登陆注册
15428400000010

第10章 LETTER THE SECOND(2)

It is here,Sir,that you ground your objections.--If productions increase,you say,or wants diminish,the productions will fall to too low a price to pay for the labour necessary to their production.(12)Before I reply to you,Sir,I inform you that,if out of politeness I make use of your word labour,which,according to the explanation given in my preceding letter,is incomplete,I shall comprise under that term,not only the productive service of a workman and his master,but also the productive services rendered by the capital and the land,services which have their 'price,as well as personal labor,and so real a price that the capitalist and the landholder live upon it.

This point being understood,I reply,in the first place,that productions by diminishing in price do not disenable the producers to purchase the labor which has created them,or any other equivalent labor.In our hypothesis the producers of corn,by a more skilful process,will produce a double quantity of corn,and the producers of cloth a double quantity of cloth,and the corn as well as the cloth will be diminished one half,in price.

What does this mean?The producers of corn will have two sacks for their services,which together will be worth what a single sack was worth,and the producers of cloth will have two pieces,which together will be worth what one was worth.In the exchange called production the same services will have obtained,each in their place,a double quantity of production,but these two double quantities may be obtained one by the other as heretofore,and as easily so,that without laying out more in productive services,a nation in which this productive power begins to unfold itself,will have double the quantity of articles to consume,either wheat,or cloth,or any thing else,since we have agreed to represent by wheat and cloth every thing the human species may want for its support.The productions in such an exchange are opposed in value to productive services.Now,as in every exchange one of the two articles is of greater value,in proportion to the quantity it obtains of the other,it follows,that productive services are the more valuable in proportion as productions are multiplied,and at lower price.(13)This is the reason why the diminution in the price of productions,by augmenting the value of the productive funds of a nation,and the revenues resulting therefrom,increases the national wealth.This demonstration,which is detailed in the 3rd Chapter of the 2d.Book of my Treatise on Political Economy (4th edition),has I think rendered some service to the science by explaining that which up to that period had been felt but not explained.Which is,that although wealth is a changeable value,general wealth has accrued by the low price of commodities and every kind of production.(14)Never perhaps has an increase of double in the productive power of labor taken place all at once,and in all productions at the same time,but it is indisputable that it has taken place gradually in many productions,and in very varied proportions.A purple cloak amongst the ancients,of the same quality and size,of the same solidity and beauty of color,cost no doubt double what it costs now.And I have no doubt that wheat,paid in labor,is diminished one half at least since the unknown epocha of the invention of the plough.All these productions costing less labor,have been,in consequence of competition,given for what they cost,without any one being a loser by it,and all the world has gained in revenue.

But we must return to the first part of your objection.The producers of wheat and the producers of cloth will then produce more wheat and cloth than either the one or the other can consume .Ah!Sir,after having proved that notwithstanding a reduction of more than half the value of the productions the same labor could buy the whole of them,and thereby procure double the means of existence and enjoyment,shall I be reduced to the necessity of proving to the justly celebrated author of the Essay on Population that everything that can be produced may find consumers,and that amongst the enjoyments which the quantity of productions of which mankind can dispose,procure,the comforts of home and the increase of children are not the least?After having written three justly admired volumes to prove that the population always rises to the level of the means of existence,can you admit the case of a great increase of productions,with a stationary number of consumers,and wants reduced by parsimony ?

(page 355.)

Either the Author of the Essay on Population or the author of the Principles of Political Economy must be wrong.But every thing proves to us that it is not the author of the Essay on Population who is wrong.Experience as well as reason shows that a production,a thing necessary or agreeable to man,is only despised when one has not the means of buying it.These means of buying it are precisely what establish the demand for the production,which set a price to it.Not to want a useful thing is not to have wherewith to pay for it.And how is it we have not wherewith to pay for it?It is because we are deprived of that which constitutes wealth,deprived of either industry,land,or capital.

When men are once provided with the means of producing,they appropriate their productions to their wants,for the production itself is an exchange in which the productive means are supplied,and in which the article we most want is demanded in return.To create a thing,the want of which does not exist,is to create a thing without value:this would not be production.

Now from the moment it has a value,the producer can find means to exchange it for those articles he wants.

This power of exchange,peculiar to man amongst all the animals,appropriates all productions to all wants,and allows him to calculate for his existence not on the species of production (he will exchange it as soon as he likes if it has a value but on the value.

同类推荐
  • 伤寒舌鉴

    伤寒舌鉴

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 孙子算经

    孙子算经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 药师经疏

    药师经疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 重修台郡各建筑图说

    重修台郡各建筑图说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 御制心经

    御制心经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 五根天决

    五根天决

    本故事全属虚构,如有雷同,纯属巧合。时间:二零一六年,四月十四号。
  • tfboys之爱的冒险

    tfboys之爱的冒险

    她们是千金大小姐。来到重庆,喜欢上了tfboys,不过他们历经了许多迫折,但他们都爱着对方,从此他们就这样幸福的在一起了(??.??)(内容纯属编造。~~第一次写别介意啊!有什么要改的请和我说。)
  • 虐杀原形之灾难

    虐杀原形之灾难

    一个大二的宅男,因体型肥胖,遭到各种排斥,嘲讽。一次在寝室玩游戏的时候遇见了一个人,不!他不是人。他是魔鬼!这个魔鬼改变了这个宅男的一生,也是末日的开端。
  • 中国·电视观众节纪实

    中国·电视观众节纪实

    在这本书里,讲述的是一个电视节庆活动,展示的是一群电视人组织创办的大众娱乐活动。我们汇编它,是因为这里记录了浙江广电集团举办中国电视观众节的生动历程和精彩瞬间以及他们对于推动和创新大众文化的全新认知和不懈追求。我们的电视,自诞生之日起就是被仰视的。它集国家政治、现代技术和精英文化于一体,登高远播,凌空独步,传入千家万户,引来万人空巷。作为一种新型文化,它的影响面、渗透力和关注度是以往任何媒体所无法企及的。在相当一个时期,我们置身于这种居高临下的精英文化之中,执着辛劳且乐此不疲,沉醉其间而陶然自得。
  • 恶魔循环

    恶魔循环

    当人心的恶念被欲望激发,贪婪和惧怕僵持不下,“它们”……便会到来!一台莫名出现在白今安家里的笔记本电脑,一个死机后自动弹出的古怪界面……魔鬼在他的耳边低语:“我可以帮你实现你的心愿,可代价是你将陷入恶魔循环。”
  • 九龙魂尊

    九龙魂尊

    刃,划破的脖颈,流下的血液,是恶。剑,刺穿的喉咙,横飞的头颅,是罪。那一日,被冠上弑师之名,从此,他走上了一条不归路。
  • 七方界

    七方界

    虽说月黑风高夜才是杀人放火时,可谁又能知道有人白天屠了整个村子?是谁?到底是谁?复仇,为亲人报仇,他毅然走上仇恨之路,在仇恨之路上,他又发现更多关于这个世界秘密
  • 暖茶心语午后阳光

    暖茶心语午后阳光

    “向瑾阳,我本以为我已经喜欢你到了撕心裂肺,沐沐死了,我突然明白我喜欢的只是那个在舞台上的白衣少年,不是你。”彼时的暖茶17岁,那个本该如花一样的年纪。“小熊,你知道吗?我们永远都没有办法在一起了,你知道吗?苏染死了,是你的未婚妻害死了她,我永远都没有办法原谅我自己。”此时的暖茶已经心痛到连眼泪都没有了,20岁的她,梦还未开始,便已经支离破碎。27岁的暖茶,站在镜子前,看着里面的女子,微微发愣,这一次,她能抓住属于她的幸福吗......
  • 一言主宰

    一言主宰

    一言定生死,一言毁乾坤,一言破万法,一言归寂无。我之一念,要让这浩瀚苍茫抬不起头,要让这万古苍穹挺不起身。我之一念,要让这世界......且崩。今日,我——是主宰!!!
  • 良缘

    良缘

    作为一个散养大的乡下小丫头,皎月有青梅,也有好几只竹马。不过有一只不太一样!时人都说颖阳侯冷冽傲慢,可对媳妇那真是宠得没边儿了!皎月哼道:“咱俩谁宠谁,这事得论道论道。”