登陆注册
15338400000006

第6章 ACT I(6)

Fool That lord that counsell'd thee To give away thy land,Come place him here by me,Do thou for him stand:

The sweet and bitter fool Will presently appear;The one in motley here,The other found out there.KING LEAR Dost thou call me fool,boy?Fool All thy other titles thou hast given away;that thou wast born with.KENT This is not altogether fool,my lord.Fool No,faith,lords and great men will not let me;if I had a monopoly out,they would have part on't:and ladies too,they will not let me have all fool to myself;they'll be snatching.Give me an egg,nuncle,and I'll give thee two crowns.KING LEAR What two crowns shall they be?Fool Why,after I have cut the egg i'the middle,and eat up the meat,the two crowns of the egg.When thou clovest thy crown i'the middle,and gavest away both parts,thou borest thy ass on thy back o'er the dirt:thou hadst little wit in thy bald crown,when thou gavest thy golden one away.If I speak like myself in this,let him be whipped that first finds it so.

Singing Fools had ne'er less wit in a year;

For wise men are grown foppish,They know not how their wits to wear,Their manners are so apish.KING LEAR When were you wont to be so full of songs,sirrah?Fool I have used it,nuncle,ever since thou madest thy daughters thy mothers:for when thou gavest them the rod,and put'st down thine own breeches,Singing Then they for sudden joy did weep,And I for sorrow sung,That such a king should play bo-peep,And go the fools among.

Prithee,nuncle,keep a schoolmaster that can teach thy fool to lie:I would fain learn to lie.KING LEAR An you lie,sirrah,we'll have you whipped.Fool I marvel what kin thou and thy daughters are:they'll have me whipped for speaking true,thou'lt have me whipped for lying;and sometimes I am whipped for holding my peace.I had rather be any kind o'thing than a fool:and yet I would not be thee,nuncle;thou hast pared thy wit o'both sides,and left nothing i'the middle:here comes one o' the parings.

Enter GONERIL KING LEAR How now,daughter!what makes that frontlet on?

Methinks you are too much of late i'the frown.Fool Thou wast a pretty fellow when thou hadst no need to care for her frowning;now thou art an O without a figure:I am better than thou art now;I am a fool,thou art nothing.

To GONERIL

Yes,forsooth,I will hold my tongue;so your face bids me,though you say nothing.Mum,mum,He that keeps nor crust nor crum,Weary of all,shall want some.

Pointing to KING LEAR

That's a shealed peascod.GONERIL Not only,sir,this your all-licensed fool,But other of your insolent retinue Do hourly carp and quarrel;breaking forth In rank and not-to-be endured riots.Sir,I had thought,by making this well known unto you,To have found a safe redress;but now grow fearful,By what yourself too late have spoke and done.

That you protect this course,and put it on By your allowance;which if you should,the fault Would not 'scape censure,nor the redresses sleep,Which,in the tender of a wholesome weal,Might in their working do you that offence,Which else were shame,that then necessity Will call discreet proceeding.Fool For,you trow,nuncle,The hedge-sparrow fed the cuckoo so long,That it's had it head bit off by it young.

So,out went the candle,and we were left darkling.KING LEAR Are you our daughter?GONERIL Come,sir,I would you would make use of that good wisdom,Whereof I know you are fraught;and put away These dispositions,that of late transform you From what you rightly are.Fool May not an ass know when the cart draws the horse?Whoop,Jug!I love thee.KING LEAR Doth any here know me?This is not Lear:

Doth Lear walk thus?speak thus?Where are his eyes?

Either his notion weakens,his discernings Are lethargied--Ha!waking?'tis not so.

Who is it that can tell me who I am?Fool Lear's shadow.KING LEAR I would learn that;for,by the marks of sovereignty,knowledge,and reason,I should be false persuaded I had daughters.Fool Which they will make an obedient father.KING LEAR Your name,fair gentlewoman?GONERIL This admiration,sir,is much o'the savour Of other your new pranks.I do beseech you To understand my purposes aright:

As you are old and reverend,you should be wise.

Here do you keep a hundred knights and squires;Men so disorder'd,so debosh'd and bold,That this our court,infected with their manners,Shows like a riotous inn:epicurism and lust Make it more like a tavern or a brothel Than a graced palace.The shame itself doth speak For instant remedy:be then desired By her,that else will take the thing she begs,A little to disquantity your train;And the remainder,that shall still depend,To be such men as may besort your age,And know themselves and you.KING LEAR Darkness and devils!

Saddle my horses;call my train together:

Degenerate bastard!I'll not trouble thee.

Yet have I left a daughter.GONERIL You strike my people;and your disorder'd rabble Make servants of their betters.

Enter ALBANY KING LEAR Woe,that too late repents,--To ALBANY

O,sir,are you come?

Is it your will?Speak,sir.Prepare my horses.

Ingratitude,thou marble-hearted fiend,More hideous when thou show'st thee in a child Than the sea-monster!ALBANY Pray,sir,be patient.KING LEAR [To GONERIL]Detested kite!thou liest.

My train are men of choice and rarest parts,That all particulars of duty know,And in the most exact regard support The worships of their name.O most small fault,How ugly didst thou in Cordelia show!

同类推荐
热门推荐
  • 异地恋的那些事

    异地恋的那些事

    Iseeitmonster,Iseeitpain......我会拯救你…………因为我们约定好了我不会让你孤独,因为没了你…………我就没活下去的意义一场爱情不一定都是美丽的,其中的心酸………其实………很多………
  • 谈一场轰轰烈烈的恋爱

    谈一场轰轰烈烈的恋爱

    读了5年医科大学本科和三年硕士的柳敏,近期有两个梦想,一是谈一场轰轰烈烈的恋爱,二是成为像爸爸妈妈那样受人尊敬的白衣天使中的佼佼者,医学专家.然而,理想很丰满,现实很骨感.柳敏眨眼在家里又待业一年,已经29岁了,这一年,柳敏陷入惶惶不可终日之中,每天,都去找工作,几乎每天都去相亲.她想起情窦初开时,自己对爱情的想象,对爱人的想象,那爱情是浪漫的,爱人则是帅气的白马王子―――这一切,都难以寻觅.她失望至极.找工作,比找对象还难.全市的所有医院都说人满为患,连博士都不能进医院了,何况一个硕士生?但是,她,还在为自己的梦想执著地奋斗着。
  • 蓝田暮歌

    蓝田暮歌

    这里有无穷无尽的灵力,有无数的秘密,有人类,有妖魔,有宗门,有世家,有历史,有传奇……这里是蓝田大陆。
  • 三生花雨,半世流漓

    三生花雨,半世流漓

    当年,他是因爱上魔界女子而被囚禁寒渊千年的青丘帝后之子;她是被养育在天界怀香林的天帝之女。他入她梦,她情根深种,跌跌撞撞一番之后,她救他重现于世,她却因逃离天界,扰乱妖族而被罚禁闭锁仙牢六百年;经年之后,他是妖界至尊青丘狐君,目若冰霜心似雪,最美是他,最无情亦是他;她是看守怀香林的上仙,为君消得人憔悴,最暖是她,最痴情亦是她;“花婈,你可知,世上最伤人的,便是执念……”“只要白漓平安无事就好!”为助他渡劫,她甘受雷刑之苦;为守在他身边,她甘愿剔除仙骨,修为尽毁;她以为她所做的一切都值得,她所有的幻想,在他与另一女子准备共结连理那刻,支离破碎。“白漓,若我还能有来生,你可愿,爱我一次。”
  • 天门少主

    天门少主

    单鸿飞出生在一个黑道家族,凭借自己的努力建立魂组,帮助父亲打理天门,后来接手天门,将天门的名号发扬出去,无论是白道还是黑道都有天门的踪迹。
  • 崩坏世界拯救计划

    崩坏世界拯救计划

    幻想乡的花总是开的那般得美……ps:不会写简介。
  • 魂穿之带我回家

    魂穿之带我回家

    星弄从小就生活在农场,生活在一个重男轻女的家庭,家里面超生了三个哥哥,她一直怀疑家里面生她出来就是为了多一个劳动力,三个哥哥整天游手好闲,她一个全省考试第一的高材生回到家也要每天干活。当某天她终于爆发的时候,她的大哥失手把她推到家后面的河塘里面了。
  • 若成仙

    若成仙

    修仙,修的是什么?寿命无尽,还是通天之能?一位略懂相术的少年,以过人的心智,在这尔虞我诈的修真界,历经坎坷,谱出一曲逆命仙途。道古禁地、厄仙葬窟、千年秘宗、万古之谜……“若成仙,不如不成仙。”许哲站在无人问津的山峰之上,口中喃喃。若成仙,不作仙!
  • 仙界大发明家

    仙界大发明家

    唐朝时期,地痞无赖刘杨在大牢中侥幸获取到了一份修仙秘典《无相魔佛》!柯南一梦,等到了渡劫时才知道世间早已改朝换代多时!渡劫成功之后要百多年的光阴才会被召唤飞升!而刘杨正好用百多年光阴体验了一把真正的现代生活。飞升后却意外发现自己居然只是个最低级的‘地仙’!功不成名不就的他,却把仙家术法炼器炼丹等等,跟现代科技相融合,开始了自己独特的称霸之路!
  • 神奇口袋精灵

    神奇口袋精灵

    谁出门旅行的时候,不是拉着相好的妹子一起去的,洗衣做饭,培养感情,一举数得啊。培养几年直接进化成老婆,俗称青梅竹马的生物,就是这么回事啊。这可是连大木博士的图鉴里都没有记载的神秘生物。但这绝不是本书的主题,嗯……应该不是!神奇宝贝,口袋妖怪,宠物小精灵,我写得就是这个世界。本作以神奇宝贝特别篇漫画为蓝本,和TV有许多不同之处,请大家不要见怪。