登陆注册
15421900000004

第4章

At this particular moment the scene was brightened by the fleeting glow with which Nature delights at times in heightening the beauty of her imperishable creations.While the detachment was crossing the valley, the rising sun had slowly scattered the fleecy mists which float above the meadows of a September morning.As the soldiers turned to look back, an invisible hand seemed to lift from the landscape the last of these veils--a delicate vapor, like a diaphanous gauze through which the glow of precious jewels excites our curiosity.Not a cloud could be seen on the wide horizon to mark by its silvery whiteness that the vast blue arch was the firmament; it seemed, on the contrary, a dais of silk, held up by the summits of the mountains and placed in the atmosphere, to protect that beautiful assemblage of fields and meadows and groves and brooks.

The group of young officers paused to examine a scene so filled with natural beauties.The eyes of some roved among the copses, which the sterner tints of autumn were already enriching with their russet tones, contrasting the more with the emerald-green of the meadows in which they grew; others took note of a different contrast, made by the ruddy fields, where the buckwheat had been cut and tied in sheaves (like stands of arms around a bivouac), adjoining other fields of rich ploughed land, from which the rye was already harvested.Here and there were dark slate roofs above which puffs of white smoke were rising.The glittering silver threads of the winding brooks caught the eye, here and there, by one of those optic lures which render the soul --one knows not how or why--perplexed and dreamy.The fragrant freshness of the autumn breeze, the stronger odors of the forest, rose like a waft of incense to the admirers of this beautiful region, who noticed with delight its rare wild-flowers, its vigorous vegetation, and its verdure, worthy of England, the very word being common to the two languages.A few cattle gave life to the scene, already so dramatic.The birds sang, filling the valley with a sweet, vague melody that quivered in the air.If a quiet imagination will picture to itself these rich fluctuations of light and shade, the vaporous outline of the mountains, the mysterious perspectives which were seen where the trees gave an opening, or the streamlets ran, or some coquettish little glade fled away in the distance; if memory will color, as it were, this sketch, as fleeting as the moment when it was taken, the persons for whom such pictures are not without charm will have an imperfect image of the magic scene which delighted the still impressionable souls of the young officers.

Thinking that the poor recruits must be leaving, with regret, their own country and their beloved customs, to die, perhaps, in foreign lands, they involuntarily excused a tardiness their feelings comprehended.Then, with the generosity natural to soldiers, they disguised their indulgence under an apparent desire to examine into the military position of the land.But Hulot, whom we shall henceforth call the commandant, to avoid giving him the inharmonious title of "chief of a half-brigade" was one of those soldiers who, in critical moments, cannot be caught by the charms of a landscape, were they even those of a terrestrial paradise.He shook his head with an impatient gesture and contracted the thick, black eyebrows which gave so stern an expression to his face.

"Why the devil don't they come up?" he said, for the second time, in a hoarse voice, roughened by the toils of war.

"You ask why?" replied a voice.

同类推荐
热门推荐
  • 爱你的第520天

    爱你的第520天

    既然你不爱我,那为什么还要心疼我,你只是不知道爱是什么感觉罢了。
  • 辞宿未央时

    辞宿未央时

    本是无心人,拿什么去爱人?她最为信任的人,到最后却是凌虐她的人。祁寒楼:不管你以前的世界如何苍白,在你现在及未来都只属于本王一人。白若映:此生只忆往昔人,莫到离别伤。不管你的话是否只是甜言蜜语,就算你是欺骗了我,也别告诉我。
  • 提高孩子竞争力的36个好方法

    提高孩子竞争力的36个好方法

    “有些父母总是给孩子提出各种要求,命召孩子只能这样而不能那样,但就是不以身作则,这样的父母不可能教育出好孩子。没有想象力的人做一切事都以实际为准则,常带被陷于各种条条框框的束缚之中。这样的人,没有开柘创新的勇气和能力,干什么都缩手缩脚,不可能有什么作为,只能成为—个平庸之人。”
  • 百论

    百论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 巾帼女相

    巾帼女相

    这是一个糅杂了血泪江山、挣扎在权谋与欲望中的爱情故事。女主流氓耍无赖,男主霸道又嚣张,大家合伙坑他爹,简直是绝逼下天第一配!她,是让各国闻之色变的超级大盗,手段高超,妙手空空,却一朝不慎,穿越时空,化作边陲小城里凄凄惨惨的小乞丐。他,是帝国皇权下惊才艳艳的落魄皇子,多疑腹黑,孤傲诡谲,却一眼万年,误中桃花,从此情深不渝为她生死相随。月黑杀人夜,风高放火时,她捻了根树枝,直抵某君咽喉:“敢动一下,杀了你!”他邪恶一笑,意犹未尽的轻舔嘴唇:“朕的皇后,果然与众不同。”阴谋权伐,金戈铁马,她无意中的回眸一瞥,乱了红尘,惊了天下,呀呀呀!看她执笔江山,谱一曲金凤还巣,美人如画!
  • 繁花落尽一千年

    繁花落尽一千年

    本文又名《无题之天道传承》请诸君不要被标题误导了,这是一本蕴含诸多元素的小说,属于无限修仙流。不无敌不后宫不小人亦不君子。无极只是一个稍微有点叛逆的普通孩子,不爱学习,心地善良,有点小圣母。做什么都不是很有动力,经常磨洋工,偶尔倒点霉。遇事不紧张,但是却好犹豫不决。并且童心未泯,具有老顽童的资质。可却成了天道的继承人......本书创建了一个群,群号为541195305,有兴趣的朋友们欢迎入群讨论。你们的宝贵建议也许能左右小说的发展,甚至是主配角呢,还在等什么。快快加入吧。
  • 腹黑小女佣

    腹黑小女佣

    于沐沐,20岁,A大学生,暴发户的女儿,貌美如花,性格古怪,颇受争议。林妙妙,25岁,林家大小姐,林浩然同父异母的大姐。冰冷如山,从来都是,“各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜。”的冰霜脸。林薇薇,23岁,林家二小姐,林浩然同父异母的二姐。尖酸刻薄,总是一副不找茬不爽的样子。林浩然,20岁,A大学生,富家贵公子,于沐沐的同校同学。很小的时候爸爸,妈妈就在外经商,经常把小沐沐丢给家里的保姆,钱是很多,可是沐沐却很孤独。为了弥补沐沐,于爸于妈拼命的给沐沐花钱,每天都把沐沐当成公主一样对待,于是沐沐的坏脾气就这样被养成了。可是,有钱人的日子怎么那么快就消失了呢?金融危机,爸爸妈妈破产了,房子,车子都被银行收走了,于沫沫就这样无家可归了……哎,就这样为了能够完成学业,能够吃上口饱饭,于沐沐悲催的变成了一个可怜的小女佣。沐沐:哼,欺负我,没门,就连窗户也是没可能有滴,哼哼你在明我在暗,看谁阴过谁,嘿嘿嘿。浩然:小丫头片子,我一堂堂的爷们搞不定你?微微:就不让你们好过,我就搅和,使劲搅和。妙妙:斗吧,斗吧,等我把家产都弄到手了,把你们一个个都踩在脚底下。沐沐:呜呜呜……好可怕,林家三兄妹都是变态狂。好吧,是腹黑小妹斗过蛇蝎大姐,打倒狠辣二姐,收服霸气公子;还是夹着尾巴做人,混到完成学业逃离林家的内斗?友情提醒:本文一对一,求收藏。
  • 绝世倾颜:魔音小妖妃

    绝世倾颜:魔音小妖妃

    一世英名,却被自己所爱之人杀害。一朝穿越,从此不再相信世间一切情缘。当废材三小姐内芯调换,再次睁开眼睛,从此不再懦弱。什么?你说我没有音魂和音灵?分分钟恢复原来实力,附赠一个绝无仅有的音眼。什么?你说你的音兽音器比我的强?哼!上古音兽随手抓,音器什么的,她可是来自现代的人,随手一炼,你们这些小lowlow没见过的竖琴腾空现世。什么?你说我满面脓包,声音令你发蒙振聩?眨眼恢复绝世容颜,绝世嗓音,哪个男子不败在她石榴裙下?诶诶诶,你不用败啊!你太大牌,她承受不起!她才不相信这世间会有爱情,会有什么幸福!你别再跟她说什么歪道理!某妖孽床咚:那就我来让你相信这世间会有爱情,也会有性福!
  • 南渡录

    南渡录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 梵尘诡事

    梵尘诡事

    地府叛乱!轮回有损!乱世来临!妖魔横行!天灾频现!从古墓中苏醒的男子如何凭借一身技艺斩妖除魔,男子的身份与地府叛乱又有何联系?湘西蛊毒、楼兰鬼影、东北仙家......各种神秘诡异的事件下隐藏着一条看不见的线,而这条线的起点与终点又将是哪里?