登陆注册
15470200000044

第44章

That was not much. He knew that his pupil had gone, like anyone else, to Rue de Cherche Midi; that he had signed an engagement; and had been ordered to join a regiment in process of formation near Tours. And, as he went out, "That is nothing," said the kind maestro to Mme. Favoral. "The signora has quite recovered, and is as gay as a lark."

The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears. She tried to reason with herself, and could not succeed. Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her. She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger. She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul. But to what end? It no longer rested with her to undo what had been done.

When she thought that Marius de Tregars was about to leave Paris to become a soldier, to fight, to die perhaps, she felt her head whirl; she saw nothing around her but despair and chaos.

And, the more she thought, the more certain she felt that Marius could not have trusted solely to the chance gossip of the Signor Pulei to communicate to her his determination.

"It is perfectly inadmissible," she thought. "It is impossible that he will not make an effort to see me before going."

Thoroughly imbued with the idea, she wiped her eyes, took a seat by an open window; and, whilst apparently busy with her work, she concentrated her whole attention upon the street.

There were more people out than usual. The recent events had stirred Paris to its lowest depths, and, as from the crater of a volcano in labor, all the social scoriae rose to the surface. Men of sinister appearance left their haunts, and wandered through the city. The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance. But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, "'Tis he," cried a voice within her.

It was, in fact, M. de Tregars. He was walking towards the Boulevard, slowly, and his eyes raised.

Palpitating, the girl rose to her feet. She was in one of those moments of crisis when the blood, rushing to the brain, smothers all judgment. Unconscious, as it were, of her acts, she leaned over the window, and made a sign to Marius, which he understood very well, and which meant, "Wait, I am coming down."

"Where are you going, dear?" asked Mme. Favoral, seeing Gilberte putting on her bonnet.

"To the shop, mamma, to get a shade of worsted I need."

Mlle. Gilberte was not in the habit of going out alone; but it happened quite often that she would go down in the neighborhood on some little errand.

"Do you wish the girl to go out with you?" asked Mme. Favoral.

"Oh, it isn't worth while!"

She ran down the stairs; and once out, regardless of the looks that might be watching her, she walked straight to M. de Tregars, who was waiting on the corner of the Rue des Minimes.

"You are going away?" she said, too much agitated to notice his own emotion, which was, however, quite evident.

"I must," he answered.

"Oh!"

"When France is invaded, the place for a man who bears my name is where the fighting is."

"But there will be fighting in Paris too."

"Paris has four times as many defenders as it needs. It is outside that soldiers will be wanted."

同类推荐
  • 我的第一本英语百科全书

    我的第一本英语百科全书

    本书的特色:全!全到不能再全的英语百科,内容涵盖口语、俚语、句型、短语、希腊神话一应俱全细!每个常识讲解非常的详尽,深入浅出,很好地解决了读者学习时的“输出”问题!酷!课堂上很少能接触到的美式英语。英语最实用常识一网打尽!值!超长美语录音MP3免费下载,标准美音,地道表达,犹如外教在身边,给读者以超值的学习体验!练口语,会俚语,学句型,知短语,晓故事,这些基础知识是学习好英语的基础,而《 我的第一本英语百科全书》已完整收录了所有功能,相信读者在使用本书后,英文能力肯定能够得到全面提升!
  • 澳大利亚学生文学读本(第3册)

    澳大利亚学生文学读本(第3册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 世界500强企业员工都在说的英语口语大全

    世界500强企业员工都在说的英语口语大全

    本书以分类场景为着眼点,筛选出各种不同场景下的口语表达,分门别类,一应俱全。书中将人们共有23个场景单元,涉及生活、交际、工作、学习、交通、态度、情感等老外从早到晚都在用的话题,涵盖了工作、生活的方方面面。
  • 生活英语对答如流

    生活英语对答如流

    本书内容真实鲜活,围绕用餐、住宿、聊天、逛街、学习、理财、娱乐、爱情和情感等9个主题,提炼出生活中比较常见的61个话题,每个话题下又包含互动问答、高频精句、场景会话、金词放送和精彩片段等5个部分,内容丰富生动,旨在使读者开心地学习和使用英语口语。
  • 大学英语四级词汇新解

    大学英语四级词汇新解

    部分内容包括构词、词形变化等,能使同学们化整为零,举一反三,进而快速有效地记住单词。书中每个单词后面都列有该词最常用的中文释义。当释义多于一项时,用等加以区分,并配有同反义词,使同学们全面掌握与此单词相关的词汇。
热门推荐
  • Love Eternal

    Love Eternal

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 重生之农家酿

    重生之农家酿

    一朝重生入农家,拉扯两孩慢慢长。酿点小酒发个财,顺带觅得好夫郎。简单来说就是个倒霉姑娘重生在农家院,利用前世技能发家致富,顺带寻找如意夫君的故事。【情节虚构,请勿模仿】
  • 坏孩子啊

    坏孩子啊

    这些文字只是想记录一段简单清澈的岁月,那个词叫做青春。我的青春很平淡,没有激情或者凄美的故事,所以我以平凡的角度写下这些文字。它不是一部小说,也不是一场故事,只是一段时光的记录。记录着我的,或者你的,或者我们每个人的青春。在这些文字当中,我想或多或少你都会找寻到自己年少时的一些影子,这就是我的初衷。至于你是否喜欢并不重要,就像我写下的这些同样并不重要的文字,因为这世上的一切,都会如同我们的青春一样,终将逝去。
  • 紫金盟

    紫金盟

    据佛经说法,地狱也有各种各样,但大致好像分为三种:根本地狱、近边地狱、孤独地狱。从“南瞻部洲下过五百踰缮那乃有其狱”从这句话来看,大概地狱自古就在地下。唯有孤独地狱会突然出现在山间、旷野、树下、空中等等任何地方。对于所有这个尘世间的人,任何一个人其人生总是一个又一个地幻化着,自主不自主的变迁着自己的生存的精神与物质的境界和生活环境。如果我不变化境界,那就更加痛苦。所以只好这样每天不停地变化着境界,时同幻境里生活着,以便忘记痛苦。但是,如果这样最终还是苦不堪言,那就只好面对。直到生命的终结。总比逃避要好得多得多,逃避也会如影随形,只不过换了一种方式惩罚自己而已。
  • 那年不属于我们的爱情

    那年不属于我们的爱情

    那年我们相遇只是一个偶然,但是这个偶然是我有懵懂变得不可理智,变得不知所措,但是也让我明白你只不过是我人生中特殊的过客,因为你终究不属于我。
  • 篋中集

    篋中集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 纵横神武

    纵横神武

    一个女孩惊慌失措的望着他,美妙的酮体在水中若隐若现。剑光袭来,一声娇喝:“淫贼,原来你躲在这里,让我好找啊。”“姑娘,误会误会,我真的不是有意的。”姿势巧妙,美女双眼赶紧闭上,看到了不该看的东西,骂道:“混蛋,淫贼,暴露狂,死变态,我要杀了你,一定要杀了你,快放开我。”武荒大陆,风起云涌,重生之日,金鳞岂是池中物?女神翩翩,相随,风雨无阻。兄弟情义,剑指天下,谁与争锋?红颜易碎,情到深处为卿狂。武道争雄,活色生香一幕。大陆风云,星河无边,百族峥嵘,谁与独尊?踏遍山河,斗转星河,万世之春秋,那一抹红颜与共。真龙临世,但与天地抗,独步武道
  • 不是记忆的爱情

    不是记忆的爱情

    我很庆幸在我人生最关键的时候遇到你,你的存在,让我更加坚定人生的方向,你的陪伴,让我生活充满希望,你,成就了我,却为何无情的撇下。我们经历过的,是无论如何也无法抹去的,我认定,我们之间不要记忆……
  • 重生归来仙尊走开

    重生归来仙尊走开

    前一世被一个一点也不关心自己的师傅被入当成他最宝贵徒弟的保命付这世看她怎反转大局――――――――――――什么你有三只宠对不起我有百万大军对不起我太忙沒时间写这个所以反正女主很牛