登陆注册
15428400000025

第25章 LETTER THE FIFTH(1)

SIR,On reading your Principles of Political Economy ,the first object which struck my attention was that great evil which torments the human race,and prevents them from living on their productions.Although in the order of ideas,a discussion on the nature of wealth ought to precede this,in order to assist the mind in comprehending all the phenomena which relate to its formation and distribution,I have not thought it right to give it the preference,as it appears to be more peculiarly interesting to those who cultivate the science of political economy,without any view of carrying it into practice.Still I cannot lay down my pen without giving you my opinion on this head.I have your own sanction for so doing,in the noble candor with which you invite every discussion that may tend to enlighten the public."It is to be desired,"you say,(page 4)"that those who are looked upon by the public to be competent judges should agree upon the principal points."They cannot be made too clear.

You complain of the definition which Lord Lauderdale gives of wealth,when he says that "it is every thing man can desire,that can be useful or agreeable to him,"as being too vague,and I think you are very right.

I am seeking the definition which you think ought to be substituted for this,and I find that you give the term wealth to "all material objects that are necessary,useful,or agreeable to man"(page 28).The only difference I see between these two definitions consists in the word material,which you add to that of my Lord Lauderdale,and I nmst confess that this word appears too me to be contrary to the truth.

You will anticipate my reasons.The great discovery of political economy,and what will render it everlastingly precious,is the having shown that everything may be converted into wealth.From that time man has been made capable of knowing what it is necessary for him to do,to attain these happy means of satisfying his desires.But as I have formerly had occasion to observe,it is beyond the power of man to add a single atom to the mass of matter,of which the world is composed.If he creates wealth,wealth is not matter:there is no medium.By means of his capital and his land,man can only change the combination of matter,to confer utility upon it,but utility is an immaterial quality.

This is not all,Sir;I fear your definition does not contain the essential character of wealth.Allow me to give a few explanations in support of my idea.

Adam Smith and all the world have observed,that a glass of water,which is a very precious thing when we are thirsty,was not wealth..It is however a material object,it is either necessary,useful,or agreeable to man.

It fulfils all the conditions of your definition,and it is not wealth.

At least not that wealth which is the subject of our study,and that of your book.What is wanting to make it so?possessing value.

There are things indeed which are natural wealth,very precious to man,but which are not of that kind .about which political economy can be employed.

Can it increase them?Can it consume them?No,they are subject to other laws.A glass of water is under the government of natural law.The attachment of our friends,and our reputation in the world,depend upon the moral law,and not on that of political economy.What then is wealth,the main spring of this science?that which is susceptible of creation and destruction,of more and of less;and this more,this less,what is it against value.

You yourself,Sir,are obliged to confess it in many places.You say (page 340,)"It appears therefore,that the wealth of a nation depends partly on the quantity of production obtained by its labor,(it depends on this altogether,)and partly on the adaptation of this labor to the wants and means of the population,for the purpose of giving value to its productions."And in the following page,you are still more positive.After having gone further into the question,you admit that,"it is evident that in the present state of things,the value of commodities may be considered as the only cause of the existence of wealth."How can it be then,that so essential an ingredient as value,is wanting to your definition?

But that is not sufficient:we should know but very imperfectly the nature of wealth,if we were not well to define this word value.In order.

to possess great wealth,is it enough that we value our possessions very high?If I have,built a house which I find delightful,and think it might to estimate it at a hundred thousand francs,am I really worth a hundred thousand francs on account of this house?We receive a present from a person who is dear to us,which is inestimable in our eyes --does it follow that that makes us immensely rich?You cannot think so.In order for a value to be riches,it must be an admitted value;not by the possessor,but by another person..Now what irresistible proof can be given,that a value is admitted,if not,that in order to have it,other persons consent to give in exchange a certain quantity of other things,which are valuable.

Notwithstanding I may have estimated my house at a hundred thousand francs,what shall I have made of it,if I can find no one who will give me more than fifty thousand of those pieces which we call francs.It is in fact worth no more than fifty thousand,it makes me worth no more than fifty thousand,or whatever may be bought for fifty thousand francs.

同类推荐
热门推荐
  • tfboys之遇见你,是我的缘

    tfboys之遇见你,是我的缘

    吴依娜,一个普通家庭的女儿。可她被父母与世隔绝,她没有一个朋友,直到那个人的出现。。。。。
  • 九龙神相

    九龙神相

    来自华夏的国画宗师,如何在这修行昌盛的神话世界,笑傲诸天。证神灵法相,凝铸不灭金身。这是神灵法相的世界,凡身污浊,却能成就三头六臂的金身。诸般神相,或是霸下,或是毕方,又或是九头鸟,皆是法相金身之道。
  • 忤世

    忤世

    天外天,是高高在上的九星燎,苍澜大域三千七百万星域势力组成了苍澜大域的九星燎!九星燎是法,是规则,是这个世界大多数的一切!凡界不知苍澜域!苍澜不知域外虚荒!虚荒存九域···有一日,域界开启,狂徒忤逆起世界!我要逆世界而行,我愿化作灰烬,将你的道···铺平!这是一个很坚强的小疯子,忤逆世界,却也只是想忤逆命运的故事!星河潋滟里,谁在清唱,人生如逆旅,我亦是行人···
  • 啸天双尊

    啸天双尊

    没人要的徒弟,只好投奔不靠谱的师父。毫无天赋?禁锢之力?那又怎么样?一切不可能,都要变成可能!五洲大陆,异魔重生,风云再起,史上最强师徒踏上逆天之路!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 天下殇

    天下殇

    众神苏醒,天下将乱,十万年前的阴谋谁会将其揭晓,漫天仙魔将如何争夺自己的自由,我们不愿被束缚,我们要找出自己的生存之路。
  • 离吟天歌

    离吟天歌

    当古神的信仰也无法拯救崩塌的人心。当百家的思潮也无力抗衡纷争的车轮。天下何所去,善恶何所明,正义何所惧?这个背负世界与苍生的少年,就是你我,就在眼前。
  • 战神联盟之友谊连心

    战神联盟之友谊连心

    如果一切都是梦,那就永远都不要醒来了。或许,那一片星空,才是我的归属吧......
  • 烛龙传人

    烛龙传人

    刚刚参加完高考的冷云,为了放松心情,去黄山旅游。谁想,却误入青鸾峰上云天河的居所。得到了云天河临终之前留下的“烛龙之息”。却因为没有经过修炼的身体无法承受“烛龙之息”的灼热能量,结果烈火焚身而亡。灵魂却穿越到了天澜大陆,附在了一个正在偷看美女洗澡的色狼身上。于是,一段烛龙的风流传奇,开始了。
  • 星途璀璨之恋歌如梦

    星途璀璨之恋歌如梦

    星光璀璨下爱唱歌的小精灵们,诉说着音乐之梦。谁都可以有梦想,没有梦想那跟咸鱼有什么差别。喜欢唱歌的蒋煜哲、蒋煜杰和梁涛在姐姐的带动下,也走上了音乐之路。蒋语卿身为姐姐,当然也支持弟弟们的梦想,为了他们,可以付出任何一切代价。在帮助弟弟们的梦想同时,也完成三个喜爱唱歌的妹妹们,给带入进来。梦想谁都可以有,但是处在高中、初中学习紧张阶段的弟弟和妹妹,为了学业成绩提高,家长们也是极力反对。难道说音乐之梦就这么断了吗?蒋语卿失魂落魄的,被回来开巡回演唱会的陆泽宇鼓励着她,让她有了希望。在学校当老师与其他人接触,被陆泽宇的一坛酸醋打翻,从而获得自己的爱情。音乐之梦,即将开启……