登陆注册
15460000000071

第71章 Chapter XXVI(1)

IT chanced that on a fine spring morning Henchard and Farfrae met in the chestnut-walk which ran along the south wall of the town. Each had just come out from his early breakfast, and there was not another soul near. Henchard was reading a letter from Lucetta, sent in answer to a note from him, in which she made some excuse for not immediately granting him a second interview that he had desired.

Donald had no wish to enter into conversation with his former friend on their present constrained terms; neither would he pass him in scowling silence. He nodded, and Henchard did the same. They had receded from each other several paces when a voice cried "Farfrae!" It was Henchard's, who stood regarding him.

"Do you remember," said Henchard, as if it were the presence of the thought and not of the man which made him speak, "do you remember my story of that second woman - who suffered for her thoughtless intimacy with me?""I do," said Farfrae.

"Do you remember my telling 'ee how it all began and how it ended?""Yes."

"Well, I have offered to marry her now that I can; but she won't marry me. Now what would you think of her - I put it to you?""Well, ye owe her nothing more now," said Farfrae heartily.

"It is true," said Henchard, and went on.

That he had looked up from a letter to ask his question completely shut out from Farfrae's mind all vision of Lucetta as the culprit. Indeed, her present position was so different from that of the young woman of Henchard's story as of itself to be sufficient to blind him absolutely to her identity.

As for Henchard, he was reassured by Farfrae's words and manner against a suspicion which had crossed his mind. They were not those of a conscious rival.

Yet that there was rivalry by some one he was firmly persuaded. He could feel it in the air around Lucetta, see it in the turn of her pen. There was an antagonistic force in exercise, so that when he had tried to hang near her he seemed standing in a refluent current. That it was not innate caprice he was more and more certain. Her windows gleamed as if they did not want him; her curtains seemed to hang slily, as if they screened an ousting presence. To discover whose presence that was - whether really Farfrae's after all, or another's - he exerted himself to the utmost to see her again; and at length succeeded.

At the interview, when she offered him tea, he made it a point to launch a cautious inquiry if she knew Mr Farfrae.

O yes, she knew him, she declared; she could not help knowing almost everybody in Casterbridge, living in such a gazebo over the centre and arena of the town.

"Pleasant young fellow," said Henchard.

"Yes," said Lucetta.

"We both know him," said kind Elizabeth-Jane, to relieve her companion's divined embarrassment.

There was a knock at the door; literally, three full knocks and a little one at the end.

"That kind of knock means half-and-half - somebody between gentle and simple," said the corn-merchant to himself. "I shouldn't wonder therefore if it is he." In a few seconds surely enough Donald walked in.

Lucetta was full of little fidgets and flutters, which increased Henchard's suspicions without affording any special proof of their correctness. He was well-nigh ferocious at the sense of the queer situation in which he stood towards this woman. One who had reproached him for deserting her when calumniated, who had urged claims upon his consideration on that account, who had lived waiting for him, who at the first decent moment had come to ask him to rectify, by making her his, the false position into which she had placed herself for his sake; such she had been. And now he sat at her tea-table eager to gain her attention, and in his amatory rage feeling the other man present to be a villain, just as any young fool of a lover might feel.

They sat stiffly side by side at the darkening table, like some Tuscan painting of the two disciples supping at Emmaus. Lucetta, forming the third and haloed figure, was opposite them; Elizabeth-Jane, being out of the game, and out of the group, could observe all from afar, like the evangelist who had to write it down: that there were long spaces of taciturnity, when all exterior circumstance was subdued to the touch of spoons and china, the click of a heel on a pavement under the window, the passing of a wheel-barrow or cart, the whistling of the carter, the gush of water into householders'buckets at the town-pump opposite; the exchange of greetings among their neighbours, and the rattle of the yokes by which they carried off their evening supply.

"More bread-and-butter?" said Lucetta to Henchard and Farfrae equally, holding out between them a plateful of long slices. Henchard took a slice by one end and Donald by the other; each feeling certain he was the man meant; neither let go, and the slice came in two.

"Oh - I am so sorry!" cried Lucetta, with a nervous titter. Farfrae tried to laugh; but he was too much in love to see the incident in any but a tragic light.

"How ridiculous of all three of them!" said Elizabeth to herself.

Henchard left the house with a ton of conjecture, though without a grain of proof, that the counter-attraction was Farfrae; and therefore he would not make up his mind. Yet to Elizabeth-Jane it was plain as the town-pump that Donald and Lucetta were incipient lovers. More than once, in spite of her care, Lucetta had been unable to restrain her glance from flitting across into Farfrae's eyes like a bird to its nest. But Henchard was constructed upon too large a scale to discern such minutiae as these by any evening light, which to him were as the notes of an insect that lie above the compass of the human ear.

But he was disturbed. And the sense of occult rivalry in suitorship was so much superadded to the palpable rivalry of their business lives.

To the coarse materiality of that rivalry it added an inflaming soul.

同类推荐
  • 雅堂文集

    雅堂文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 诗格

    诗格

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Captains of the Civil War

    Captains of the Civil War

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 根本说一切有部毗奈耶安居事

    根本说一切有部毗奈耶安居事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Bureaucracy

    Bureaucracy

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 可惜我们已经没有了如果

    可惜我们已经没有了如果

    你不是飞鸟、我也不是鱼可是我们还是没有在一起、、、
  • 中国困局:中国经济安全透视

    中国困局:中国经济安全透视

    本书共分为西方文明的陷阱、美国制造的谎言、金融领域的罗网、自由经济的骗局四部分内容。
  • 闯出乡村

    闯出乡村

    一个名叫肖林的年青人的奋斗史,离开农村,在城市闯荡的故事。历经坎坷,终获成功。
  • 男配逆袭男主别想逃

    男配逆袭男主别想逃

    身为一个富家阔少,在某天某月被某个杀千刀的系统选中穿越与各个世界的进行恋爱,司梵:呵呵,恋爱算什么,本少爷动动手指,女人从地球排到宇宙~系统:你能有这份心我很开心,那么开始攻略吧。.....打开任务列表,司梵咆哮:你特么给本少爷解释一下,什么叫攻略男主!本少是直男!系统:加油↖(^ω^)↗司梵:你妹啊!星际界面的某位大人眼眸微抬:并不是每个人都让我如此在意,心都拿走了,还想逃?乖乖爱上我吧
  • 十二星座之十二星宫

    十二星座之十二星宫

    偶只是个新人,不好见谅哦。讲述的是十二星座之间发生的事情,不好见谅哦!!!
  • 我们不相信永远

    我们不相信永远

    如果有一天,当我醉生梦死,颠沛流离,我心中会不会还有李秋的位置。答案是会的。人们都说醉酒后就不再烦恼,当我吐得不能自理,头晕得无法走路的时候,我以为我不用在想李秋和绘月的事情。可当酒精充斥着我血液的时候,当醉得忘记了全世界,却还是忘不了李秋。在酒精的催化下,我的悲伤加倍的袭来。我以为我很坚强,可以熬过去。但我却哭得像个小孩,迷失在灯火蹒跚的街,迷失在没有方向的夜。
  • 三道大泼猴

    三道大泼猴

    那个泼猴又回来了,但他却换了一个身份,成为了一代天师毛小芳的后人!然后将,那个小龙女,白晶晶、苏小倩、黄帝女,还有那个八仙女,……噗通!噗通!统统撂倒!……(作者很调皮,不会写简介,大家请砸鸡蛋!)
  • 玩转古代撩美男

    玩转古代撩美男

    又是一年夏季,她走在他们经常去的那片桃花林,回忆着他们的过去:“陌,你抱我下来。”“不要,你自己下来。”她故意从树上跌下来,因为她知道他会接住她。“啊!!!”“曦儿!”一个华丽的转身,微风轻起,桃花落下,树下他和她。
  • 魔法21纪元

    魔法21纪元

    异族的大肆入侵和审判日结束了,虽然在历史上留下了浓厚的一笔,但是比起眼前的危机来说……是微不足道的。
  • 我的学神之路

    我的学神之路

    华夏大陆上,学校林立,每一个学校都有其不平凡的历史。学者,学知识之精华,天地之奥妙。传说,有天资超群之学者,学尽天下,度过语文,数学等数大雷劫,成为传说中的大学生,可上通天文,下知地理,前五百年,后五百年,无所不知。一废材少年,饱受众人欺凌,机缘巧合下,遇到一受到重创的高中生,从而走上了学者的道路,成就一代学神!