登陆注册
15442900000006

第6章 Forard

It is stuffy in the steerage where the second-classers sleep,For there's near a hundred for'ard,and they're stowed away like sheep,--They are trav'lers for the most part in a straight 'n'honest path;But their linen's rather scanty,an'there isn't any bath --Stowed away like ewes and wethers that is shore 'n'marked 'n'draft.

But the shearers of the shearers always seem to travel aft;In the cushioned cabins,aft,With saloons 'n'smoke-rooms,aft --There is sheets 'n'best of tucker for the first-salooners,aft.

Our beef is just like scrapin's from the inside of a hide,And the spuds were pulled too early,for they're mostly green inside;But from somewhere back amidships there's a smell o'cookin'waft,An'I'd give my earthly prospects for a real good tuck-out aft --Ham an'eggs 'n'coffee,aft,Say,cold fowl for luncheon,aft,Juicy grills an'toast 'n'cutlets --tucker a-lor-frongsy,aft.

They feed our women sep'rate,an'they make a blessed fuss,Just as if they couldn't trust 'em for to eat along with us!

Just because our hands are horny an'our hearts are rough with graft --But the gentlemen and ladies always DINE together,aft --With their ferns an'mirrors,aft,With their flow'rs an'napkins,aft --`I'll assist you to an orange'--`Kindly pass the sugar',aft.

We are shabby,rough,'n'dirty,an'our feelin's out of tune,An'it's hard on fellers for'ard that was used to go saloon;There's a broken swell among us --he is barracked,he is chaffed,An'I wish at times,poor devil,for his own sake he was aft;For they'd understand him,aft,(He will miss the bath-rooms aft),Spite of all there's no denyin'that there's finer feelin's aft.

Last night we watched the moonlight as it spread across the sea --`It is hard to make a livin','said the broken swell to me.

`There is ups an'downs,'I answered,an'a bitter laugh he laughed --There were brighter days an'better when he always travelled aft --With his rug an'gladstone,aft,With his cap an'spyglass,aft --A careless,rovin',gay young spark as always travelled aft.

There's a notice by the gangway,an'it seems to come amiss,For it says that second-classers `ain't allowed abaft o'this';An'there ought to be a notice for the fellows from abaft --But the smell an'dirt's a warnin'to the first-salooners,aft;With their tooth and nail-brush,aft,With their cuffs 'n'collars,aft --Their cigars an'books an'papers,an'their cap-peaks fore-'n'-aft.

I want to breathe the mornin'breeze that blows against the boat,For there's a swellin'in my heart --a tightness in my throat --We are for'ard when there's trouble!We are for'ard when there's graft!

But the men who never battle always seem to travel aft;With their dressin'-cases,aft,With their swell pyjamas,aft --Yes!the idle and the careless,they have ease an'comfort,aft.

I feel so low an'wretched,as I mooch about the deck,That I'm ripe for jumpin'over --an'I wish there was a wreck!

We are driven to New Zealand to be shot out over there --Scarce a shillin'in our pockets,nor a decent rag to wear,With the everlastin'worry lest we don't get into graft --There is little left to land for if you cannot travel aft;No anxiety abaft,They have stuff to land with,aft --Oh,there's little left to land for if you cannot travel aft;But it's grand at sea this mornin',an'Creation almost speaks,Sailin'past the Bay of Islands with its pinnacles an'peaks,With the sunny haze all round us an'the white-caps on the blue,An'the orphan rocks an'breakers --Oh,it's glorious sailin'through!

To the south a distant steamer,to the west a coastin'craft,An'we see the beauty for'ard,better than if we were aft;Spite of op'ra-glasses,aft;

But,ah well,they're brothers aft --

Nature seems to draw us closer --bring us nearer fore-'n'-aft.

What's the use of bein'bitter?What's the use of gettin'mad?

What's the use of bein'narrer just because yer luck is bad?

What's the blessed use of frettin'like a child that wants the moon?

There is broken hearts an'trouble in the gilded first saloon!

We are used to bein'shabby --we have got no overdraft --We can laugh at troubles for'ard that they couldn't laugh at aft;Spite o'pride an'tone abaft (Keepin'up appearance,aft)There's anxiety an'worry in the breezy cabins aft.

But the curse o'class distinctions from our shoulders shall be hurled,An'the influence of woman revolutionize the world;There'll be higher education for the toilin'starvin'clown,An'the rich an'educated shall be educated down;An'we all will meet amidships on this stout old earthly craft,An'there won't be any friction 'twixt the classes fore-'n'-aft.

We'll be brothers,fore-'n'-aft!

Yes,an'sisters,fore-'n'-aft!

When the people work together,and there ain't no fore-'n'-aft.

同类推荐
热门推荐
  • 养成恋人:祁少放开我

    养成恋人:祁少放开我

    从小被祁家收养的孤女沈安平,每日都在与邪恶霸道,蛮横无理的祁家三少斗智斗勇。他讨厌她,她也不喜欢他。直到她遇见许熙尘,与记忆里的小哥哥重叠,所有事情好像都突然之间被打破……“你离开的时候,我没能阻止,可你现在回来了,我说什么也不会再有机会让你离开。”祁少爷看似漫不经心,实则是步步紧逼。夜里开花,琴声悠扬轻哀。有些感情,来不及阻止,一开始便是万丈深渊,直至深入骨髓时,再也无法抽身而退。他这一生狂妄,却在感情上从未真正赢过她一次。冷静到过分的迟顿天才画手少女VS阴沉冷郁脾气很差的薄情少爷。
  • 天宇星明传

    天宇星明传

    家族被屠,只剩两兄弟,哥哥天宇明和弟弟天宇星。他们能否在这乱世中生存下来,一切都只为了对方能活下来。。。
  • 倾世之宠,王妃有点毒

    倾世之宠,王妃有点毒

    惨遭背叛,一朝穿越,竟成六岁小孩。废材?姐姐我6炸天。百年难得一遇的炼药师?抱歉我是。世上不存在的全能天才?真不巧,真的有。各家族前来拉拢,很遗憾,姐姐我低调。火遍整个国家的炼药店是谁的?别人难求,你卖炼药师!“不要998,不要888,只要198888。快来抢购吧!”“女人,这么喜欢金币,本王卡里无数。一天不给我花掉10万金币,就别想下、床!”
  • 天下无双:纵垮世子

    天下无双:纵垮世子

    她凤千是国家培养从来的顶级杀手,却因想要自由而被国家所不融,她红尘笑天启大陆四大家族之一红家一脉单传的纵垮世子废材体质,一朝重生她成了她,再次睁开眼,看她如何翻手为云覆手为雨
  • 谁的青梅,在等竹马

    谁的青梅,在等竹马

    讲的是一对青梅竹马的爱情故事。时间长,故事简约20分钟可阅读完
  • 逆杀天尊

    逆杀天尊

    无数位面,宗派林立,群雄争霸,异族入侵,战火纷飞,世界垂危。从小失去父母关爱的萧越天赋过人,为人勇敢、正直、善良。然而在家族中倍受欺凌,在一次意外的行侠仗义之后,家族公决将年幼的萧越逐出家门,接着又遭受强者追杀,经历一场生死大战坠入绝地,得到绝世传承及宝物,从此一步步逆天修行,穿越万千位面,遨游苍穹,自创大道,打破修真极限,主宰天下,消灭战火,拯救世界,推演苍穹,发展修真文明。请看少年笑傲苍穹,混沌之门一出,天地将倾,众皆臣服,谁与争锋?
  • 小草曦曦

    小草曦曦

    她,冷漠如斯,却有温柔的一面。她,身手非凡,就宛如地狱的曼珠沙华。她,淡定睿智,一人玩转贵族千金少爷。她,神秘莫测,身份就是一个谜。她,本想淡定生活,却不料遇见了他。
  • 木子悦己寓言

    木子悦己寓言

    是一本能让人观花看世界,睹木见浮生的好书!为什么这么说?佛曰,一花一世界,一木一浮生,寓言,正好比这花这木,看似志趣横生,枝繁交错,实则却有着深深的道理,这些道理既是对当代社会现状的犀利剖析,撕开一条条带血的皮肉,看人性的贪与痴,世间的冷与暖,一幕幕真实太过沉重,变成一个故事说与人听。
  • 异樽

    异樽

    失忆,遇难,被报复、被背叛……谁?我谁都没相信,就信了你一人……为何…要这样对待我?你是我深深爱着的人啊…为何我爱的人伤我最深?我要……你们死!
  • 最强龙骑

    最强龙骑

    龙历12300年春,十二岁的李察进入龙界。龙历12307年春,十九岁的李察走出龙界,怀里抱着一条据说是古龙种中的噬界龙的小家伙。龙历12307年秋,李察进入圣龙学院。紧接着圣龙学院新生猪猡龙骑士的名号不胫而走。”看,那不是猪猡龙骑士吗?“”旺财是噬界龙,噬界龙懂吗你们这群白痴!还有,本大爷不是猪猡龙骑士,本大爷是最强龙骑!“