登陆注册
15420800000026

第26章

From that moment the screaming began that continued for three days, and was so terrible that one could not hear it through two closed doors without horror.At the moment he answered his wife realized that he was lost, that there was no return, that the end had come, the very end, and his doubts were still unsolved and remained doubts.

"Oh! Oh! Oh!" he cried in various intonations.he had begun by screaming "I won't!" and continued screaming on the letter "O".

For three whole days, during which time did not exist for him, he struggled in that black sack into which he was being thrust by an invisible, resistless force.He struggled as a man condemned to death struggles in the hands of the executioner, knowing that he cannot save himself.And every moment he felt that despite all his efforts he was drawing nearer and nearer to what terrified him.he felt that his agony was due to his being thrust into that black hole and still more to his not being able to get right into it.He was hindered from getting into it by his conviction that his life had been a good one.That very justification of his life held him fast and prevented his moving forward, and it caused him most torment of all.

Suddenly some force struck him in the chest and side, making it still harder to breathe, and he fell through the hole and there at the bottom was a light.What had happened to him was like the sensation one sometimes experiences in a railway carriage when one thinks one is going backwards while one is really going forwards and suddenly becomes aware of the real direction.

"Yes, it was not the right thing," he said to himself, "but that's no matter.It can be done.But what *is* the right thing?

he asked himself, and suddenly grew quiet.

This occurred at the end of the third day, two hours before his death.Just then his schoolboy son had crept softly in and gone up to the bedside.The dying man was still screaming desperately and waving his arms.His hand fell on the boy's head, and the boy caught it, pressed it to his lips, and began to cry.

At that very moment Ivan Ilych fell through and caught sight of the light, and it was revealed to him that though his life had not been what it should have been, this could still be rectified.

He asked himself, "What *is* the right thing?" and grew still, listening.Then he felt that someone was kissing his hand.He opened his eyes, looked at his son, and felt sorry for him.His wife camp up to him and he glanced at her.She was gazing at him open-mouthed, with undried tears on her nose and cheek and a despairing look on her face.He felt sorry for her too.

"Yes, I am making them wretched," he thought."They are sorry, but it will be better for them when I die." He wished to say this but had not the strength to utter it."Besides, why speak? I must act," he thought.with a look at his wife he indicated his son and said: "Take him away...sorry for him...sorry for you too...." He tried to add, "Forgive me," but said "Forego"and waved his hand, knowing that He whose understanding mattered would understand.

And suddenly it grew clear to him that what had been oppressing him and would not leave his was all dropping away at once from two sides, from ten sides, and from all sides.He was sorry for them, he must act so as not to hurt them: release them and free himself from these sufferings."How good and how simple!"he thought."And the pain?" he asked himself."What has become of it? Where are you, pain?"He turned his attention to it.

"Yes, here it is.Well, what of it? Let the pain be.""And death...where is it?"

He sought his former accustomed fear of death and did not find it."Where is it? What death?" There was no fear because there was no death.

In place of death there was light.

"So that's what it is!" he suddenly exclaimed aloud."What joy!"To him all this happened in a single instant, and the meaning of that instant did not change.For those present his agony continued for another two hours.Something rattled in his throat, his emaciated body twitched, then the gasping and rattle became less and less frequent.

"It is finished!" said someone near him.

He heard these words and repeated them in his soul.

"Death is finished," he said to himself."It is no more!"He drew in a breath, stopped in the midst of a sigh, stretched out, and died.

End

同类推荐
  • 玄奘三藏法师资传丛书

    玄奘三藏法师资传丛书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Monk

    The Monk

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 鸣鹤余音

    鸣鹤余音

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 续幼学歌

    续幼学歌

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 闽都记

    闽都记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 除一切疾病陀罗尼经

    除一切疾病陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • VIP老公吃定你

    VIP老公吃定你

    他所有的好都给了她。她所有的恨都给了他。一年前,爱恨交织的沐苏杭一刀扎进顾淇奥的胸口,他没死,她疯了。友人问:“她差点杀死你,你还要在她这棵歪脖子树上吊死?”顾淇奥答:“所以我要娶她。”“报复?”“那像是我做的事吗?”沉默片刻,友人不得不承认:“真的不像……”人人都羡慕沐苏杭,不知烧了几辈子高香,才遇到一个顾淇奥。沐苏杭长叹一声:“如果一个男人知道你所有的黑历史,你觉得离了他还能有好日子过吗?”这是一个由爱生恨,后又爱得死去活来,最后终于修成宠婚的故事。
  • 神医归来:废柴六小姐

    神医归来:废柴六小姐

    “白白,那是我的腿”“主人,人家饿了嘛”“饿了也是我的腿,你不能吃!”“主人你欺负人!555……”“和我回去吧……”“我不回去,在外面自由!”“我没了你,怎么生活?”“放弃你的天下,和我一起去闯荡!”“娘亲,爹爹,我们什么时候可以回去啊?”“等你娘亲再给你生个妹妹好吗?”“娘亲,你生了妹妹还会疼我吗?”“娘子,我们回去吧。”“好,出来够久了,是该回去了。”
  • 错爱枕边人

    错爱枕边人

    她是卑微如草的孤女,为生计沦为欢场女孩。他是令人闻风丧胆的兵王,脱下戎装成为跨国集团继承人。两难之间,他不知自己一开始就步入了一个设下的局,而她正是那枚射向他的银色子弹。究竟是谁将他们的命运相连?爱情和秘密将他们重重包围,当真相一步步揭开之时,那些情深意浓,终究不过是一场幻梦。
  • 第二世界:创界

    第二世界:创界

    猥琐的嘟嘟鸟,凶猛的霸王龙,飞天的翼龙。这是一个生存类的网游小说。
  • 战神篇

    战神篇

    一种不为人知的融合一段不为人知的凄美一曲不为人知的战歌书写出我这不为人知的一生,虽战但又不愿战。慢慢千古荒凉路,踏破人间不平凡只为心中一净地,战神斗天又何难我欲开天随众生,但恐众生不识君只要心中战不灭,老天焉能控众人
  • 破灵陆

    破灵陆

    废材少年妄想登上王者巅峰,渴望左手掌乾坤,右手握阴阳,
  • 偷吻明星老公:你是我的

    偷吻明星老公:你是我的

    她是风华绝代的影后,他是霸道无情的前任影帝加总裁。16岁那年两人相遇相杀,22岁那年两人相爱相恨。有人说这个世界上爱有多深恨就有多少,可是当恨与爱同样强烈,两者并存,到底是恨的更深还是爱得更深
  • 黄泉路上之今生前世

    黄泉路上之今生前世

    打破‘黄泉路上无客栈’的古语,今生前世客栈屹立黄泉之畔三百年,精怪人形故事出人意料,失忆老板娘和莲子君的情爱在诡异事中成型:“‘愛’的心已经腐烂,你被沉潭而死,为何还不愿意醒来……”“据说老板娘是自缢界的翘楚,舌头伸缩自如,不招蚊蝇……”“被红鸟翱翔于天,其实只是为了来看你一眼……”“念浅,爱是没有理由、没有原因的,感情是不能理性看待的!”“我的小昭华,我自然分得清楚你和他,相似的皮相也无法掩饰你们的不同!”************灵异小故事里的大言情,最萌两百年年龄差姐弟恋,1v1、女强男不弱,细水长流感情慢文,请喜欢的亲亲多多支持,不喜的亲亲请轻拍!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)