登陆注册
15396200000086

第86章

XXV.

MAY 4

Miss CLIFFORD came to lunch with us on Wednesday.Her remarkable restoration to health has attracted a good deal of attention, and has given Ernest a certain reputation which does not come amiss to him.

Not that he is ambitious; a more unworldly man does not live; but his extreme reserve and modesty have obscured the light that is now beginning to shine.We all enjoyed Miss Clifford's visit.She is one of the freshest, most original creatures I ever met with, and kept us all laughing with her quaint speeches, long after every particle of lunch had disappeared from the table.But this mobile nature turns to the serious side of life with marvelous ease and celerity, as perhaps all sound ones ought to do.I took her up to my room where my work-basket was, and Helen followed, with hers.

"I have brought something to read to you, dear Mrs.Elliott," Miss Clifford began, the moment we had seated ourselves, "which I have just lighted on, and I am sure you will like.A nobleman writes to Fenelon asking certain questions, and a part of these questions, with the replies, I want to enjoy with you, as they cover a good deal of the ground we have often discussed together":

"I.-How shall I offer my purely indifferent actions to God; walks, visits made and received, dress, little proprieties, such as washing the hands, etc.', the reading of books of history, business with which I am charged for my friends, other amusements, such -as shopping, having clothes made, and equipages.I want to have some sort of prayer, or method of offering each of these things to God.

"REPLY.-The most indifferent actions cease to be such, and become good as soon as one performs them with the intention of conforming one's self in them to the will of God.They are often better and purer than certain actions which appear more virtuous: 1st, because they are less of our own choice and more in the order of Providence when one is obliged to perform them; 2d, because they are simpler and less exposed to vain complaisance; 3d, because if one yields to them with moderation, one finds in them more of death to one's inclinations than in certain acts of fervor in which self-love mingles; finally, because these little occasions occur more frequently, and furnish a secret occasion for continually making every moment profitable.

"It is not necessary to make great efforts nor acts of great reflection, in order to offer what are called indifferent actions.It is enough to lift the soul one instant to God, to make a simple offering of it.Everything which God wishes us to do, and which enters into the course of occupation suitable to our position, can and ought to be offered to God; nothing is unworthy of Him but sin.

When you feel that an action cannot be offered to God, conclude that it does not become a Christian; it is at least necessary to suspect it, and seek light concerning it.I would not have a special prayer for each of these the elevation of the heart at the moment suffices.

"As for visits, commissions and the like, as there is danger of following one's own taste too much, I would add to this elevating of the heart a prayer to moderate myself and use precaution.

"II-In prayer I cannot fix my mind, or I have intervals of time when it is elsewhere and it is often distracted for a long time before Iperceive it.I want to find some means of becoming its master.

"REPLY.-Fidelity in following the rules that have been given you, and in recalling your mind every time you perceive its distraction, will gradually give you the grace of being more recollected.

Meanwhile bear your involuntary distractions with patience and humility; you deserve nothing better.Is it surprising that recollection is difficult to a man so long dissipated and far from God?

"III.-I wish to know if it is best to record, on my tablets, the faults and the sins I have committed, in order not to rum the risk of forgetting them.I excite in myself to repentance for my faults as much as I can; but I have never felt any real grief on account of them.When I examine myself at night, I see persons far more perfect than I complain of more sin: as for me, I seek, I find nothing; and yet it is impossible there should not be many points on which to implore pardon every day of my life.

"REPLY.-You should examine yourself every night, but simply and briefly.In the disposition to which God has brought you, you will not voluntarily commit any considerable fault without remembering and reproaching yourself for it.As to little faults, scarcely perceived, even if you sometimes forget them, this need not make you uneasy.

"As to lively grief on account of your sins, it is not necessary.God gives it when it pleases Him.True and essential conversion of the heart consists in a full will to sacrifice all to God.What I call full will is a fixed immovable disposition of the will to resume none of the voluntary affections which may alter the purity of the love to God and to abandon itself to all the crosses which it will -perhaps -be necessary to bear, in order to accomplish the will of God always and in all things.As to sorrow for sin, when one has it, one ought to return thanks for it; when one perceives it to be wanting, one should humble one's self peacefully before God without trying to excite it by vain efforts.

"You find in your self-examination fewer faults than persons more advanced and more perfect do; it is because your interior light is still feeble.It will increase, and the view of your infidelities will increase in proportion.It suffices, without making yourself uneasy, to try to be faithful to the degree of light you possess, and to instruct yourself by reading and meditation.It will not do to try to forestall the grace that belongs to a more advanced period.It would only serve to trouble and discourage you, and even to exhaust you by continual anxiety; the time that should be spent in loving God would be given to forced returns upon yourself, which secretly nourish self-love.

同类推荐
热门推荐
  • 华泽上尊

    华泽上尊

    这是一个由九座大陆组成的世界,这里的人们掌握着驾驭元素的智慧,精通着玄黄武道的力量,一切从战火纷飞的亚灵大陆说起,本书主角华越出身圣灵域最优秀的部队,深陷战争,一次次死里逃生,一次次险象环生,和战友们一次次逃出生天,战火之后,温情犹在,身穿军装,久经战火的男人往往会有一种别样的魅力,当那颗年轻的心面对万花盛开的艳景时,又会是一番怎样的跳动,天外有天,人外有人,世界之外,还有世界,当一片广阔时代的壮美画卷铺展在眼前,你有没有一统天下的野心和骄傲。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 魔纹陨天

    魔纹陨天

    魔始,天赋觉醒,属兽确定;魔控,属兽临身,化身为兽;魔合,属兽五行,五行加身;魔舞,五行幻化,操控五行;魔覆,法则洗礼,感悟天地;魔融,法则融合,我即天地。希望《魔纹陨天》能给大家带来快乐,新人新书,求点击,推荐,收藏!小莫谢过。^-^
  • 水晶尖上的爱

    水晶尖上的爱

    他为了她,放弃了唾手可得的天下、放弃了他的事业;他为了她,放弃了金钱、名利和地位;他为了她,放弃了自己的绝美容颜……可是,到最后,他却换来了那深深刺在他胸口的那一剑,和那句令他心碎的话语……“我怀了他的孩子”……又经过了一次次离离分分,他断了双腿,换来了她帮他推着轮椅,陪他浪迹天涯……
  • 首席蜜宠:甜妻惹人爱

    首席蜜宠:甜妻惹人爱

    “怎么?收了钱还想跑?我可从来不做亏本生意!”男人邪笑拦下她,开始伸出“魔掌”。一次偶然,她被名声叱咤云国的男人当成“小姐”睡了。云若心为了大局着想,用自己的身体与他交易,却一不小心成了叶夫人!…………“等等,别扯坏了,这可是限量版的!”云若心楚楚可怜看他。“不就是限量版内衣吗?你想要多少我就给你多少!”叶先生邪魅一笑,用力一扯。
  • 所屠

    所屠

    他……风华绝代,千古第一人他……从出生到现在从未败过他……是条深渊的狂龙,没人能压制住他他……邪气凛然,傲绝千古呐………帮我杀了他好不好他……只有你能杀掉,非你莫属他……是谁!!
  • 香味女人

    香味女人

    气息,发于内,传于外。仿佛一个人心灵的密语。而女人却又偏偏嗜好芳香,偏爱身处于外界的香氛气息中,内外相融,便契合了。香味女人的故事,都是心情的陈述,因为私密,因为平淡,因为各自的历练,便有着各自的不同气味。闻香识女人,便也是如此吧。
  • 现代医护在未来

    现代医护在未来

    方修,现代男医护一名,平凡人遇到不平凡事,穿越到未来,和机器人做朋友?和高科技斗智斗勇?且看——现代医护在未来,掀起一场别样的腥风血雨......
  • EXO之二货千金
  • EXO之与你们的遇见

    EXO之与你们的遇见

    她,是刚出道人气就超级高的女团成员。他们,是超高人气的偶像天团。当她遇上他们,会擦出怎样的火花呢?请阅读本书,便知晓!