登陆注册
15493700000051

第51章 THE TRUTH OF MASKS -A NOTE ON ILLUSION(1)

In many of the somewhat violent attacks that have recently beenmade on that splendour of mounting which now characterises ourShakespearian revivals in England,it seems to have been tacitlyassumed by the critics that Shakespeare himself was more or lessindifferent to the costumes of his actors,and that,could he seeMrs.Langtry's production of ANTONY AND CLEOPATRA,he wouldprobably say that the play,and the play only,is the thing,andthat everything else is leather and prunella.While,as regardsany historical accuracy in dress,Lord Lytton,in an article in theNINETEENTH CENTURY,has laid it down as a dogma of art thatarchaeology is entirely out of place in the presentation of any ofShakespeare's plays,and the attempt to introduce it one of thestupidest pedantries of an age of prigs.

Lord Lytton's position I shall examine later on;but,as regardsthe theory that Shakespeare did not busy himself much about thecostume-wardrobe of his theatre,anybody who cares to studyShakespeare's method will see that there is absolutely no dramatistof the French,English,or Athenian stage who relies so much forhis illusionist effects on the dress of his actors as Shakespearedoes himself.

Knowing how the artistic temperament is always fascinated by beautyof costume,he constantly introduces into his plays masques anddances,purely for the sake of the pleasure which they give theeye;and we have still his stage-directions for the three greatprocessions in HENRY THE EIGHTH,directions which are characterisedby the most extraordinary elaborateness of detail down to thecollars of S.S.and the pearls in Anne Boleyn's hair.Indeed itwould be quite easy for a modern manager to reproduce thesepageants absolutely as Shakespeare had them designed;and soaccurate were they that one of the court officials of the time,writing an account of the last performance of the play at the GlobeTheatre to a friend,actually complains of their realisticcharacter,notably of the production on the stage of the Knights ofthe Garter in the robes and insignia of the order as beingcalculated to bring ridicule on the real ceremonies;much in thesame spirit in which the French Government,some time ago,prohibited that delightful actor,M.Christian,from appearing inuniform,on the plea that it was prejudicial to the glory of thearmy that a colonel should be caricatured.And elsewhere thegorgeousness of apparel which distinguished the English stage underShakespeare's influence was attacked by the contemporary critics,not as a rule,however,on the grounds of the democratic tendenciesof realism,but usually on those moral grounds which are always thelast refuge of people who have no sense of beauty.

The point,however,which I wish to emphasise is,not thatShakespeare appreciated the value of lovely costumes in addingpicturesqueness to poetry,but that he saw how important costume isas a means of producing certain dramatic effects.Many of hisplays,such as MEASURE FOR MEASURE,TWELFTH NIGHT,THE TWOGENTLEMAN OF VERONA,ALL'S WELL THAT ENDS WELL,CYMBELINE,andothers,depend for their illusion on the character of the variousdresses worn by the hero or the heroine;the delightful scene inHENRY THE SIXTH,on the modern miracles of healing by faith,losesall its point unless Gloster is in black and scarlet;and theDENOUMENT of the MERRY WIVES OF WINDSOR hinges on the colour ofAnne Page's gown.As for the uses Shakespeare makes of disguisesthe instances are almost numberless.Posthumus hides his passionunder a peasant's garb,and Edgar his pride beneath an idiot'srags;Portia wears the apparel of a lawyer,and Rosalind is attiredin 'all points as a man';the cloak-bag of Pisanio changes Imogento the Youth Fidele;Jessica flees from her father's house in boy'sdress,and Julia ties up her yellow hair in fantastic love-knots,and dons hose and doublet;Henry the Eighth woos his lady as ashepherd,and Romeo his as a pilgrim;Prince Hal and Poins appearfirst as footpads in buckram suits,and then in white aprons andleather jerkins as the waiters in a tavern:and as for Falstaff,does he not come on as a highwayman,as an old woman,as Herne theHunter,and as the clothes going to the laundry?

Nor are the examples of the employment of costume as a mode ofintensifying dramatic situation less numerous.After slaughter ofDuncan,Macbeth appears in his night-gown as if aroused from sleep;Timon ends in rags the play he had begun in splendour;Richardflatters the London citizens in a suit of mean and shabby armour,and,as soon as he has stepped in blood to the throne,marchesthrough the streets in crown and George and Garter;the climax ofTHE TEMPEST is reached when Prospero,throwing off his enchanter'srobes,sends Ariel for his hat and rapier,and reveals himself asthe great Italian Duke;the very Ghost in HAMLET changes hismystical apparel to produce different effects;and as for Juliet,amodern playwright would probably have laid her out in her shroud,and made the scene a scene of horror merely,but Shakespeare arraysher in rich and gorgeous raiment,whose loveliness makes the vault'a feasting presence full of light,'turns the tomb into a bridalchamber,and gives the cue and motive for Romeo's speech of thetriumph of Beauty over Death.

同类推荐
热门推荐
  • 霸道校花的冷漠校草

    霸道校花的冷漠校草

    当水星和火星开始碰撞,会发生什么鸡飞狗跳的事件?傲慢小主姜雨妃性格野蛮刁钻,霸道是她的专属名词,也因为她脾气太牛,全校上下完全没人敢动她因为父母的关系,姜雨妃被迫搬进容家,却惊讶的发现这是冷漠校草容少逸的家!天哪……要她成天面对一个冰山瘫痪脸,她会不会闷死啊?也因为这件事,原本井水不犯河水从没说过话的两人开始有了牵连,从无话可说变到有话就说,虽然都是互相讽刺对方比较多……不知不觉中,互相看不顺眼的两人竟然觉得对方有点可爱?!当两人准备正视自己的心时,未婚妻和青梅竹马的同时闯入打乱了他们生离死别会将他们分开吗?姜雨妃的选择又会是谁?爱恨纠结的虐心之战,谁将是最终赢家?
  • 风言星语

    风言星语

    她是夜色下的死神,亦是一台冷酷的机器,冰冷无情却有着自己要守护的人。彼岸花开时,她的生命也到了尽头,主谋是她最爱的妹妹。迷糊穿越,她拥有了人类的身体,拥有了温暖的体温。她说,今世只有姬风落,而无星十一。今生的她,被家族抛弃,被人耻笑,被人欺负。堂堂嫡系大小姐却连一个丫鬟都不如。她发誓,欺她辱她者,来日必将百倍奉还。他是暗夜的帝王,一时的兴趣却让他的生活发生了天翻地覆的变化。“你是谁?”“你未来的夫君。”“……”“我不需要。”“别这样嘛,你等等我,娘子。”他霸道的宣言,姬风落,不管你来自哪里,是谁,这辈子,下辈子,生生世世你都是我的人。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 犯上豪门老公:老婆,吻你上瘾

    犯上豪门老公:老婆,吻你上瘾

    “跟我睡一夜,我付钱给你!”女人朦胧的双眼看着司徒巡,眼中带着固执的霸道!一夜纵情之后,她不屑地丢给他一张支票,扬长而去!“男人,你别想太多,我只是想要一个孩子而已,恰好你的皮囊很符合我的标准。”该死的女人,竟然把他当作怀孕工具?该死的,敢玩到他头上?冰冷的嘴角勾起一抹玩味,女人,得罪我司徒巡的下场恐怕不会太好! 我们,走着瞧!
  • TFBOYS之为了你

    TFBOYS之为了你

    三个富家小姐为了偶像转向重庆,却与他们一见钟情,当吃货遇上吃货,高冷遇上高冷,暖男遇上暖阳。会有怎样的爱情的火花在他们之间燃烧呢?本作者这也是第一次写小说,本来是突发奇想,结果就一不小心写了许多,呵呵。三小只最后的结局不会虐心的,不然本草草也会心疼的。废话不多说,想要了解自己去看啊!
  • 萌咪闹凡间

    萌咪闹凡间

    当一只妖以转校生的身份跑到人间的一所学校,结果发现这所学校的学生都不是正常人,当一只妖与一群鬼生活在一起,又会发生什么样的爆笑......
  • 隐秘爱情

    隐秘爱情

    主人公身处不惑之年,本来对生活已是心如止水,爱情却从天而降,让枯涸的内心燃起了熊熊的火焰,忘却了年龄,忘却了世俗的眼光,心在荡漾,神在摇曳,身在张狂……多少次的约会,让生活变得绚丽多彩、五彩缤纷!主人公以日记的形式记录了一次次约会,一次次心灵的激荡,让当时的情境、心境再现。
  • 星际奇幻之与自己互换身份

    星际奇幻之与自己互换身份

    两个科学狂人与一个想改变现状的普通人。偶然机遇下他穿越时空,与另一个自己互换身份,屌丝秒变男神,结果却是,原来自己只是科学狂人手里的一个实验……
  • 琈山谣

    琈山谣

    在那个女尊男卑的世界里,他不要什么一人之下,万人之上宠爱,他只想好好陪着她。可是为什么,一次次的信任,被一次次的瓦解?那个时候,他又是如何建立强大的内心,一步步,夺得的天下?
  • 一鼓倾城:逆天小姐

    一鼓倾城:逆天小姐

    千年前,尘埃大陆有个传说得“飞天神鼓者”得天下。千年后,在战场上,一个身穿红衣的女子敲着大鼓,一击抵万兵。战争平复后却消失于江湖,终究被良人辜负消损而逝。幸的上天再次眷顾,这一世,负我之人绝不放过,护我之人由我守护......