登陆注册
15446000000067

第67章 BOOK XII(1)

How the Wooden Horse was fashioned, and brought into Troy by her people.

When round the walls of Troy the Danaan host Had borne much travail, and yet the end was not, By Calchas then assembled were the chiefs;

For his heart was instructed by the hests Of Phoebus, by the flights of birds, the stars, And all the signs that speak to men the will Of Heaven; so he to that assembly cried:

"No longer toil in leaguer of yon walls;

Some other counsel let your hearts devise, Some stratagem to help the host and us.

For here but yesterday I saw a sign:

A falcon chased a dove, and she, hard pressed, Entered a cleft of the rock; and chafing he Tarried long time hard by that rift, but she Abode in covert. Nursing still his wrath, He hid him in a bush. Forth darted she, In folly deeming him afar: he swooped, And to the hapless dove dealt wretched death.

Therefore by force essay we not to smite Troy, but let cunning stratagem avail."

He spake; but no man's wit might find a way To escape their grievous travail, as they sought To find a remedy, till Laertes' son Discerned it of his wisdom, and he spake:

"Friend, in high honour held of the Heavenly Ones, If doomed it be indeed that Priam's burg By guile must fall before the war-worn Greeks, A great Horse let us fashion, in the which Our mightiest shall take ambush. Let the host Burn all their tents, and sail from hence away To Tenedos; so the Trojans, from their towers Gazing, shall stream forth fearless to the plain.

Let some brave man, unknown of any in Troy, With a stout heart abide without the Horse, Crouching beneath its shadow, who shall say:

"`Achaea's lords of might, exceeding fain Safe to win home, made this their offering For safe return, an image to appease The wrath of Pallas for her image stolen From Troy.' And to this story shall he stand, How long soe'er they question him, until, Though never so relentless, they believe, And drag it, their own doom, within the town.

Then shall war's signal unto us be given -- To them at sea, by sudden flash of torch, To the ambush, by the cry, `Come forth the Horse!'

When unsuspecting sleep the sons of Troy."

He spake, and all men praised him: most of all Extolled him Calchas, that such marvellous guile He put into the Achaeans' hearts, to be For them assurance of triumph, but for Troy Ruin; and to those battle-lords he cried:

"Let your hearts seek none other stratagem, Friends; to war-strong Odysseus' rede give ear.

His wise thought shall not miss accomplishment.

Yea, our desire even now the Gods fulfil.

Hark! for new tokens come from the Unseen!

Lo, there on high crash through the firmament Zeus' thunder and lightning! See, where birds to right Dart past, and scream with long-resounding cry!

Go to, no more in endless leaguer of Troy Linger we. Hard necessity fills the foe With desperate courage that makes cowards brave;

For then are men most dangerous, when they stake Their lives in utter recklessness of death, As battle now the aweless sons of Troy All round their burg, mad with the lust of fight."

But cried Achilles' battle-eager son:

"Calchas, brave men meet face to face their foes!

Who skulk behind their walls, and fight from towers, Are nidderings, hearts palsied with base fear.

Hence with all thought of wile and stratagem!

The great war-travail of the spear beseems True heroes. Best in battle are the brave."

But answer made to him Laertes' seed:

"Bold-hearted child of aweless Aeacus' son, This as beseems a hero princely and brave, Dauntlessly trusting in thy strength, thou say'st.

Yet thine invincible sire's unquailing might Availed not to smite Priam's wealthy burg, Nor we, for all our travail. Nay, with speed, As counselleth Calchas, go we to the ships, And fashion we the Horse by Epeius' hands, Who in the woodwright's craft is chiefest far Of Argives, for Athena taught his lore."

Then all their mightiest men gave ear to him Save twain, fierce-hearted Neoptolemus And Philoctetes mighty-souled; for these Still were insatiate for the bitter fray, Still longed for turmoil of the fight. They bade Their own folk bear against that giant wall What things soe'er for war's assaults avail, In hope to lay that stately fortress low, Seeing Heaven's decrees had brought them both to war.

Yea, they had haply accomplished all their will, But from the sky Zeus showed his wrath; he shook The earth beneath their feet, and all the air Shuddered, as down before those heroes twain He hurled his thunderbolt: wide echoes crashed Through all Dardania. Unto fear straightway Turned were their bold hearts: they forgat their might, And Calchas' counsels grudgingly obeyed.

So with the Argives came they to the ships In reverence for the seer who spake from Zeus Or Phoebus, and they obeyed him utterly.

What time round splendour-kindled heavens the stars From east to west far-flashing wheel, and when Man doth forget his toil, in that still hour Athena left the high mansions of the Blest, Clothed her in shape of a maiden tender-fleshed, And came to ships and host. Over the head Of brave Epeius stood she in his dream, And bade him build a Horse of tree: herself Would labour in his labour, and herself Stand by his side, to the work enkindling him.

Hearing the Goddess' word, with a glad laugh Leapt he from careless sleep: right well he knew The Immortal One celestial. Now his heart Could hold no thought beside; his mind was fixed Upon the wondrous work, and through his soul Marched marshalled each device of craftsmanship.

When rose the dawn, and thrust back kindly night To Erebus, and through the firmament streamed Glad glory, then Epeius told his dream To eager Argives -- all he saw and heard;

And hearkening joyed they with exceeding joy.

Straightway to tall-tressed Ida's leafy glades The sons of Atreus sent swift messengers.

These laid the axe unto the forest-pines, And hewed the great trees: to their smiting rang The echoing glens. On those far-stretching hills All bare of undergrowth the high peaks rose:

同类推荐
热门推荐
  • 报复游戏:男神太危险!

    报复游戏:男神太危险!

    恕她有眼无珠,不认识眼前这位姐姐嫁的那位大叔的儿子就是学校传说的男神。可也不能因为这样,他就找人绑架了她吧?......叶彦文承认自己冷血无情,但那是对其他人。他自问对她是掏心掏肺,一心一意,捧着宠着什么都顺着她——而她却要和他分手————(1v1宠文么么哒~~~(* ̄3)(ε ̄*))
  • 凉城

    凉城

    这是一个百舸争流的时代,无数人成就梦想的时代,乱世打破了大陆的宁静...天空似血一样鲜红,显得格外狰狞,一道道火花从地底冲出,一颗颗陨石不断下落,其间一个十一二岁的平凡少年望着遍地的尸体,流着血泪,紧咬着牙齿,颤抖着身体...一阵微风拂过战旗,不断击打的战鼓,形成一段有节奏的热血音调,鼓舞着士气,战士们用力的摔下盛酒的瓷碗,挥动着长戟,击打着地面...........
  • 鬼帝花落谁家:姐妹争锋

    鬼帝花落谁家:姐妹争锋

    月清羽意外穿越,竟穿到小说里女二的那种人,把自己亲妹妹打死了。妹妹死后,现代妹妹月清梦穿越而来,两姐妹从各看不顺眼到相处融洽。直到那一天,那个男人的出现,让姐妹都爱上的他,但男人却对月清羽日久生情了,因为妹妹,他们不得不分开,但为了补偿,他们一夜缠绵,但却把他对她的记忆消除。10年后,月清羽带着一个小包子再次踏入月清梦和那个男人的视线......如有雷同,纯属巧合。
  • 腹黑小医妃的傲娇王爷

    腹黑小医妃的傲娇王爷

    那日她因车祸导致灵魂穿越,却来到这鸟不拉屎的灵武大陆。谁来给她解释一下?奇怪的是,因祸得福,她捡到了一个迷死人不偿命的妖孽,后来,她遇佛杀佛,遇帅哥打包里。
  • 小狐狸的大魔君

    小狐狸的大魔君

    魔君为何要娶天庭公主?狐狸精的三个娃是跟谁下的?奇怪,明明都没有酒后乱性啊……
  • 异世侵袭

    异世侵袭

    科技世界某一日突然出现了大量的未知能量,随着这股能量的到来另一群异世之人也来到了这个属于科技的世界,世界被霸占了一半,而且异世人还在不断的抢夺着这个世界,那股能量不仅带了了敌人也为原本的人带来了神奇的力量,人类利用着这股神秘的力量抵抗着异世之人,一点点的夺回原本的世界。
  • 爱情支票

    爱情支票

    张小燕遇见了潜力导演谢礼庭,却阴差阳错两次造成谢礼庭昏迷,是偶然?还是有别的原因?爱与不爱?小人物扯进大阴谋,爱是解脱还是赎罪?
  • 九幽寂元

    九幽寂元

    “太阳系是宇宙的灵魂垃圾倾倒之地,月球只是灵魂记忆清洗器,被它清洗过的灵魂,永远都出不了太阳系,哪怕你是一名修为高深的修仙者。”这是一个濒死的外星人所说的话...PS:若是觉得满意,请投出宝贵的推荐,若是不满意,请指正作者不足之处。万分感谢!
  • 末世哀音

    末世哀音

    燕武独自漂泊江湖,在凤凰山机缘巧合地学会了独孤求败遗留下来的绝世武功。下山后打败西域高手,进入丐帮。后来失望于丐帮内部的黑暗,在旗亭酒肆遇到武林名门慕容家的小女儿慕容翎羽,并彼此暗生情愫。后又得到武林高人萧独云的青睐,授以极其霸道的掌法七玄斩,并逐渐卷入了江湖武林的争端,其中隐含着巨大的政治阴谋……燕武被打落大海,失去记忆,为玉音宫云夕宫主所救,云夕情系燕武,燕武却对翎羽钟情难忘……萧独云独自邀斗奎狼被杀,燕武想要杀奎狼报仇;但是蒙古铁骑急攻襄阳,翎羽之父慕容龙战死。燕武不得不先放下私人恩怨,和翎羽两人在大宋江山摇摇欲坠之时挺身而出,贡献最后一分心力。但他们能否平安归来?有情人能否终成眷属?
  • 方程式的格调

    方程式的格调

    现在你有三条路,要么和你的那个他回去你的世界;要么留在现代,在你的佑希哥怀里安心过完一辈子;要么,就和我这个‘没有心的人’,一起堕入地狱.”...,施小乐,.虽然从小是孤儿,生活贫苦却并不孤单,佑希哥的陪伴给我灰暗的世界点亮了光明的一角...