登陆注册
15395700000089

第89章

The passionate kiss, which still burns upon my lips, was not given by a friend or sister; but overcome by joy, the truth has been acknowledged!""Do you wish that the kiss of meeting should be that of parting also?" said Charlotte, sadly, as she raised her blue eyes with a languishing look to the handsome, ardent face of the man who stood before her. "Do you wish to separate forever? I must recall to you our last conversation: 'Only when you are resolved to moderate this impetuous manner, and curb this overflow of feeling, which reason and custom imposes upon us, shall I be able to receive you and enjoy your society.'""Yes, with these unmeaning phrases you banished me. Cruel and hard-hearted were you to the last. Oh, Charlotte! you know what Isuffered at our last walk, with your reasoning remonstrances and cold-hearted reproaches; they pierced my heart like poisoned arrows.

If the duke and duchess had not been walking before us, I should have wept myself weary. My whole being cried within me: 'Oh! cruel and inexorable woman, to beg of me, who so unutterably loves her, to call her friend and sister!' I repeated the words daily during my absence, and sought to clothe your beloved image with meaning. They disfigured you, and the angel whom I adore was no longer recognizable. I cannot call you friend or sister.""Then I can be nothing to you, dear Wolfgang," sighed Charlotte. "In this hour of meeting we will part, and to avoid a chance encounter even, I will go to my husband at Kochberg, and remain there the whole summer."Goethe seized her, holding her fast in his strong arms, staring her in the face with a fierce, angry look. "Are you in earnest? Would you really do it?""Goethe, I beg you to loosen your hold; you hurt my arms.""Do you not also hurt me? With your cold indifference do you not pierce my heart with red-hot daggers, and then smile and rejoice at my torture, which is a proof to you of my unbounded love? While you only play with me, and attach me to your triumphal car, to display to the world that you have succeeded in taming the lion, and have changed him into a good-natured domestic animal. Go! you do not deserve that I should love you, cold-hearted, cruel woman!"He threw her arms from him, with tears in his eyes. Charlotte von Stein regarded him with anger and indifference.

"Farewell, secretary of legation. It seems to please you to insult and offend a poor woman, who has no other protection than her honor and virtue. Farewell! I will not expose myself to such offences;therefore I will retire."

She turned slowly toward the door, but Goethe bounded forward like a tiger, interrupted her path, falling upon his knees, imploring pity and begging for pardon. "Oh, Charlotte, I will be gentle as a child, I will be reserved, I know that I am a sinner! It is warring against one's own heart to seek comfort in offending what is dearest to it in a moment of ill-humor. But I have again become a child, with all my thoughts, scarcely recognizable for the moment, quite lost to myself, as I consent to the conditions of others with this fire raging within me. Oh, beloved Charlotte, forgive me! I submit to all that you wish." [Footnote: Goethe's words.--See "Letters to Charlotte yon Stein," roll., p. 358.]

"Will you be satisfied to love me as your friend and sister?""I will be," he sighed. "Only in the future you must endeavor to persuade yourself into such a sisterly way that you will be indulgent to my rudeness, otherwise I shall have to avoid you when Ineed you most. Oh, Charlotte, it seems terrible to me that I should mar through anguish the best hours of my life, the blissful moments of meeting with you, for whom I would pluck every hair from my head if it would make you happy. And yet to be so blind, so hardened!

Have pity upon me. Again I promise you that I will be reasonable. Do not banish me from your presence. Extend to me your hand, and promise me that you will be my friend and sister!" [Footnote:

Goethe's words.--See "Letters to Charlotte von Stein," roll., p.

358.]

"Then here is my hand," said she, with a charming smile.

"I will be your friend and sister, and--""What now, my Charlotte? do finish--what is it?"She laid her hand gently upon his shoulder, and her words fell on his ear like soft music. "When my dear friend and much-beloved brother has conducted himself very prudently for two or three happy weeks, I will send him a ringlet of my hair, which he has so long begged for, and a kiss with it."Goethe spoke not, but pressed her blushing face to his bosom, and laid his hand gently upon her head. A smile of delight--of perfect happiness--played around his lips.

同类推荐
  • 日本国志

    日本国志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 新译大乘起信论

    新译大乘起信论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说佛地经

    佛说佛地经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • OUR MUTUAL FRIEND

    OUR MUTUAL FRIEND

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 释门归敬仪

    释门归敬仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 火影之欲仙成魔

    火影之欲仙成魔

    当一个高中生穿越到火影的世界时,正为自己的幸运而沾沾自喜时,却忽然发现自己不是在火影的剧情中,“这是哪?日!难道这是...木叶建立之前!!!”
  • 夜不能寐:我的鬼夫太傲娇

    夜不能寐:我的鬼夫太傲娇

    和舍友去吃宵夜,结果遇上一只帅鬼,他自称本尊还说是我的鬼丈夫,要求夜夜与我同塌。我迫于无奈,只能就擒于他,可是这只色鬼却天天跟我说,他还未满足。从此将我的生活搅得翻天覆地,夜不能寐。我怎么会喜欢他,我一点都不喜欢他,他是一只没有情调,只懂傲娇的色鬼而已。
  • 我想说对不起

    我想说对不起

    爱情有时让人感到梦幻般的感觉,给人若即脱离,即使得到了也可能意味着失去,对于我们爱情中的那个他(他),为何不倾尽全部。流星滑落虽只有一瞬间,但它的炫丽,足以让我们永生难忘。让我们用尽全部,寻找属于我们的那个他(她)小艾本是可以开心的生活,谁知种种原因,到底小艾和陈凡是真心相爱么!时间总会说明一切!谢谢大家支持!期盼收藏,推荐!
  • 【暧昧不断】风流王爷俊俏妃

    【暧昧不断】风流王爷俊俏妃

    【改ID继续更,沐小优】莫名其妙的穿越,谁能告诉我这到底是怎么回事儿?穿越过去不到一个月就又嫁给了与自己并列为第一的倾国之色———三王爷,司马风!他是大家公认的风流鬼,是杨灵萱默认的无赖,色胚,混蛋!结婚当晚,杨灵萱就把丑话说到了前面!想要和平相处,就要约法三章!
  • 剑武尊

    剑武尊

    拥有世间独一无二的吞噬域,却惨遭宗门遗弃。莫欺少年穷,此仇我林夕尘将来必报。自此林夕尘踏上了变强的道路,悟儒道,斩魔根,得梦道种子。争雄圣院,踏天下诸骄....然而,正当林夕尘行走在强者的道路上时一场天大的阴谋逐渐浮现。万年前圣人,十万年前的不死人,纷纷显现,欺天棋局进入最后阶段....
  • 元素,让这片大陆更奇幻

    元素,让这片大陆更奇幻

    他,从小和爸生活在一起,妈妈走了,6岁那年,他异禀,走上了求学之路,他坚持不懈,刻苦修炼,一次次挫折没能把他压倒,最后走向成功之路!
  • 王俊凯之能不能让我忘记你

    王俊凯之能不能让我忘记你

    学霸遇到学渣。。。情圣遇到。。情商一般般的人。。。会发生什么。。。要看的从第八章看起,前面的不重要。谢谢。
  • 美术班

    美术班

    我在一次初中考高中的战斗中失败了,对那时的我来说,像灾难一般。我就这么完了?误打误撞,我知道了有个东西叫“美术班”。一条未知的路在我面前生长开来……
  • 血色大周

    血色大周

    网络时代孕育的博学广见之士,无意间穿越到战国时期,成为大周纯正的皇族后裔——卫国王子姬黛时值公元前346年,以姬黛的记忆秦国尚在变法初期;齐国邹忌谏言已过五年;魏国已经不复昔日的强盛;楚国只满足于称霸南疆那时候西帝秦国、东帝齐国、南帝楚国,尚不能左右各路诸侯姬黛机缘巧合之下,拜入鬼谷门,成为鬼谷子唯一的亲传弟子,得授其全部本领。鬼谷高徒:庞孙苏张,每每谈起,无不羡慕异常一个弱小的诸侯国,在王子殿下的领导下,竟然扭转乾坤,一统华夏;现代商业支配着古代战争的发展;千年的军事战略在战国时期大放异彩;连横、合纵还有着不为人知的秘密…且看一个把古今智慧融会贯通的男人如何争霸诸侯,创造一个传奇。
  • 玄世唯恋

    玄世唯恋

    他,魔族末裔,万世轮回,为情痴困,无能无力守护,活灵活祭相爱。他,唐家遗孤,身世离奇,为报家族之仇,机关算尽。她,倾城之美,唯爱一人,无怨无悔,只为守护卑微魔子。她,不变承诺,为一人放下一切……玄世一切,时空守望,是爱的撕心裂肺,还是笑着离别不言……