异母的亲姐姐的未婚夫。负面新闻蔓延,亲姐姐在自己身边安排手下让她染上毒瘾。永无止境利用,亲身父亲欲用自己勾引敌对公司二少爷。结果出人意料,‘男朋友’的弟弟看上自己强后又杀人灭口按死浴缸。重生一世回到四年前,同样的面孔同样的私生女身份,而这次却是不同的性格。前世的三流野星到今世的超级影后,前世的被人设计到今世的步步为营。一步步,我会杀掉你哦...
  • 全世界人都在读的心理学故事

    全世界人都在读的心理学故事

    本书通过轻松易懂的心理学故事,揭示了一个个错综复杂的心理谜团,并介绍了相应的预防方法,帮助读者了解和掌握心理学的知识和规律,并且能够在工作、生活中加以应用。