登陆注册
15399300000004

第4章

"Ah,but when she's really hungry!"thought the Frenchman.In spite of the shudder this thought caused him,the soldier began to measure curiously the proportions of the panther,certainly one of the most splendid specimens of its race.She was three feet high and four feet long without counting her tail;this powerful weapon,rounded like a cudgel,was nearly three feet long.The head,large as that of a lioness,was distinguished by a rare expression of refinement.The cold cruelty of a tiger was dominant,it was true,but there was also a vague resemblance to the face of a sensual woman.Indeed,the face of this solitary queen had something of the gaiety of a drunken Nero:

she had satiated herself with blood,and she wanted to play.

The soldier tried if he might walk up and down,and the panther left him free,contenting herself with following him with her eyes,less like a faithful dog than a big Angora cat,observing everything and every movement of her master.

When he looked around,he saw,by the spring,the remains of his horse;the panther had dragged the carcass all that way;about two thirds of it had been devoured already.The sight reassured him.

It was easy to explain the panther's absence,and the respect she had had for him while he slept.The first piece of good luck emboldened him to tempt the future,and he conceived the wild hope of continuing on good terms with the panther during the entire day,neglecting no means of taming her,and remaining in her good graces.

He returned to her,and had the unspeakable joy of seeing her wag her tail with an almost imperceptible movement at his approach.He sat down then,without fear,by her side,and they began to play together;he took her paws and muzzle,pulled her ears,rolled her over on her back,stroked her warm,delicate flanks.She let him do what ever he liked,and when he began to stroke the hair on her feet she drew her claws in carefully.

The man,keeping the dagger in one hand,thought to plunge it into the belly of the too confiding panther,but he was afraid that he would be immediately strangled in her last convulsive struggle;besides,he felt in his heart a sort of remorse which bid him respect a creature that had done him no harm.He seemed to have found a friend,in a boundless desert;half unconsciously he thought of his first sweetheart,whom he had nicknamed "Mignonne"by way of contrast,because she was so atrociously jealous that all the time of their love he was in fear of the knife with which she had always threatened him.

This memory of his early days suggested to him the idea of making the young panther answer to this name,now that he began to admire with less terror her swiftness,suppleness,and softness.Toward the end of the day he had familiarized himself with his perilous position;he now almost liked the painfulness of it.At last his companion had got into the habit of looking up at him whenever he cried in a falsetto voice,"Mignonne."

At the setting of the sun Mignonne gave,several times running,a profound melancholy cry."She's been well brought up,"said the lighthearted soldier;"she says her prayers."But this mental joke only occurred to him when he noticed what a pacific attitude his companion remained in."Come,ma petite blonde,I'll let you go to bed first,"he said to her,counting on the activity of his own legs to run away as quickly as possible,directly she was asleep,and seek another shelter for the night.

The soldier waited with impatience the hour of his flight,and when it had arrived he walked vigorously in the direction of the Nile;but hardly had he made a quarter of a league in the sand when he heard the panther bounding after him,crying with that saw-like cry more dreadful even than the sound of her leaping.

"Ah!"he said,"then she's taken a fancy to me,she has never met anyone before,and it is really quite flattering to have her first love."That instant the man fell into one of those movable quicksands so terrible to travelers and from which it is impossible to save oneself.Feeling himself caught,he gave a shriek of alarm;the panther seized him with her teeth by the collar,and,springing vigorously backwards,drew him as if by magic out of the whirling sand.

"Ah,Mignonne!"cried the soldier,caressing her enthusiastically;

"we're bound together for life and death but no jokes,mind!"and he retraced his steps.

From that time the desert seemed inhabited.It contained a being to whom the man could talk,and whose ferocity was rendered gentle by him,though he could not explain to himself the reason for their strange friendship.Great as was the soldier's desire to stay upon guard,he slept.

On awakening he could not find Mignonne;he mounted the hill,and in the distance saw her springing toward him after the habit of these animals,who cannot run on account of the extreme flexibility of the vertebral column.Mignonne arrived,her jaws covered with blood;she received the wonted caress of her companion,showing with much purring how happy it made her.Her eyes,full of languor,turned still more gently than the day before toward the Provencal,who talked to her as one would to a tame animal.

"Ah!mademoiselle,you are a nice girl,aren't you?Just look at that!

So we like to be made much of,don't we?Aren't you ashamed of yourself?So you have been eating some Arab or other,have you?That doesn't matter.They're animals just the same as you are;but don't you take to eating Frenchmen,or I shan't like you any longer."

She played like a dog with its master,letting herself be rolled over,knocked about,and stroked,alternately;sometimes she herself would provoke the soldier,putting up her paw with a soliciting gesture.

同类推荐
  • 谜语绕口令英语

    谜语绕口令英语

    谜语和绕口令是英语文学中两种比较独特的语言艺术形式。前者既饶有情趣,又可以启发心智,增进思考和想像能力;后者结构巧妙,诙谐风趣,富有音乐性,最适合口头背诵,深受广大英语读者的喜爱。
  • 商务英语会议900句典

    商务英语会议900句典

    本书共分为主席的职责、与会者的表现、会议中的商机及商务会议知识介绍四个部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式让读者对各部分的会议流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对会议用语、常见问题的熟悉程度。同时配以即学即用,让读者感觉身临其境。
  • 用耳朵听最优美的散文

    用耳朵听最优美的散文

    这本《用耳朵听最优美的散文》以“用耳听”为学习理念,精选了130多篇精致散文,均用词精准简洁,语句流畅优美,将引领学习者进入趣、情、爱与理的博大世界,使其更加充满信心地去追求梦想。每篇文章并配有导读语、词汇注释、长难句解析、背诵指数及外教精心录制的录音。本书将为学习者展现一个美丽新世界并使其英语学习更上层楼。
  • A New View of Society

    A New View of Society

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 英汉词汇对比研究

    英汉词汇对比研究

    学习任何一种语言,首先接触的是词。一个人学习母语外的另一种语言,下意识地会把两种语言的词汇进行比较:汉语有多少字,或能和英语词基本对等的语言单位来说,汉语有多少词?
热门推荐
  • TFBOYS之原来玺欢你

    TFBOYS之原来玺欢你

    都是富家女孩,一个可爱愚蠢,一个美丽聪明,美丽聪明的黎依娜,可爱愚蠢的安雨熙和易烊千玺将擦出什么样的火花呢?
  • 镜中眉

    镜中眉

    宸国末年,四海纷争,外有强敌,内有劲匪。自古英雄出少年,如今美人亦爱英雄。他说,愿你与我携手共享盛世。她说,但求在乱世中平安顺遂。前代的恩怨纠葛,现世的倾轧诡谲,他与她将如何偕老白头。
  • 丑颜嫡女:史上最强太子妃

    丑颜嫡女:史上最强太子妃

    尹颜悦因为脸上一块丑陋无比的大红色胎记,被世人称之为丑女,也成为了尹家的耻辱,被庶女推下了池塘再次睁眼,惊才绝艳,说我是丑女?呵,那你全家都是丑女,说我是耻辱?好,那我自立门户但是当朝太子放弃了皇位向尹颜悦求婚的时候,尹颜悦却笑着说:“想娶我?门都没有”
  • 宠妻成宝:穿越老婆超霸道

    宠妻成宝:穿越老婆超霸道

    汽车不认识?马桶不会用?手机当砖头?连衣服都不会穿?!这也太夸张了吧!从圣安朝穿越到现代的小满,本是相国的千金,却莫名其妙成了现代人,而且还被当成货物送人。被霸道总裁误会,被狠毒女人折磨,面对种种刁难,小满身心俱疲……终有一天,小满爆发了,欺负我的,你们等着,本小姐要绝!地!反!击!
  • 时空痕殇

    时空痕殇

    当时间和空间交错,一切都需要从头再来。回归最原始的起点,再次出发。这次,他不再是一个人!
  • 星月双刀

    星月双刀

    星遍布宇宙,月照亮苍穹。手握星月,踏碎星河,万物之中我为尊。
  • 花季雨季正当时(指导学生身心健康发展故事集)

    花季雨季正当时(指导学生身心健康发展故事集)

    学生时代,是一个充满理想的季节,也是人体发育的转折关键期,这一时期,如何正确认识和对待自己的生理变化,怎样面对生活和生理的各种烦恼,是决定青少年身心是否健康的关键。
  • 沙与沫(纪伯伦全集)

    沙与沫(纪伯伦全集)

    《纪伯伦全集:沙与沫?散文集》是纪伯伦久负盛名的散文诗,那一串串珍珠一样的文字,多一颗嫌其多,少一颗不完整,犹如一件无缝天衣,若不是抵达智慧堂奥的心灵绝然写不出这样滴水见海的文字。《人子耶稣》是纪伯伦思想的另一高峰,成就绝不在《先知》之下,长期以来这部高峰之作被披上宗教的面纱,实际上在纪伯伦的笔下,耶稣早已不是十字架上熠熠生辉供信徒朝拜的基督。他只是一个平常的“人之子”,他痛苦又无奈,有悲欢有笑泪。他是一个顶天立地的大写的人,他的最大的神迹就是告诉人们:一个普通的人也能尊严地活在皇皇市井之中。纪伯伦写的耶稣,就像我们的邻居,绝不是教堂和圣经里的耶稣,这耶稣好亲切,就像是纪伯伦自己。
  • 盗墓行动

    盗墓行动

    有一天,一些盗墓者在一个墓里挖出了一个不知名的东西,至此,引发了几大家族的纷争,几代的恩恩怨怨由此展现!期待吧!
  • 复读那一年

    复读那一年

    小说以我到龙镇中学复读为主线,展示了一系列以转班为主题的复读画面。作品通过这些青群春画面,折射了那个特定年代下的特定校园生活。