登陆注册
15480100000031

第31章 XVI

IN a small district town, some distance away from the other buildings, an old man, a former official, who had taken to drink, lived in his own house with his two daughters and his son-in-law. The married daughter was also addicted to drink and led a bad life, and it was the elder daughter, the widow Maria Semenovna, a wrinkled woman of fifty, who supported the whole family. She had a pension of two hundred and fifty roubles a year, and the family lived on this. Maria Semenovna did all the work in the house, looked after the drunken old father, who was very weak, attended to her sister's child, and managed all the cooking and the washing of the family. And, as is al-ways the case, whatever there was to do, she was expected to do it, and was, moreover, continually scolded by all the three people in the house; her brother-in-law used even to beat her when he was drunk. She bore it all patiently, and as is also always the case, the more work she had to face, the quicker she managed to get through it. She helped the poor, sacrificing her own wants; she gave them her clothes, and was a ministering angel to the sick.

Once the lame, crippled village tailor was work-ing in Maria Semenovna's house. He had to mend her old father's coat, and to mend and re-pair Maria Semenovna's fur-jacket for her to wear in winter when she went to market.

The lame tailor was a clever man, and a keen observer: he had seen many different people ow-ing to his profession, and was fond of reflection, condemned as he was to a sedentary life.

Having worked a week at Maria Semenovna's, he wondered greatly about her life. One day she came to the kitchen, where he was sitting with his work, to wash a towel, and began to ask him how he was getting on. He told her of the wrong he had suffered from his brother, and how he now lived on his own allotment of land, separated from that of his brother.

"I thought I should have been better off that way," he said. "But I am now just as poor as before."

"It is much better never to change, but to take life as it comes," said Maria Semenovna. "Take life as it comes," she repeated.

"Why, I wonder at you, Maria Semenovna," said the lame tailor. "You alone do the work, and you are so good to everybody. But they don't repay you in kind, I see."

Maria Semenovna did not utter a word in an-swer.

"I dare say you have found out in books that we are rewarded in heaven for the good we do here."

"We don't know that. But we must try to do the best we can."

"Is it said so in books?"

"In books as well," she said, and read to him the Sermon on the Mount. The tailor was much impressed. When he had been paid for his job and gone home, he did not cease to think about Maria Semenovna, both what she had said and what she had read to him.

同类推荐
热门推荐
  • 最后的枪响

    最后的枪响

    如何一别朱仙镇,不见将军奏凯歌。这是一场一人面向半个世界的战争。
  • 异域玉魂

    异域玉魂

    这是发生在一个神秘地方的故事,为了寻找丢失了二十年的东西,为了打开可以毁灭和平的力量,一群身怀绝技的人开始了他们的寻藏之旅。
  • EXO陪我们走过美好时光

    EXO陪我们走过美好时光

    女主作为许氏小姐许沁柔,逼着哥哥许亦寒将自己以男生身份送到EXO组合里,会发生怎样有趣的事呢?
  • 随身携带乾坤鼎

    随身携带乾坤鼎

    穿越异界,随身携带乾坤鼎,从此武道称神,仙道做祖!
  • 清风拂过那些年:回忆无边

    清风拂过那些年:回忆无边

    那些年少轻狂的岁月,谁还没暗恋过个小男生,但是,屡战屡败到叶小言这种程度的,还真是略略罕见,掰指头数一数,她喜欢过几个男生来着,啊,有点乱,且让她好好的慢慢的细细的捋一捋......
  • 网游之背后刀光

    网游之背后刀光

    别人穿越都是要么被车撞,要么被雷劈,总是会吓的小心肝砰砰的乱跳,但是赢东只是赶了下时髦,在千年佛寺求了一下,结果真的梦想成真,回到了四年前。如果,如果再给我一次机会的话,我一定穿越八年前。赢东醒来的第一句话。赢东,一个普通的学生,因为一个热血的游戏,而进入了争霸的世界,最后的一场部落大战,他输了,可是输的很不甘心,这一切,他要改变,他要夺回来。这一次,一定要得到。霸主,永远都叫香蕉很大。
  • 汶水煮擎屲

    汶水煮擎屲

    “你说你没美貌没财没智没身高没身材,长得像男人婆,居然还呆在家里不相亲,等着哪个眼瞎的人来救你?赶紧给老娘滚去相亲,敢跑,老娘分分秒收拾你”这是我那可亲又可爱又可恨的母亲大人说的话,我一定是她去菜市场买菜时不小心脚踩烂菜叶粘回来的女儿“青蛙?呵呵,你家人很幽默”“闭嘴,是擎屲,不是青蛙,擎天柱的擎,山上一条腿的屲,再念错,收拾你”我眼火火的瞪着这个长相斯文混蛋
  • 无品大帝

    无品大帝

    从凡人到仙人的距离究竟有多远?从山脚到山顶的勇气究竟有多大?从渺小到无敌的寂寞究竟有多长?……这一切,成卿告诉我们答案。
  • 绝版女王殿

    绝版女王殿

    嘛……女主在魔法学院里的种种事件~~呃,嗯,木有咧……
  • 哥哥,对不起

    哥哥,对不起

    她是个幸运的女孩,在富裕的家庭里长大。有个帅气的哥哥,可是他们从小吵到大。考上了“凛南”的她,做出了不同常人的举动。这也让她不小心小遇上了另一个男生,从来没对异性对情的她,心开始激起了浪花。和他的相遇是对是错,她不知道,可是和他在一起很开心。命运总是不公的,也总爱开玩笑,她没想过他和她之间有着另一层关系……