登陆注册
15384800000102

第102章

In it were ducats, all new, and bright as fire.Almost beside himself, he sat down beside the pile of gold, still asking himself, "Is not this all a dream?" There were just a thousand in the roll, the exterior of which was precisely like what he had seen in his dream.He turned them over, and looked at them for some minutes.His imagination recalled up all the tales he had heard of hidden hoards, cabinets with secret drawers, left by ancestors for their spendthrift descendants, with firm belief in the extravagance of their life.He pondered this:

"Did not some grandfather, in the present instance, leave a gift for his grandchild, shut up in the frame of a family portrait?" Filled with romantic fancies, he began to think whether this had not some secret connection with his fate? whether the existence of the portrait was not bound up with his own, and whether his acquisition of it was not due to a kind of predestination?

He began to examine the frame with curiosity.On one side a cavity was hollowed out, but concealed so skilfully and neatly by a little board, that, if the massive hand of the constable had not effected a breach, the ducats might have remained hidden to the end of time.On examining the portrait, he marvelled again at the exquisite workmanship, the extraordinary treatment of the eyes.They no longer appeared terrible to him; but, nevertheless, each time he looked at them a disagreeable feeling involuntarily lingered in his mind.

"No," he said to himself, "no matter whose grandfather you were, I'll put a glass over you, and get you a gilt frame." Then he laid his hand on the golden pile before him, and his heart beat faster at the touch.

"What shall I do with them?" he said, fixing his eyes on them."Now Iam independent for at least three years: I can shut myself up in my room and work.I have money for colours now; for food and lodging--no one will annoy and disturb me now.I will buy myself a first-class lay figure, I will order a plaster torso, and some model feet, I will have a Venus.I will buy engravings of the best pictures.And if I work three years to satisfy myself, without haste or with the idea of selling, I shall surpass all, and may become a distinguished artist."Thus he spoke in solitude, with his good judgment prompting him; but louder and more distinct sounded another voice within him.As he glanced once more at the gold, it was not thus that his twenty-two years and fiery youth reasoned.Now everything was within his power on which he had hitherto gazed with envious eyes, had viewed from afar with longing.How his heart beat when he thought of it! To wear a fashionable coat, to feast after long abstinence, to hire handsome apartments, to go at once to the theatre, to the confectioner's, to...other places; and seizing his money, he was in the street in a moment.

First of all he went to the tailor, was clothed anew from head to foot, and began to look at himself like a child.He purchased perfumes and pomades; hired the first elegant suite of apartments with mirrors and plateglass windows which he came across in the Nevsky Prospect, without haggling about the price; bought, on the impulse of the moment, a costly eye-glass; bought, also on the impulse, a number of neckties of every description, many more than he needed; had his hair curled at the hairdresser's; rode through the city twice without any object whatever; ate an immense quantity of sweetmeats at the confectioner's; and went to the French Restaurant, of which he had heard rumours as indistinct as though they had concerned the Empire of China.There he dined, casting proud glances at the other visitors, and continually arranging his curls in the glass.There he drank a bottle of champagne, which had been known to him hitherto only by hearsay.The wine rather affected his head; and he emerged into the street, lively, pugnacious, and ready to raise the Devil, according to the Russian expression.He strutted along the pavement, levelling his eye-glass at everybody.On the bridge he caught sight of his former professor, and slipped past him neatly, as if he did not see him, so that the astounded professor stood stock-still on the bridge for a long time, with a face suggestive of a note of interrogation.

All his goods and chattels, everything he owned, easels, canvas, pictures, were transported that same evening to his elegant quarters.

He arranged the best of them in conspicuous places, threw the worst into a corner, and promenaded up and down the handsome rooms, glancing constantly in the mirrors.An unconquerable desire to take the bull by the horns, and show himself to the world at once, had arisen in his mind.He already heard the shouts, "Tchartkoff! Tchartkoff! Tchartkoff paints! What talent Tchartkoff has!" He paced the room in a state of rapture.

同类推荐
热门推荐
  • 纨绔嫡女:邪帝的天才狂妻

    纨绔嫡女:邪帝的天才狂妻

    上一世,她苏轻狂是上天宠儿,却被当作祭品活活烧死!也许,是她命不该绝,也许是老天可怜她,令她穿越,重活一世。这一世,废物,丑陋,嚣张跋扈都是她苏轻狂的代名词。骂我废物?没事,亡灵大军伺候你,看谁是废物。骂我丑?哦……你先照照镜子。说我嚣张?抱歉,我有嚣张的资本,你有吗?
  • 综漫之暴君

    综漫之暴君

    死而重生的千叶来到了海贼王的世界,还的到了原本属于大熊的力量。他代替了大熊,成为了海贼王世界新的暴君!
  • 白绫传

    白绫传

    她是乱世的预言者,王国的希望。她知过去,改未来,一手明月轮盘算计了这乱世的每一个人,上至女王,下至乞丐,却终究栽在了自己的心上。他是乱世的王子,王室的弃子。他用冷漠与残酷伪装着自己,誓要推翻这女尊王朝,一头扎进了仇恨的深海,无法自拔。他日日夜夜苦练功夫,却终究连自己最爱的人都没能守护住。
  • 乘月

    乘月

    你以为什么都是你想的那么美好?小妹妹,这里不是学校,想要什么你得自己去争自己去抢,社会就是这么现实,别把自己太当回事。月月看着她们带着嘲弄的表情离开,拳头不自觉的握紧。冷哼,是吗?去争去抢。
  • 生肖文化:鼠咬天开

    生肖文化:鼠咬天开

    本书研讨了生肖鼠的文化蕴涵,侧重说明人与动物的互动关系,以及该种动物在中国文化传统中的多方面投影和表现。
  • 最好别爱我

    最好别爱我

    最好别爱我和男人相亲,一外地碰到了我以前的初恋情人,而就在与初恋情人叙旧的时候,餐厅的经理向我发出了追求攻势,我应该和谁拾起情缘呢?一个女人和三个好男人的故事,想要看吗?请打开下文吧。
  • 星戒之辉

    星戒之辉

    欲望会让我们迷失方向,但它或许是我们前进步伐的力量之源。只要不被他吞噬,它或许会带我们冲出人生的迷茫。。。。。。。。
  • 血色与爱情交织的护花使者

    血色与爱情交织的护花使者

    鲜血祭祀那些该死去的人,而我凌天风的鲜血则视为我心爱的女人而流,爱情只是一场交易,我保护她们,她们把青春奉献给我。哈哈哈哈。不,你错了,这不是交易,这是一场浪漫的旅行。凌天风惊讶的看着这位女人说道,你是谁。那女人冷笑道,我是谁并不重要,重要的是你,哈哈哈哈。
  • 婚婚欲醉:总裁算账吧!

    婚婚欲醉:总裁算账吧!

    落魄千金婚约在身,为救被捕入狱的父亲和破产危机的公司,林默是应该背弃百依百顺的未婚夫?还是选择温柔体贴的男朋友,魅惑痴情的顾家大少!看我们霸道冷酷总裁如何斗智斗勇,完美收获小娇妻。
  • 英雄联盟之文姬传

    英雄联盟之文姬传

    一个会读心术的大学生,不慎穿越异界变身超级战士,围绕着他的却是一次迷雾重重的经历……自己的父母到底为何留下一封书信便不告而别?自己为何在异界也有身份?疑惑越来越多,而我……第一次写书,求放过……可能到中后期才会写到LOL的………