登陆注册
15581900000009

第9章 赠别二首

娉娉袅袅十三馀[1],豆蔻梢头二月初[2]。

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如[3]。

多情却似总无情,唯觉樽前笑不成[4]。

蜡烛有心还惜别[5],替人垂泪到天明。

【题解】

大和九年(835)作。大和七年(833),杜牧受淮南节度使牛僧孺之辟,为节度推官、监察御史里行,转掌书记。在扬州供职期间,生活浪漫,常出入于歌楼舞榭之中。据高彦休《唐阙史》记载:“唐中书舍人杜牧,少有逸才,下笔成咏。弱冠擢进士第,复捷制科。牧少隽,性疏野放荡,虽为检刻而不能自禁。会丞相牛僧孺出镇扬州,辟节度掌书记,牧供职之外,唯以宴游为事。扬州,胜地也,每重城向夕,倡楼之上,常有绛纱灯万数,辉罗耀列空中,九里三十步街中,珠翠填咽,邈若仙境。牧常出没驰逐其间,无虚夕。复有卒三十人,易服随后,潜护之,僧孺之密教也。而牧自谓得计,人不知之,所至成欢,无不会意,如是且数年。”(《太平广记》卷二七二引)诗的背景大致如此。诗是杜牧大和九年春调回京城为监察御史,离扬州前夕赠妓之作。从中还可以窥见晚唐社会的风气以及士子的心理状态,具有一定的认识意义。清黄叔灿《唐诗笺注》:“曰‘却似’,曰‘惟觉’,形容妙矣。下却借蜡烛托寄,曰‘有心’,曰‘替人’,更妙。宋人评牧之诗,豪而艳,宕而丽,其绝句于晚唐中尤为出色。”

【注释】

[1]娉娉袅袅(pīnɡpīnɡniǎoniǎo):形容女子的姿态美。[2]豆蔻:多年生常绿草本植物,又名草果。分肉豆蔻、红豆蔻、白豆蔻等种。红豆蔻生于南海诸谷中,南人取其花未大开者,名含胎花,言如怀妊之身。诗人以喻未嫁之少女,言其少而美。[3]“春风”二句:言女子为扬州之最。宋洪迈《容斋随笔》卷九“唐扬州之盛”条:“唐世盐铁转运使在扬州,尽斡利权,判官多至数十人,商贾如织,故谚称‘扬一益二’,谓天下之盛,扬为一而蜀次之也。杜牧之有‘春风十里’、‘珠帘’之句。”[4]樽:酒器。[5]有心:“心”与“芯”双关,诗将蜡烛拟人化,以惜烛之心为惜别之心。

同类推荐
  • 花蕊里的子弹

    花蕊里的子弹

    文坛最美的“有脾气的淑女”女性美丽的姿志,批判的激情,作家流动的视角,多重的声音中,美艳红唇滔滔不绝地说出黑色话语子弹。
  • 不见黄河心不死:黄河传说故事

    不见黄河心不死:黄河传说故事

    浙江文艺出版社编著的《不见黄河心不死——黄河传说故事》为山海经故事丛书中的一册,为我社早期山海经丛书的再版本。内容均以从民间搜集整理的传说故事为主,且各册都有一个核心的人物或主题,内容丰富,风格活泼,保留了很多的民间智慧,体现了民俗风情与历史面貌。《不见黄河心不死——黄河传说故事》内容围绕黄河主题,将从民间搜集整理的传说故事进行合理。
  • 悲剧的人生(一生必读名家精品)

    悲剧的人生(一生必读名家精品)

    人生价值跳舞的时候我便跳舞,睡觉的时候我就睡觉。即便我一人在幽美的花园中散步,倘若我的思绪一时转到与散步无关的事物上去,我也会很快将思绪收回,令其想想花园,寻味独处的愉悦,思量一下我自己。天性促使我们为保证自身需要而进行活动,这种活动也就给我们带来愉快。慈母般的天性是顾及这一点的。它推动我们去满足理性与欲望的需要。打破它的规矩就违背情理了。
  • 背面

    背面

    本书共分为四章,分别是内心的村庄、背面的忧伤、远行的足音、这些年,讲诉了作者在生活中的经历。
  • 大雅久不作

    大雅久不作

    《大雅久不作》系当代著名作家李国文先生自选杂文集。每一篇杂文均以一种独特的视角,直指社会及人性的“病症”。这些短小的文艺性社会评论,呈现作者幽默、讽刺的文笔,鞭挞丑恶,针砭时弊,求索真理,剖析人生。
热门推荐
  • 那些暗恋的日子

    那些暗恋的日子

    她喜欢他一年半,可是他确喜欢的是别的女孩,她知道他很多小习惯,她也不明白为什么她会爱上他,而且初三最后一期,她和他成为了同桌。
  • 邪王宠妃:腹黑爷的废材妃

    邪王宠妃:腹黑爷的废材妃

    她前世是一名特工,遭爱人伤害,一朝穿越成了小小的丞相之女,但也凭着自己前世的经验创建一个组织。无意中遇到了腹黑睿智的邪王,两人又会擦出怎样的火花?命运多舛,两人最后会在一起吗?
  • 天机:摸金诡事

    天机:摸金诡事

    穷途末路之时,何老六的一席话让我重新振作了起来,我有了自己的新职业,摸金校尉,我也有了一个新名字高老七。
  • The Village Watch-Tower

    The Village Watch-Tower

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大秦第一学渣

    大秦第一学渣

    被俘又如何,受虐又如何,待到本源之力觉醒,我就是保卫大秦的战神!剧毒又如何,虫蛊又如何,喝我一滴精血,包你药到病除,吃嘛嘛香!没有资源又如何、没钱泡妞又如何,超神兑换一秒搞定。古剑换AK,美玉换香水,只要你有,我就敢换!手指日月摘星辰,世间无我这般人!以我学渣之身,还你一个永恒的大秦,可否?*****************************************(新书不易,每天认真更新,求收藏支持!)
  • 仇林的末世和异界

    仇林的末世和异界

    仇林身死末世却意外穿越到拥有强大修炼之法的异界,时刻不忘变强回去拯救父母,但面对强大的敌人日益严重的末世,仇林该如何抉择。在两界挣扎着,抵抗着,变强着,只等成为太阳荣耀自己的一天!
  • 王你爱过我吗

    王你爱过我吗

    大大我自我介绍下,我是一个学渣昂,所以有错别字一定要告诉我吖,但批评我的时候不要太狠了
  • 替身皇帝十四岁

    替身皇帝十四岁

    他家财万贯,是众人皆知的乔家大少爷,父亲是商政界的有脸人物,曾经接手过科学院的院长,母亲和弟弟则是音乐家、黑组织创始人,而他拥有全球最高的智商和情商,没人强过于他,如果可以,整世界都可以是他的,但出生于这样让人羡慕的家庭,他并不开心。慢慢的,所有负面情绪出现在他身上,使得世界以及所有人与他为敌。
  • 九霄魂梦同

    九霄魂梦同

    九幽之地,七魄可至;九霄之外,三魂可达。然那处于九霄之外的上清,却无所以往。唯有修得那虚无缥缈的太虚梦宇之身,逆时光长河而上,扰乱古今,方有一线机缘出现在那时空乱流中,窥得通向上清的缥缈之路。只是这道路,莫说踏上,就连窥见也是千难万难,谈何通过?便是踏上,又有谁知道彼岸如何?风云风波有几何?
  • 幻舞倾莲

    幻舞倾莲

    她,灵界小公主,傲世天下,他,倾莲宫宫主,唯我独尊,当她见到他,竟是以未婚夫妻的身份?!