登陆注册
15421500000047

第47章

Then D’Artagnan ceased to knock, and entreated with an accent so full of anxiety and promises, terror and persuasion, that his voice was of a nature to reassure the most timid. At length an old, worm-eaten shutter was opened, or rather pushed ajar, but closed again as soon as the light from a miserable lamp burning in the corner had shone upon D’Artagnan’s baldric, sword-hilt, and pistol pommels. Nevertheless, rapid as the movement had been, D’Artagnan had had time to get a glimpse of an old man’s head.

“In the name of Heaven,” cried he, “listen to me! I have been waiting for some one who has not come. I am dying with anxiety. Could any misfortune have happened in the neighbourhood? Speak!”

The window was again opened slowly, and the same face appeared again. Only it was paler than before.

D’Artagnan related his story simply, with the omission of names. He told how he had an appointment with a young woman before that pavilion, and how, seeing she did not come, he had climbed the linden tree, and by the lamplight had seen the disorder of the chamber.

The old man read so much truth and so much grief in the young man’s face that he made a sign to listen, and speaking in a low voice, said,“It was about nine o’clock when I heard a noise in the street, and was wondering what it could be, when, on coming to my gate, I found that somebody was endeavouring to open it. As I am poor, and am not afraid of being robbed, I went and opened the gate, and saw three men at a few paces from it. In the shade was a coach with horses, and some saddle-horses. These saddle-horses evidently belonged to the three men, who were dressed as cavaliers.

“‘Ah, my worthy gentlemen,’ cried I, ‘what do you want?’

“‘Have you a ladder?’ said the one who appeared to be the leader of the party.

“Yes, sir—the one with which I gather my fruit.”

“‘Lend it to us, and go into your house again. There is a crown for the trouble we cause you. Only remember this, if you speak a word of what you may see or hear (for you will look and listen, I am quite sure, however we may threaten you), you are lost.’

“At these words he threw me a crown, which I picked up, and he took my ladder.

“Well, then, after I had shut the gate behind them, I pretended to go into the house again; but I immediately went out at a back door, and stealing along in the shade, I gained yonder clump of elder, from which I could see everything without being seen.

“The three men brought the carriage up quietly, and took out of it a little, short, stout, elderly man, poorly dressed in dark-coloured clothes. He climbed the ladder very carefully, looked slyly in at the window of the pavilion, came down as quietly as he had gone up, and whispered,“‘It is she!’

“Immediately the one who had spoken to me approached the door of the pavilion, opened it with a key he had in his hand, closed the door, and disappeared, while at the time the other two men mounted the ladder. The little old man remained at the coach door, the coachman took care of his horses, a lackey held the saddle-horses.

“All at once loud screams resounded in the pavilion, and a woman ran to the window and opened it, as if to throw herself out of it; but as soon as she perceived the other two men, she sprang back, and they got into the chamber.

“Then I saw no more, but I heard the noise of breaking furniture. The woman screamed and cried for help, but her cries were soon stifled. Two of the men appeared, bearing the woman in their arms, and carried her to the carriage; the little old man entered it after her. The one who stayed in the pavilion closed the window, came out an instant after at the door, and satisfied himself that the woman was in the carriage. His two companions were already on horseback; he sprang into the saddle, the lackey took his place by the coachman, the carriage went off at a rapid pace, escorted by the three horseman, and all was over. From that moment I have neither seen nor heard anything.

D’Artagnan, entirely overcome by such terrible news, remained motionless and mute, while all the demons of anger and jealousy were howling in his heart.

“But, my good gentleman,” resumed the old man, upon whom this mute despair certainly produced a greater effect than cries and tears would have done, “do not take on so; they did not kill her—that’s the main thing.”

With a broken heart D’Artagnan again bent his way toward the ferry. Sometimes he could not believe it was Madame Bonacieux, and hoped he should find her next day at the Louvre; sometimes he feared she had been having an intrigue with some one else, who, in a jealous fit, had surprised her and carried her off. His mind was torn by doubt, grief, and despair.

“Oh, if I had my three friends here,” cried he, “I should have, at least, some hopes of finding her; but who knows what has become of them?

”It was almost midnight; he decided to pass the night in an inn. D’Artagnan, be it remembered, was only twenty years old, and at that age sleep has imprescriptible rights, which it imperiously insists upon, even over the saddest hearts.

同类推荐
热门推荐
  • 开天辟地之武灵圣尊

    开天辟地之武灵圣尊

    怒火燃烧,我敢点燃宇宙!闪电霹雳,我能劈死阴阳!神!神!神!用神的传奇,演绎巅峰决战的故事!杀!杀!杀!用盲目的杀戮盛宴,宴请天下的高手赴约!我即是天,天即为我!仰天狂吼,谁敢杀我?宙斯!盘古!女娲!武神!狂战!我请你们大乱斗,稳坐世界巅峰的宝座,让我独享这茫茫宇宙的皇冠!雷冥!大力!创灵!黑侠!孤天!让我们掌握天下大权,把天下的神能独揽于怀,让九洲闻风丧胆!九龙!幻武!冥毒!用所有的神器,杀死宇宙的黑暗!夺得最炫酷的神异武power!
  • 刻骨铭心的允诺

    刻骨铭心的允诺

    她12岁只身来到韩国,呆了4年,从未回国过。爸妈紧急召见她,让她离开了韩国欧巴,离开了初恋,来到国内,是新的学习环境,还有一个不熟的未婚夫!
  • 梦境之千年轮回

    梦境之千年轮回

    这是一个无奇不有的世界,当所有的不可能的元素融合在一起时,会碰触出怎么样火花?阵法、兵器、门派、盗墓、穿越、天域之门、仙魔人魂,侠客、蛊师、刀客、剑客、将军、型男、术士、医师……爱恨情仇,恩恩怨怨。欧阳明渊能否从现代重回战国与林彩晨相遇……
  • 五代帝王史

    五代帝王史

    九荷莲心苦,十样帝王花。五代十国四分五裂,群雄纷争。契丹辽国的皇权骨肉相残;后晋后汉南唐的灭亡。一部五代史,惊心动魄的权利游戏,开创大宋王朝三百年历史。
  • 412号病房

    412号病房

    在纽西兰的日子,就是天堂,稚嫩的爱情从这里滋长,伴着奥克兰的海风和伤。这里也是地狱,每个人内心装着没有答案的谎,些许彷徨,面具的伪装,匆忙。一个突如起来的电话,那陌生又熟悉的声音,将我再次卷入单纯的感情旋窝,回忆迷宫。在迷宫里,我饥渴地寻找没有谎言的光明,412号病房主人的答案。一切从南半球最流行的网络社区开始,和她酒吧的相遇以及无法剪断的思绪纠结。爱情,在谎言里,失去芳香,我不停迷失方向,惊慌……
  • 君子非君子

    君子非君子

    传说中的诅咒,无一人生还。上古的魔物,嗜血凶残。变强的道路从不可能一帆风顺。唯一的愿望...又是为了什么?活下来...为什么?最初的目的...是什么来着?
  • 鬼三断案传奇

    鬼三断案传奇

    鬼三是一个小小的县官,他为官清廉政绩卓著,尤其是屡破奇案被人称为鬼青天,鬼三原名王义,长相有点丑陋。因为从小拜一个道士为师,所以会些法术,他又破在家他排行老三人们称之为鬼三当面人们会叫他一声三爷。
  • 网游之贼本是盗

    网游之贼本是盗

    一个人,一把剑。杀进血海之中,万尸沉浮。黑暗而阴冷的角落,他温和一笑,一击出,飘身绝尘,宛若谪仙临尘世。“打个劫”他没有笑。。。。。。。。我来了……
  • 妃临王家:凤临天下

    妃临王家:凤临天下

    她,穿越而来,嫁入王府。新婚之夜,他却说:“你的相貌真不是一般的丑,今晚,你自己去柴房睡吧。”他堕崖失踪,她拼了命地去找他;他负重伤,她几乎舍命相救,可是,仍然无法感动他。她不懂,为什么?为你付出无限,得来的就是被你囚禁的下场?重生后,她再次找到了他,他却记不起她。身不由己,虽嫁入宫中,但我心属你······
  • 断魂仙

    断魂仙

    他,是落霞峰上万人敬仰的仙,一袭白衣,风华绝代,却不知骨子里是多么的妖孽腹黑。她,是21世纪外表甜美,却杀伐果决,让人闻风丧胆的头牌特工。一场意外的穿越,什么?她居然变成了一株长在山崖上无人问询的断魂草??好吧好吧,无所谓,是小草又能怎样,姐照样能混得风生水起。当妖孽大神碰上腹黑女主,注定掀起一场风起云涌,到底谁是谁的劫?谁又能降得了谁?哼哼,还难料呢。