登陆注册
15383700000002

第2章 Part The First (2)

Of this we have sufficient proofs in the thanks given by that weak and witless person, the Elector of Hanover, sometimes called the King of England, to Mr.Burke for the insults heaped on it in his book, and in the malevolent comments of the English Minister, Pitt, in his speeches in Parliament.

In spite of the professions of sincerest friendship found in the official correspondence of the English government with that of France, its conduct gives the lie to all its declarations, and shows us clearly that it is not a court to be trusted, but an insane court, plunging in all the quarrels and intrigues of Europe, in quest of a war to satisfy its folly and countenance its extravagance.

The English nation, on the contrary, is very favorably disposed towards the French Revolution, and to the progress of liberty in the whole world;and this feeling will become more general in England as the intrigues and artifices of its government are better known, and the principles of the revolution better understood.The French should know that most English newspapers are directly in the pay of government, or, if indirectly connected with it, always under its orders; and that those papers constantly distort and attack the revolution in France in order to deceive the nation.But, as it is impossible long to prevent the prevalence of truth, the daily falsehoods of those papers no longer have the desired effect.

To be convinced that the voice of truth has been stifled in England, the world needs only to be told that the government regards and prosecutes as a libel that which it should protect.*[1] This outrage on morality is called law, and judges are found wicked enough to inflict penalties on truth.

The English government presents, just now, a curious phenomenon.Seeing that the French and English nations are getting rid of the prejudices and false notions formerly entertained against each other, and which have cost them so much money, that government seems to be placarding its need of a foe; for unless it finds one somewhere, no pretext exists for the enormous revenue and taxation now deemed necessary.

Therefore it seeks in Russia the enemy it has lost in France, and appears to say to the universe, or to say to itself."If nobody will be so kind as to become my foe, I shall need no more fleets nor armies, and shall be forced to reduce my taxes.The American war enabled me to double the taxes; the Dutch business to add more; the Nootka humbug gave me a pretext for raising three millions sterling more; but unless I can make an enemy of Russia the harvest from wars will end.I was the first to incite Turk against Russian, and now I hope to reap a fresh crop of taxes."If the miseries of war, and the flood of evils it spreads over a country, did not check all inclination to mirth, and turn laughter into grief, the frantic conduct of the government of England would only excite ridicule.

But it is impossible to banish from one's mind the images of suffering which the contemplation of such vicious policy presents.To reason with governments, as they have existed for ages, is to argue with brutes.It is only from the nations themselves that reforms can be expected.There ought not now to exist any doubt that the peoples of France, England, and America, enlightened and enlightening each other, shall henceforth be able, not merely to give the world an example of good government, but by their united influence enforce its practice.

(Translated from the French)

Rights of Man Among the incivilities by which nations or individuals provoke and irritate each other, Mr.Burke's pamphlet on the French Revolution is an extraordinary instance.Neither the People of France, nor the National Assembly, were troubling themselves about the affairs of England, or the English Parliament;and that Mr.Burke should commence an unprovoked attack upon them, both in Parliament and in public, is a conduct that cannot be pardoned on the score of manners, nor justified on that of policy.

There is scarcely an epithet of abuse to be found in the English language, with which Mr.Burke has not loaded the French Nation and the National Assembly.Everything which rancour, prejudice, ignorance or knowledge could suggest, is poured forth in the copious fury of near four hundred pages.

In the strain and on the plan Mr.Burke was writing, he might have written on to as many thousands.When the tongue or the pen is let loose in a frenzy of passion, it is the man, and not the subject, that becomes exhausted.

Hitherto Mr.Burke has been mistaken and disappointed in the opinions he had formed of the affairs of France; but such is the ingenuity of his hope, or the malignancy of his despair, that it furnishes him with new pretences to go on.There was a time when it was impossible to make Mr.

Burke believe there would be any Revolution in France.His opinion then was, that the French had neither spirit to undertake it nor fortitude to support it; and now that there is one, he seeks an escape by condemning it.

Not sufficiently content with abusing the National Assembly, a great part of his work is taken up with abusing Dr.Price (one of the best-hearted men that lives) and the two societies in England known by the name of the Revolution Society and the Society for Constitutional Information.

Dr.Price had preached a sermon on the 4th of November, 1789, being the anniversary of what is called in England the Revolution, which took place 1688.Mr.Burke, speaking of this sermon, says: "The political Divine proceeds dogmatically to assert, that by the principles of the Revolution, the people of England have acquired three fundamental rights: To choose our own governors.To cashier them for misconduct.To frame a government for ourselves." Dr.Price does not say that the right to do these things exists in this or in that person, or in this or in that description of persons, but that it exists in the whole; that it is a right resident in the nation.Mr.

同类推荐
热门推荐
  • 天水八拍

    天水八拍

    天水是一座有着两千八百年建城史的老城,这里历史悠久,文化遗存丰富,相传人文始祖伏羲就诞生于此。伏羲始演八卦,拉开了人类洞悉宇宙机密的序幕。古人曰,无极生太极,太极生两仪,两仪生四象,四象生八卦,八卦生六十四卦。诗人叶梓以细腻的笔触,沿袭八卦生六十四卦的体系,用抒情的笔调写下了老城天水的六十四篇文章。这些文字共分八辑,每辑八篇,相当于一爻一文,涉列了老城的风土、人情、美食、工艺、歌舞、名胜,既是一册天水人文手册,更是一曲唱给加速度的时代里的哀婉挽歌,呈现出缓慢的优美与温情。
  • 雨中笑颜

    雨中笑颜

    原来世界上有种治不好的病是:你的一个微笑,一点伤心,一个眼神都会令我如此着迷,深深的陷下去。在有生之年我要陪你老去。
  • 凤临天下:绝世弃妃

    凤临天下:绝世弃妃

    她是人人皆知的弃妃,却没有人知道她是穿越而来的杀手。杀手女王穿越化身妩媚王妃,从此王爷摊上大事儿了……【情节虚构,请勿模仿】
  • 逆落星辰

    逆落星辰

    诸天神皇在突破十重天之时被各大神府之主联手镇压,最终无奈转生,落入一名废柴体内,在十几年的努力之下,重回天界,却遭遇魔域来袭,无奈之下,只好重登神王之位,为神域和九天而战!
  • 比尔·盖茨给员工的8条准则

    比尔·盖茨给员工的8条准则

    比尔·盖茨从“最好最杰出”的员工身上找到并总结出了8个共同特征,即“熟悉自己所在的公司及产品”、“用传教士般的热情和执著打动客户”等。
  • 超级教师的冷酷女友

    超级教师的冷酷女友

    他登上了皇位,再也不用受制于人,他娶了自己最心爱的女人。一杯毒酒,了却她的余生。灵魂一朝穿越至现代,她仍然有着深厚的家庭背景,金钱,权利是她的象征。然而,她只是一个大学生,可是她却拥有了两个人的记忆,被深爱之人背叛、遗弃的她,还能在这新新社会中遇到那个能够打开她心扉的人吗?聪慧如她,在这陌生的时代能否混得风生水起?(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 倾国王妃绝嫁冷王

    倾国王妃绝嫁冷王

    本是叛国公主,本该在琅琊前死去,天命让她活了下来。失了记忆,成了代嫁王妃,嫁给他。新婚之夜,男人俯身捏着她的下颚,狠戾的目光透着冰冷带着几分戏谑,挑着眉,轻笑道:“你怕什么?这不是你想要的吗?欲擒故纵的女人!”洞房花烛,他将她一身靓丽绛纱红嫁衣撕的粉碎,同她的尊严,一并踩在脚下。无意的存活,让她卷入一场血腥的风波,沦为他仇恨的债物。为了让身边的人都能平安活下去,她心甘情愿任他予取予求,一颗心却慢慢沉沦!直到他端着那碗苦到心底的堕胎药亲手灌进她嘴里时,流下的鲜红血液,让她绝望。待一切真相大白,她流着泪跪在他身前,弱娇的眼眸诉说着多年的凄苦。“让我走……”一纸休书,断了她的爱,却勾起了他的情……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 极炼师

    极炼师

    “让我看看,你真正的力量吧。“......“命运给予我们轮回,无论过程如何,最终,由命运左右。除非,你有改变命运的力量......”七件神器,十八位看起来不邪的邪魔,八大灵仪战师,男主许麟轩寻找父亲的历程。这些,在文章中会全部展现。极炼师,炼化他人,也炼化自己。本书诙谐幽默,偶尔蕴含人生哲理。不求什么,只求读者在看文章的过程中获得乐趣,学习人生经验。我是浮轻韵白,我为自己代言,耶!
  • 腹黑宝宝:强悍娘亲霸天下

    腹黑宝宝:强悍娘亲霸天下

    一朝穿越,豪门千金变成王府弃妃,身怀六甲无人照顾!天生废材,小妾陷害,相公厌恶?乖乖富家女化身彪悍弃妃,休夫生子,修魔法养神兽闯冥界!萌宝娘亲齐闯天下!【情节虚构,请勿模仿】