登陆注册
15421500000025

第25章

The Plot Thickens

His visit to M. de Tréville being paid, D’Artagnan, quite thoughtful, took the longest way homewards.

Of what was D’Artagnan thinking, that he strayed thus from his path, gazing at the stars in the heavens, and sometimes sighing, sometimes smiling?

He was thinking of Madame Bonacieux. For an apprentice musketeer the young woman was almost an ideal of love. Pretty, mysterious, initiated into almost all the secrets of the court, which reflected such a charming gravity over her pleasing features, he suspected her of not being insensible to wooing, which is an irresistible charm for novices in love. Besides, D’Artagnan had delivered her from the hands of the demons who wished to search and maltreat her; and this important service had established between them one of those sentiments of gratitude which so easily take on a more tender character.

D’Artagnan, reflecting on his future loves, addressing himself to the beautiful night and smiling at the stars, went up the Rue Cherche-Midi, Chasse-Midi, as it was then called. As he found himself in the quarter in which Aramis lived, he took it into his head to pay his friend a visit, in order to explain to him why he had sent Planchet to him with a request that he would come instantly to the mouse-trap. Now if Aramis was at home when Planchet came to his abode, he had doubtless hastened to the Rue des Fossoyeurs, and finding nobody but his two companions there, perhaps they would not be able to conceive, any of them, what all this meant. This result required an explanation; at least, so D’Artagnan thought.

D’Artagnan had just passed the Rue Cassette, and already caught sight of the door of his friend’s house, shaded by a mass of sycamores and clematis, which formed a vast arch above it, when he perceived something like a shadow issuing from the Rue Servandoni. This something was enveloped in a cloak, and D’Artagnan at first believed it was a man; but by the smallness of the form, the hesitation of the gait, and the indecision of the step, he soon discovered that it was a woman. Further, this woman, as if not certain of the house she was seeking, lifted up her eyes to look around her, stopped, went a little back, and then returned again. D’Artagnan was perplexed.

The young woman continued to advance, for, in addition to the lightness of her step, which had betrayed her, she had just given a slight cough which betrayed a clear, sweet voice. D’Artagnan believed this cough to be a signal.

Nevertheless, whether this cough had been answered by an equivalent signal which had driven away the hesitation of the nocturnal seeker, or whether she had recognized that she had arrived at the end of her journey, she boldly drew near to Aramis’s shutter, and tapped at three equal intervals with her bent finger.

The three blows were scarcely struck when the inside casement was opened, and a light appeared through the panes of the shutter.

At the end of some seconds two sharp taps were heard on the inside. The young woman in the street replied by a single tap, and the shutter was opened a little way.

D’Artagnan then saw that the young woman took from her pocket a white object which she unfolded quickly, and which took the form of a handkerchief. She made her interlocutor look at the corner of this unfolded object.

This immediately recalled to D’Artagnan’s mind the handkerchief he had found at the feet of Madame Bonacieux, which had reminded him of the one he had dragged from under Aramis’s foot.

“What the devil could that handkerchief mean?”

Placed where he was, D’Artagnan could not see the face of Aramis. We say the face of Aramis, because the young man entertained no doubt that it was his friend who held this dialogue inside with the lady outside. Curiosity prevailed over prudence, and taking advantage of the preoccupation in which the sight of the handkerchief appeared to have plunged the two personages now on the scene, he stole from his hiding-place, and quick as lightning, but stepping with the utmost caution, he went and placed himself close to the angle of the wall, from which his eye could plunge into the interior of the apartment.

Upon gaining this advantage D’Artagnan came near uttering a cry of surprise. It was not Aramis who was conversing with the nocturnal visitor; it was a woman! D’Artagnan, however, could only see enough to recognize the form of her vestments, not enough to distinguish her features.

At the same instant the woman of the apartment drew a second handkerchief from her pocket, and exchanged it for the one which had just been shown to her. Then some words were pronounced by the two women. At length the shutter was closed. The woman who was outside the window turned round, and passed within four steps of D’Artagnan, pulling down the hood of her cloak; but the precaution was too late. D’Artagnan had already recognized Madame Bonacieux.

It must be, then, for some very important affair; and what is the affair of the greatest importance to a pretty woman of twenty-five? Love.

But was it on her own account or on account of another person that she exposed herself to such risks? This was a question the young man asked himself, the demon of jealousy already gnawing at his heart, neither more nor less than at the heart of an accepted lover.

There was, besides, a very simple means of satisfying himself where Madame Bonacieux was going. This was to follow her. The means was so simple that D’Artagnan employed it quite naturally and instinctively.

But at the sight of the young man, who came out from the wall like a statue walking from its niche, and at the noise of the steps which she heard resound behind her, Madame Bonacieux uttered a little cry and fled.

同类推荐
热门推荐
  • 神医少女转古代

    神医少女转古代

    她,是医学世家之女,号称绝世神医,一场灭门使她被迫穿越到了一个名叫弈錂国的国家,她成了艾丞相的一个丑女儿,可谁知道丑颜的背后是一副怎样倾国倾城的容颜,她亦是冷漠亦是善良。他是弈錂国最俊美的战神王爷,一道圣旨将她与他联系在一起,他厌恶她,厌恶她的无能,厌恶她的丑颜,可他却不知丑颜是她的伪装,无能是她的虚名,一张休书,任她逍遥。当他爱上她,当他知道她是他的休妻时,他不顾一切只为寻回她,可当他在寻回她时,他才发现她的身边早已是桃花朵朵开,一场游戏中到底是谁先认输。
  • 饮料之王

    饮料之王

    段林爷爷去世,公司将提拔他的名额给了一个狐狸精,心情悲伤,灰心丧气的他独自去旅游,不慎脚下滑落,跌入山泉之中,却得到了残缺的水神传承,获得入门功法和净水术,然而段林惊讶的发现用净水术净化过的饮料堪比琼浆玉液!高端的价格却供不应求,从此段林开始了发家致富的道路……
  • 回忆如河

    回忆如河

    一个故事可以拥有多少回忆,一段往事可以承载多少悲欢。邺引,一个二十多岁,不到三十的大龄男青年,当他站在自己青春的尾巴上,漠然回首那些青春岁月里的点点滴滴,残破的亲情,疼痛的友情,模糊的爱情,这些人世间最最重要的感情,当他再一次回忆起来的时候,或许一切的一切,都已经不再是原来的样子了吧。
  • 妖孽帝少

    妖孽帝少

    七年前他是青州一代帝少,却被心爱的女人和最好的兄弟推下悬崖,落下“为情自杀”的懦弱之名,七年后再归来,家族败落凋零,唯一的亲人妹妹不知所踪,昔日的兄弟爱人已成情侣,高高在上,而他身边只有一条名叫大王的大黑狗和一把剑……帝凌天:我虽只有一把剑,但是这个世界,都在我这把剑下颤抖,我想杀的人,谁敢阻挡?大王:凌天,少杀几个圣子圣女,给本王留一点,本王要收他们做人宠!
  • 名门正妻

    名门正妻

    三年的情人生涯,但到得头来,他却对她说,要与别的女人结婚,那么,他置她于何地。她是如矢车菊样的女子,淡然,优雅,开在他寂寂的生命中,他从没有想过,这样淡淡的一个女子,有一天会套牢了他的心。
  • 宅步天下

    宅步天下

    宅小生,一个超级宅男,突然穿越到了异界。而且,他被一个刁蛮美女霸占了身体……那里没有网络,没有手机,没有电脑。只有练功打架,弱肉强食……他的故事,又将会怎样呢?
  • 邪意傲然

    邪意傲然

    一个自称魔祖分身——魔,类似智脑又类似系统的存在骗李少阳签订了灵魂契约,接着一重重奇怪甚至古怪的任务接踵而来,它到底想要做什么?李少阳会面对什么?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 轻松养颜:女性必知的126个经典保养细节

    轻松养颜:女性必知的126个经典保养细节

    本书介绍126个关于女性养颜、护肤、保养身体最经典的简单实用的细节。
  • 意大利往事

    意大利往事

    本书介绍了意大利的历史概况,书中所有珍贵资料和影像图片均来自澳大利亚LIC的独家授权和北京大陆桥文化传媒的品牌电视节目《传奇》。