登陆注册
15395000000005

第5章

THE BOAR'S HEAD.

Miss Napier was the eldest of three maiden sisters who kept the principal hostelry of Rothieden, called The Boar's Head; from which, as Robert reached the square in the dusk, the mail-coach was moving away with a fresh quaternion of horses.He found a good many boxes standing upon the pavement close by the archway that led to the inn-yard, and around them had gathered a group of loungers, not too cold to be interested.These were looking towards the windows of the inn, where the owner of the boxes had evidently disappeared.

'Saw ye ever sic a sicht in oor toon afore!' said Dooble Sanny, as people generally called him, his name being Alexander Alexander, pronounced, by those who chose to speak of him with the ordinary respect due from one mortal to another, Sandy Elshender.Double Sandy was a soutar, or shoemaker, remarkable for his love of sweet sounds and whisky.He was, besides, the town-crier, who went about with a drum at certain hours of the morning and evening, like a perambulating clock, and also made public announcements of sales, losses, &c.; for the rest--a fierce, fighting fellow when in anger or in drink, which latter included the former.

'What's the sicht, Sandy?' asked Robert, coming up with his hands in the pockets of his trowsers.

'Sic a sicht as ye never saw, man,' returned Sandy; 'the bonniest leddy ever man set his ee upo'.I culd na hae thocht there had been sic a woman i' this warl'.'

'Hoot, Sandy!' said Robert, 'a body wad think she was tint (lost)and ye had the cryin' o' her.Speyk laicher, man; she'll maybe hear ye.Is she i' the inn there?'

'Ay is she,' answered Sandy.'See sic a warl' o' kists as she's brocht wi' her,' he continued, pointing towards the pile of luggage.

'Saw ye ever sic a bourach (heap)? It jist blecks (beats) me to think what ae body can du wi' sae mony kists.For I mayna doobt but there's something or ither in ilka ane o' them.Naebody wad carry aboot toom (empty) kists wi' them.I cannot mak' it oot.'

The boxes might well surprise Sandy, if we may draw any conclusions from the fact that the sole implement of personal adornment which he possessed was two inches of a broken comb, for which he had to search when he happened to want it, in the drawer of his stool, among awls, lumps of rosin for his violin, masses of the same substance wrought into shoemaker's wax for his ends, and packets of boar's bristles, commonly called birse, for the same.

'Are thae a' ae body's?' asked Robert.

'Troth are they.They're a' hers, I wat.Ye wad hae thocht she had been gaein' to The Bothie; but gin she had been that, there wad hae been a cairriage to meet her,' said Crookit Caumill, the ostler.

The Bothie was the name facetiously given by Alexander, Baron Rothie, son of the Marquis of Boarshead, to a house he had built in the neighbourhood, chiefly for the accommodation of his bachelor friends from London during the shooting-season.

'Haud yer tongue, Caumill,' said the shoemaker.'She's nae sic cattle, yon.'

'Haud up the bit bowat (stable-lantern), man, and lat Robert here see the direction upo' them.Maybe he'll mak' something o't.He's a fine scholar, ye ken,' said another of the bystanders.

The ostler held the lantern to the card upon one of the boxes, but Robert found only an M., followed by something not very definite, and a J., which might have been an I., Rothieden, Driftshire, Scotland.

As he was not immediate with his answer, Peter Lumley, one of the group, a lazy ne'er-do-weel, who had known better days, but never better manners, and was seldom quite drunk, and seldomer still quite sober, struck in with,'Ye dinna ken a' thing yet, ye see, Robbie.'

>From Sandy this would have been nothing but a good-humoured attempt at facetiousness.From Lumley it meant spite, because Robert's praise was in his ears.

'I dinna preten' to ken ae hair mair than ye do yersel', Mr.Lumley;and that's nae sayin' muckle, surely,' returned Robert, irritated at his tone more than at his words.

The bystanders laughed, and Lumley flew into a rage.

'Haud yer ill tongue, ye brat,' he said.'Wha' are ye to mak' sic remarks upo' yer betters? A'body kens yer gran'father was naething but the blin' piper o' Portcloddie.'

同类推荐
  • 宙合

    宙合

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 李卫公问对

    李卫公问对

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 鸳湖用禅师语录

    鸳湖用禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Prometheus Bound

    Prometheus Bound

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 华严五教止观

    华严五教止观

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 《天地只有你》

    《天地只有你》

    谁说丑女不可以有爱情、爱情、看对眼了就是无论怎样都会天荒地老...................
  • 鬼孕

    鬼孕

    带你走进,恐怖的中古世纪吸血家族:藤蔓植物爬满伯爵的坟墓,古堡里一片荒芜……不会骑扫把的女巫,用拉丁文念咒语啦呜,她养的黑猫笑起来像哭。水晶球占卜,教堂里的救赎,黑曼巴蛇咬着狼人和蝙蝠。古堡主人威廉二世满脸的落腮胡,吸完血睁着眼睛打呼。管家是一只会说法语举止优雅的猪,吸血前会念约翰福音做为弥补。蓝眼睛的凯萨琳公主,专吃AB血型的公老鼠……
  • 邹家媳妇养成记

    邹家媳妇养成记

    和男神同居而且双方父母一起去环游世界了,可素男神一毕业就接任了父亲的公司,开玩笑,我是谁!招秘书是吧!这个位置非我莫属,我男神岂是你们这些凡人能喜欢的!晚上回到家“邹阳哥哥,如果我没有人要了肿么办?”某女说,“那我不介意把这个提前给你看看”某男从抽屉里翻出两个红本本“既然你提早知道了,那是不是应该履行一下你的指责呢?
  • 重新再来的人生

    重新再来的人生

    重头再来,为了掌控命运,再次进入了这款“活着的游戏”。这一次,他不会在受人所制。身为曾经魔云公会会长,200级大盗,这一世他要攀向更高峰。游戏赚钱技巧!游戏副本攻略!游戏传奇任务!游戏装备出处!玩家所不知的战斗技巧!就连封测者都不知道秘密,统统都知道。曾经错过的、被夺走的,都要重新拿回来。然后搞一身神装,摧枯拉朽,十步杀一人,千里不留行。见神杀神,势不可挡。书友交流群:223653183作者之处女作,不合理之处,请给作者指出,谢谢配合!
  • 怪力嫡女

    怪力嫡女

    西门灵穿越了,听说宅斗duang的很厉害,她有点儿怕怕。薄姨娘:我有老爷宠爱西门灵:我力气特别大西门巧云:我琴棋诗画样样精通西门灵:我力气特别大陈轩:我家有良田百倾西门灵尚未开口昊王金世绩抢答:我家娘子力气真的大所以,这是一场非典型性宅斗,看她如何千金压四两
  • 钢铁是怎样炼成的

    钢铁是怎样炼成的

    小说通过保尔·柯察金的成长道路,告诉人们,一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己,只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候,才会创造出奇迹,才会成长为钢铁战士。
  • 无敌剑道

    无敌剑道

    重生在了一个玄幻的世界,易水只想做一个逍遥散人,不想和人家争名,但是名声早已响彻世界。不想和这个世界的势力有任何瓜葛,但是这个世界的势力却与易水纷争不断。
  • 都市之神灵降世

    都市之神灵降世

    一位生物研究者,完成了历史上唯一的最强生物研究,并且,成功制造了史上最史无前例的影子战士。他看尽繁华,手握最强战士,却只是想要一个安逸。然而,他的回归,却仅仅只是一个开始。原来,影子战士并非最强,传说之中的造神计划,一直延续至今,他成功的参与其中,并且,造就出有史以来,唯一一位真正的神灵。
  • 我用生命的四分之一去爱你

    我用生命的四分之一去爱你

    也许,相遇是悲剧的开始;也许,刻骨铭心是撕心裂肺的结果...白驹过隙,趁有生之年,了断旧梦;梦断魂桥,望来生之时,还你前缘...撕下的翅膀,愿你飞越这七年之痒,不怕流泪,不再流泪...
  • 我在这里遥望你

    我在这里遥望你

    谁的青春不是阳光灿烂,谁的青春不曾迷茫彷徨。我们最能做的就是笑着脸迎接每一个明亮的早晨,内心强大的我们才不怕未知。在年少轻狂时,我们都有可能错失一些人与事。再长大时,也明白,华丽的职场也充满着黑暗,甜美的爱情也可能是毒药。成与败往往就在一念一瞬间。