登陆注册
15518700000015

第15章

Just now,as I told you,I am in daily conversation with three separate pairs.The owner of one of them has private lessons;she pays extra.My cousin doesn't give me a sou of the money;but I make bold,nevertheless,to say that my trouble is remunerated.But I am well,very well,with the proprietors of the two other pairs.One of them is a little Anglaise,of about twenty--a little figure de keepsake;the most adorable miss that you ever,or at least that I ever beheld.She is decorated all over with beads and bracelets and embroidered dandelions;but her principal decoration consists of the softest little gray eyes in the world,which rest upon you with a profundity of confidence--a confidence that I really feel some compunction in betraying.She has a tint as white as this sheet of paper,except just in the middle of each cheek,where it passes into the purest and most transparent,most liquid,carmine.Occasionally this rosy fluid overflows into the rest of her face--by which I mean that she blushes--as softly as the mark of your breath on the window-pane.

Like every Anglaise,she is rather pinched and prim in public;but it is very easy to see that when no one is looking elle ne demande qu'a se laisser aller!Whenever she wants it I am always there,and I have given her to understand that she can count upon me.I have reason to believe that she appreciates the assurance,though I am bound in honesty to confess that with her the situation is a little less advanced than with the others.Que voulez-vous?The English are heavy,and the Anglaises move slowly,that's all.The movement,however,is perceptible,and once this fact is established I can let the pottage simmer.I can give her time to arrive,for I am over-well occupied with her concurrentes.Celles-ci don't keep me waiting,par exemple!

These young ladies are Americans,and you know that it is the national character to move fast."All right--go ahead!"(I am learning a great deal of English,or,rather,a great deal of American.)They go ahead at a rate that sometimes makes it difficult for me to keep up.One of them is prettier than the other;but this hatter (the one that takes the private lessons)is really une file prodigieuse.Ah,par exemple,elle brule ses vais-seux cella-la!

She threw herself into my arms the very first day,and I almost owed her a grudge for having deprived me of that pleasure of gradation,of carrying the defences,one by one,which is almost as great as that of entering the place.

Would you believe that at the end of exactly twelve minutes she gave me a rendezvous?It is true it was in the Galerie d'Apollon,at the Louvre;but that was respectable for a beginning,and since then we have had them by the dozen;I have ceased to keep the account.Non,c'est une file qui me depasse.

The little one (she has a mother somewhere,out of sight,shut up in a closet or a trunk)is a good deal prettier,and,perhaps,on that account elle y met plus de facons.She doesn't knock about Paris with me by the hour;she contents herself with long interviews in the petit salon,with the curtains half-drawn,beginning at about three o'clock,when every one is a la promenade.She is admirable,this little one;a little too thin,the bones rather accentuated,but the detail,on the whole,most satisfactory.And you can say anything to her.She takes the trouble to appear not to understand,but her conduct,half an hour afterwards,reassures you completely--oh,completely!

However,it is the tall one,the one of the private lessons,that is the most remarkable.These private lessons,my good Prosper,are the most brilliant invention of the age,and a real stroke of genius on the part of Miss Miranda!They also take place in the petit salon,but with the doors tightly closed,and with explicit directions to every one in the house that we are not to be disturbed.And we are not,my good Prosper;we are not!Not a sound,not a shadow,interrupts our felicity.My cousine is really admirable;the shop deserves to succeed.Miss Miranda is tall and rather flat;she is too pale;she hasn't the adorable rougeurs of the little Anglaise.

But she has bright,keen,inquisitive eyes,superb teeth,a nose modelled by a sculptor,and a way of holding up her head and looking every one in the face,which is the most finished piece of impertinence I ever beheld.She is making the tour du monde entirely alone,without even a soubrette to carry the ensign,for the purpose of seeing for herself a quoi s'en tenir sur les hommes et les choses--on les hommes particularly.Dis donc,Prosper,it must be a drole de pays over there,where young persons animated by this ardent curiosity are manufactured!If we should turn the tables,some day,thou and I,and go over and see it for ourselves.It is as well that we should go and find them chez elles,as that they should come out here after us.Dis donc,mon gras Prosper ...

同类推荐
热门推荐
  • 废材逆袭:天才宝贝呆萌娘

    废材逆袭:天才宝贝呆萌娘

    这年头都流行穿越,夏臻臻也赶上回潮流,穿越了一把,只是,本小姐花一样的年纪,粉嫩嫩的十八岁,为毛一穿过来,就是单亲妈妈?哦,不,这个年代应该叫娘亲,夏臻臻仰天怒吼,为毛别人穿越一来就是遇上什么什么倾国倾城的古典美男,为毛她穿过来就是生娃的节奏,这不公平啊啊!八年后,某宝,“娘亲,我看到有个人跟我长得很像。”某女,“那是你弟弟!”某宝,“他说他是我爹爹!”某女,“......”第一次写穿越文,绝对宠文
  • 夜落璎啼,浮尘为谁

    夜落璎啼,浮尘为谁

    其实天地间第一个生灵是双生彼岸,那年创世神洛世初题下:“花开无声初临世,花落有声为心寒。”的绝句后离开。自然,双生花开始争夺创世神的位置,红色彼岸为让白色彼岸一生自由自在,选择了自己继位,但白色彼岸心存怨恨,始终认为是红色彼岸篡她的位,一次次落井下石……
  • 宇宙大当家

    宇宙大当家

    百亿年后,地球已经成为B2宇宙中心本营,人类也不是地球唯一的高智慧生物,其他星球乃至其他星系的人种在地球也有自己的属地,世界版图的划分早已不仅仅局限于地球,而是以星球乃至星系作为一个整体单位呈现在宇宙版图之上。
  • 图书之心

    图书之心

    重活一世,不求改变世界,但为弥补遗憾。是人,就曾因一个选择,而走上了截然不同的道路,当你回想时,是否引以为憾?你有无设想过假如选择的是另一条路,又会如何?但你真的可以弥补遗憾吗,当你回到选择之前……什么,美国总统要请我去做智囊、没空,我要看书;哈佛大学想聘我为终身教授?告诉他们,没空,我要看书;啥,《时代周刊》求我上封面,诺贝尔通知我去领奖,联合国让我做形象大使……说了没空,我要看书。你听没听过“书中自有黄金屋,书中自有颜如玉,书中自有千钟黍”,没有,还不滚去看书。多看点书。你也可以像我一样,当上CEO,迎娶白富美,从此走上人生巅峰,想想是不是还有点激动呢?
  • 古神血脉

    古神血脉

    他曾是无名之辈,只因血脉未醒,受尽嘲讽,坚韧不拔,至于苦尽甘来,血脉觉醒。看主角如何雄踞大陆。
  • 冬天的故事

    冬天的故事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 无限恐怖之书名没想好

    无限恐怖之书名没想好

    无限恐怖同人而已本人学生,断更会有的,但我不会TJ你的吐槽就是我最大的动力感谢Z大
  • 仙凡耀世

    仙凡耀世

    一小门派的普通弟子,因为一次偶然的见义勇为,却惹下滔天大祸,双亲惨死,昔日的师兄弟倒戈相向,面对如此的险境,他依靠着自己的机智和才能,一步一步化险为夷,终踏上修真巅峰!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 花千骨之情系画骨

    花千骨之情系画骨

    这是继白子画杀了花千骨,诅咒白子画之后的故事