登陆注册
15424200000004

第4章 CHAPTER III

I was five years old the first time I got drunk.It was on a hot day,and my father was ploughing in the field.I was sent from the house,half a mile away,to carry to him a pail of beer."And be sure you don't spill it,"was the parting injunction.

It was,as I remember it,a lard pail,very wide across the top,and without a cover.As I toddled along,the beer slopped over the rim upon my legs.And as I toddled,I pondered.Beer was a very precious thing.Come to think of it,it must be wonderfully good.Else why was I never permitted to drink of it in the house?

Other things kept from me by the grown-ups I had found good.Then this,too,was good.Trust the grown-ups.They knew.And,anyway,the pail was too full.I was slopping it against my legs and spilling it on the ground.Why waste it?And no one would know whether I had drunk or spilled it.

I was so small that,in order to negotiate the pail,I sat down and gathered it into my lap.First I sipped the foam.I was disappointed.The preciousness evaded me.Evidently it did not reside in the foam.Besides,the taste was not good.Then Iremembered seeing the grown-ups blow the foam away before they drank.I buried my face in the foam and lapped the solid liquid beneath.It wasn't good at all.But still I drank.The grown-ups knew what they were about.Considering my diminutiveness,the size of the pail in my lap,and my drinking out of it my breath held and my face buried to the ears in foam,it was rather difficult to estimate how much I drank.Also,I was gulping it down like medicine,in nauseous haste to get the ordeal over.

I shuddered when I started on,and decided that the good taste would come afterward.I tried several times more in the course of that long half-mile.Then,astounded by the quantity of beer that was lacking,and remembering having seen stale beer made to foam afresh,I took a stick and stirred what was left till it foamed to the brim.

And my father never noticed.He emptied the pail with the wide thirst of the sweating ploughman,returned it to me,and started up the plough.I endeavoured to walk beside the horses.Iremember tottering and falling against their heels in front of the shining share,and that my father hauled back on the lines so violently that the horses nearly sat down on me.He told me afterward that it was by only a matter of inches that I escaped disembowelling.Vaguely,too,I remember,my father carried me in his arms to the trees on the edge of the field,while all the world reeled and swung about me,and I was aware of deadly nausea mingled with an appalling conviction of sin.

I slept the afternoon away under the trees,and when my father roused me at sundown it was a very sick little boy that got up and dragged wearily homeward.I was exhausted,oppressed by the weight of my limbs,and in my stomach was a harp-like vibrating that extended to my throat and brain.My condition was like that of one who had gone through a battle with poison.In truth,I had been poisoned.

In the weeks and months that followed I had no more interest in beer than in the kitchen stove after it had burned me.The grown-ups were right.Beer was not for children.The grown-ups didn't mind it;but neither did they mind taking pills and castor oil.

As for me,I could manage to get along quite well without beer.

Yes,and to the day of my death I could have managed to get along quite well without it.But circumstance decreed otherwise.At every turn in the world in which I lived,John Barleycorn beckoned.There was no escaping him.All paths led to him.And it took twenty years of contact,of exchanging greetings and passing on with my tongue in my cheek,to develop in me a sneaking liking for the rascal.

同类推荐
热门推荐
  • 冬天又来到

    冬天又来到

    “你都不撩我”卫晋嘟着嘴巴可怜兮兮的看着连易。连易合上笔记本,“我没撩你?我只撩衣服”卫晋:“。。。”“老公你哄哄我,哄哄我嘛”卫晋一脸期待,眼睛闪着光。“宝宝乖~小宝宝乖~我的小宝宝乖~我的小可爱宝宝乖——”卫晋白了连易一眼,气鼓鼓地说“行行行,我去睡觉去了”刚转身,连易一把拉住卫晋坐在腿上,圈在怀里
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 永不为妾

    永不为妾

    绝代风华的身资,美丽无双的容颜,金黄色的长发随风起舞。纤纤玉手挑起的不是罗纱幔帐,而是红尘间风起云涌的波涛骇浪。
  • 豪门蜜恋:傻傻老公宠爱无限

    豪门蜜恋:傻傻老公宠爱无限

    韩琤雪穿越了,成了大玥国第一丑颜皇后。洞房花烛夜:“长的这么丑,朕怕做恶梦。”“……”某天某夜,韩琤雪忍无可忍,一脚踢开:“不是嫌老娘长的丑么?干嘛还要天天杵进来。”明明有那么多妃子,偏偏要赖在她这里。——三年未央,潸然泪醒,镜花水月梦一场。可是…一张画像掉落在脚边,画中的女子长发披肩,乌黑的发遮住大半张脸。她惊讶的捂住双唇,“她是……”“乖,还给我,这是我的爱妻。”男人长臂一挥,连人带画一同卷入怀中。——她是被遗弃的落魄千金,只想过最简单的生活,他却步步紧逼。“慕逸枫,我不喜欢你,求你别再缠着我了。”“没关系,反正我也不喜欢你。”我爱你。——她不知道,他用生命作祭,才换来今生的萍水相逢。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 代天巡守

    代天巡守

    让我如何找回那该得到的自我
  • 呆萌小娇妻:腹黑总裁绕道行

    呆萌小娇妻:腹黑总裁绕道行

    一个是演艺界当红的一线女演员,一个是腹黑的霸道总裁。“总裁,夫人今天打了一位影后。”“帮她处理好后事。”“总裁,夫人说她不喜欢白莲花。”“把A国所有的白莲花全拔了。”“总裁,夫人说她想要一个宝宝。”“备好车!我要回去一趟。”某女闻言,暴怒“顾宸轩你到底喜欢我什么?”“我喜欢你!”【绝对宠文,单身狗们准备好狗粮,准备开虐!】
  • 阑珊千岗记:九尾狐之秘筏

    阑珊千岗记:九尾狐之秘筏

    如何来到这个世界?谜。自己真的是普通人类吗?谜。本想只找到回去的路而奋斗,然,待发生了一系列事后,才发现九尾狐,千岗谜筏和自己有着莫大的关系......喜欢此书的人加我QQ:3276763289喜欢此书的人加群"阑珊千岗记"群号是:546263221
  • 当风飘过

    当风飘过

    一些关于青春的梦与诗,彷徨与迷茫,爱情与友情,坚守与背叛!
  • 我的姐姐是幼女

    我的姐姐是幼女

    那一年,我的姐姐发了一场高烧,从此就停止了成长。原本是由父母照顾姐姐的他们因为不得而知的事情飞去了国外,而把这个照顾姐姐的重任交给了已经上了大学的我!无奈之下我只能脱离了住校而在外面租了一间房子,过上了同居的生活。但是由于姐姐自理能力很糟糕,所以我只能帮姐姐洗内裤,帮姐姐擦身,晚上陪着姐姐睡觉……我只能谎称她是我妹妹,而我却成为了大家眼中的萝莉控!!!