彼拉斯齐人是古希腊最早的居民,他们的国王是伊娜科斯,最让他们感到自豪的不是国王,而是国王漂亮的女儿——伊娥。她长得如花似玉,而且心地善良,所以居民们都十分喜欢她。
伊娥,这名字多么好听!你见过天上的星星和月亮吗?伊娥比它们要美丽动人上百倍;你一定十分喜欢朝霞那美丽的颜色,伊娥公主穿的衣服比它要好看上千倍!她的眼睛像天池里最纯净的水一样清澈、明亮,她的目光像清晨的朝露晶莹剔透;她的笑容温和无比,连世上最邪恶的罪犯都会为之心动。
居民们碰到她,就会一连几天兴奋不已,而且好运不断。百姓们都说伊娥公主为他们带来欢乐,带来福音。听到这些,伊娥公主就会高兴地笑出声来,她的笑声如银铃般悦耳,比优雅甜美的音乐还好听。
伊娥非常勤快,从不因为父母的娇惯而为所欲为。一天,她来牧场上放羊,时值春季,草地上许多上野花散发出沁人的馨香。当伊娥公主来到后,它们都羞愧地低下头——它们都不能与伊娥公主的容貌相比。
伊娥赶着羊群,欢快地在草地上奔跑,银铃般的笑声传遍了整个草原,就连空中飞翔的鸟儿落到地面上,跟在伊娥公主身边追逐嬉戏。谁也没有想到,此时一位天神正悄悄地注视着天使般的伊娥,一场灾难即将来临。
这个天神正是邪恶的宙斯,他早就听说,彼拉斯齐家族中有一位漂亮的姑娘,为了证明言,决定亲自下凡间一睹这位女子的容颜。于是,他便站在世界上最高的奥林匹斯山上向人间张望,正好看到伊娥公主在草原上放牧。
第一眼看到伊娥,宙斯瞪大双眼,简直不敢相信世界上竟有如此美若天仙的女子。他痴痴地注视着伊娥,听着她悦耳的笑声,顿时,他的爱情之火熊熊燃烧起来,越来越炽烈。他发誓无论如何也要得到她!于是,宙斯使用魔法,顷刻间变成一个英俊潇洒的小伙子,来到绿油油的草地上。
伊娥毫无防备,正出神地望着天空中飞翔的小鸟,她想:“如果我能像它们一样该多好啊!想去哪儿就飞向哪儿。”突然来了一个小伙子跟她打招呼,被吓了一跳,惊恐地望着眼前这个陌生人。陌生人用一双充满激情的眼睛望着伊娥,说:“可爱的公主,千万别害怕,我是上天派来的天神宙斯。你不能在这里放牧,也不适合生活在人间。你知道吗?亲爱的姑娘,像是世界上最漂亮的女子。他们让你在烈日下放牧,简直是对你的侮辱!姑娘,跟我走吧,我带你去一个幽美的地方,那里什么都有。如果你愿意的话,我可以将手中的权力全部交给你。要知道,人间的风雨雷电都掌握在我的手中。姑娘,你愿意吗?”
伊娥被突如其来的陌生人和他的一番话惊呆了,慌乱地摇摇头,然后丢下鞭子像一头小鹿一样逃向前面的森林中。伊娥毕竟是普通凡人,怎能逃出宙斯的掌心呢?宙斯看着伊娥奔跑的背影,冷笑了几声,开始施展魔法。可怜的伊娥还未弄清怎么回事,甚至还未挣扎一下,就被强大的宙斯捏在手心里,她只觉得天空一下子昏暗起来,黑黑的乌云朝自己涌过来,然后就失去知觉,什么也不知道了。
宙斯得意地将伊娥带回宫里,悄悄地把她关在一间房子里。殊不知,这一切都被妻子——诸神之母赫拉看在眼中。赫拉早就发觉丈夫行为不轨,所以时刻观察着他的一举一动。最终宙斯背叛了妻子,对凡间的普通百姓滥施爱情。这让赫拉觉得受到了极大的侮辱,她要报复可恶的宙斯。
当宙斯在凡间施展魔法的时候,赫拉忽然发现一团黑烟,若是阴雨天,她并不感到奇怪,但今天晴空万里,怎么会有黑烟呢?她决定弄个清楚。于是,她施展法力,找到宙斯所在方位,来到奥林匹斯山。但四处找遍了,也不见宙斯的踪影。她猜想宙斯一定又到人间寻欢作乐去了,不禁又气又极,化作一朵白云,飘在空中向人间府视,寻找宙斯的下落。
伊娥被关在房子里,不吃不喝,一句话也不讲,可急坏了宙斯。于是,他决定带着伊娥回到凡间,或许能打动她的芳心。由于心急,没有发现妻子赫拉正在找他。来到草地后,突然看到朵白云直冲自己而来,知道妻子已经追来,她肯定不会放过美丽的伊娥。宙斯十分了解妻子,为了让心爱的姑娘脱离险境,他把伊娥变成一只柔弱的小山羊。
伊娥被变成小山羊,但仍然十分清纯可爱,这使凶狠的赫拉一眼便识破真相。她愤怒地来到小山羊身边,恨不得一口将它吃掉。但她没有这样做,而是故作笑脸地与小山羊说话,并用一只手慈祥地抚摸小山羊的脊背。赫拉看了一眼丈夫宙斯,问道:“这只小山羊倒是十分可爱,想必它的肉也一定特别好吃!”宙斯听后,着急地支吾一番,什么也没说出来。
赫拉得意地看着小山羊,说:“我要把它带回宫里,我太喜欢它了。”宙斯怎敢说出真相,急得不知所措。他想:“如果我赞成这样做,那美丽的姑娘一定会受尽折磨;如果拒绝她的要求,就一会引起她的怀疑。这可怎么办呢?”宙斯看着可怜的小山羊,又看看可恨的妻子赫拉,思来想去决定让她带回宫中,以后再想办法把她救出来。于是,他对妻子说:“好啊,我也十分喜欢这只小山羊,我们就带它回宫吧!”
赫拉高兴地牵着小山羊回宫去,宙斯紧紧跟在身后,生怕小山羊受到伤害。伊娥不知身在何处,更不知道发生了什么事情,她被一个凶恶的女人带到一座金碧辉煌的宫殿里,心中十分害怕,希望有来救自己。赫拉知道小山羊就是自己的情敌,决定好好款待她,把她关在卧室对面的一间房子里,这样可以时刻看守着她。“宙斯,你真是聪明反被聪明误,我看你如何对待这只小山羊。”赫拉冷笑着说。
安置好小山羊后,赫拉找到一只长着五十双眼睛的怪物来看守小山羊。这个怪物是阿利斯多的儿子阿尔戈斯,赫拉认为他最适合这项工作,即使睡觉时也不用担心,因为还有另外四十九双眼睛睁着,小山羊的本事再大,也逃不出去。在漆黑的夜里,小山羊发现门口无数只闪着星光般的眼睛在注视着自己,感到非常恐惧。
宙斯时刻寻找机会接近心爱的姑娘,但赫拉不让他靠近一步。晚上一百只眼睛的怪兽一步不离房门,宙斯本来想收买这个看门人,但他发现怪物对妻子十分忠心,担心弄巧成拙,就放弃了这个打算。
伊娥每天都在吃草,从不乱叫。怪物阿尔戈斯尽职尽责地看守小山羊,只是不明白主人为什么会这样关心小小的凡间动物。赫拉每天都叮嘱他,不许任何人靠近小山羊,否则就挖掉他所有的眼睛。阿尔戈斯有点害怕,睡觉时总是嘱咐其他眼睛要看守好门户,否则他会惩罚自己不听话的眼睛。最让人害怕的是他脖子上的眼睛,足足有灯泡那么大,而且从来不睡觉,时刻射出刺眼的光芒。
可怜的伊娥公主,再也不能在宽阔的牧场上放牧,不能见到慈爱的母亲,不能吃到可口的饭菜。这是怎么回事呢?灾难为什么一下子就降临到自己身上,太不幸了。她现在只能在怪物的看守下吃草,只能吃又干又苦的野草!只能喝又脏又臭的污水,多么可怜!伊娥公主想尽办法来打动百只眼睛怪物的心,但都没有效果。她张开嘴想说话,发出来的声音却是山羊的叫声,她只能用流泪的双眼来倾诉痛苦。
一天清晨,伊娥忽然发现自己的双臂没有了,鲜血流遍全身。门口的怪物向她发出狞笑声,这令伊娥心惊胆颤,她真担心怪物会将自己吃掉!她瑟瑟发抖。她已经好多天没见到太阳光,常常感觉这间潮湿的房子里爬满了虫子,不断地吸她的血……太可怕了!她悲鸣着,希望父母听到后带兵来解救自己,但毫无用处,她的痛苦反而更加难以忍受!
怪物阿尔戈斯牵着她,她不能有任何反抗,否则就会遭到毒打。为了防备宙斯,赫拉吩咐阿尔戈斯带着她去非常隐蔽的地方。伊娥公主跟着怪物四处游荡,脚上磨出了厚厚的茧子。她的眼泪已经流干,绝望使她渐渐忘记一切,像个木偶似的跟在怪物屁股后面走啊,走啊。走到天涯海角,海枯石烂,什么时候才是尽头?
一天,怪物牵着伊娥来到一条清澈的小河边,河边长着青草野花,一股花香扑向伊娥。她猛然清醒过来:这花香好熟悉,青草、野花?终于想起来了,这儿不就是自己幼时常常玩耍的地方吗?她简直不敢相信,怪物竟带着她来到故乡。她悄悄来到河边,猛然看到自己的倒影,天哪!河里不再是美丽的姑娘,而一只雪白的小山羊!如果不是怪物把她拉到一边,恐怕她早就昏倒在水中。伊娥公主痛不欲生,但很快冷静下来,她要寻找逃跑的机会。这时远处的草原上走来一群牧羊,而且长得跟自己差不多。机会来了,趁怪物不注意,她迅速跑到那一群山羊中去,混在它们中间。果然,怪物四处寻找,在山羊群里一一辨认也没认出伊娥。只见他怪叫一声,化作一团黑烟升上天空。
伊娥终于逃出魔掌,她怀着对姐妹和父母的思念,依靠记忆找到了回家的路。她用头抵开大门,走到父母身边,但他们只当她是一只迷路的羔羊。伊娥想说话,想拥抱父母,拥抱姐妹,但这都不可能,除非自己变回原来的样子!
伊娜科斯非常喜欢这只雪白温驯的小山羊,慈祥地抚摸她的脊背。伊娥感到十分幸福,她依偎在父亲身边,久久不肯离去。父亲取来一把玉米弟室她的嘴边,然后离开她回屋去了。伊娥多想叫一声父亲,但她只能悲哀地咩叫!任她叫破嗓子,也没有吹回父亲,因为她只是一只小山羊啊!