登陆注册
15330500000005

第5章

WELLWYN.Quite, quite! Have some cake?

[He cuts cake.]

FERRAND.In your country they say you cannot eat the cake and have it.But one must always try, Monsieur; one must never be content.

[Refusing the cake.] 'Grand merci', but for the moment I have no stomach--I have lost my stomach now for two days.If I could smoke, Monsieur! [He makes the gesture of smoking.]

WELLWYN.Rather! [Handing his tobacco pouch.] Roll yourself one.

FERRAND.[Rapidly rolling a cigarette.] If I had not found you, Monsieur--I would have been a little hole in the river to-night--I was so discouraged.[He inhales and puffs a long luxurious whif of smoke.Very bitterly.] Life! [He disperses the puff of smoke with his finger, and stares before him.] And to think that in a few minutes HE will be born! Monsieur! [He gazes intently at WELLWYN.]

The world would reproach you for your goodness to me.

WELLWYN.[Looking uneasily at the door into the house.] You think so? Ah!

FERRAND.Monsieur, if HE himself were on earth now, there would be a little heap of gentlemen writing to the journals every day to call Him sloppee sentimentalist! And what is veree funny, these gentlemen they would all be most strong Christians.[He regards WELLWYNdeeply.] But that will not trouble you, Monsieur; I saw well from the first that you are no Christian.You have so kind a face.

WELLWYN.Oh! Indeed!

FERRAND.You have not enough the Pharisee in your character.You do not judge, and you are judged.

[He stretches his limbs as if in pain.]

WELLWYN.Are you in pain?

FERRAND.I 'ave a little the rheumatism.

WELLWYN.Wet through, of course! [Glancing towards the house.] Wait a bit! I wonder if you'd like these trousers; they've--er--they're not quite--[He passes through the door into the house.FERRAND stands at the fire, with his limbs spread as it were to embrace it, smoking with abandonment.WELLWYN returns stealthily, dressed in a Jaeger dressing-gown, and bearing a pair of drawers, his trousers, a pair of slippers, and a sweater.]

WELLWYN.[Speaking in a low voice, for the door is still open.] Can you make these do for the moment?

FERRAND.'Je vous remercie', Monsieur.[Pointing to the screen.]

May I retire?

WELLWYN.Yes, yes.

[FERRAND goes behind the screen.WELLWYN closes the door into the house, then goes to the window to draw the curtains.He suddenly recoils and stands petrified with doubt.

WELLWYN.Good Lord!

[There is the sound of tapping on glass.Against the window-pane is pressed the face of a man.WELLWYN motions to him to go away.He does not go, but continues tapping.WELLWYNopens the door.There enters a square old man, with a red, pendulous jawed, shaking face under a snow besprinkled bowler hat.He is holding out a visiting card with tremulous hand.

WELLWYN.Who's that? Who are you?

TIMSON.[In a thick, hoarse, shaking voice.] 'Appy to see you, sir;we 'ad a talk this morning.Timson--I give you me name.You invited of me, if ye remember.

WELLWYN.It's a little late, really.

TIMSON.Well, ye see, I never expected to 'ave to call on yer.Iwas 'itched up all right when I spoke to yer this mornin', but bein'

Christmas, things 'ave took a turn with me to-day.[He speaks with increasing thickness.] I'm reg'lar disgusted--not got the price of a bed abaht me.Thought you wouldn't like me to be delicate--not at my age.

WELLWYN.[With a mechanical and distracted dive of his hands into his pockets.] The fact is, it so happens I haven't a copper on me.

TIMSON.[Evidently taking this for professional refusal.] Wouldn't arsk you if I could 'elp it.'Ad to do with 'orses all me life.

It's this 'ere cold I'm frightened of.I'm afraid I'll go to sleep.

WELLWYN.Well, really, I--

TIMSON.To be froze to death--I mean--it's awkward.

WELLWYN.[Puzzled and unhappy.] Well--come in a moment, and let's--think it out.Have some tea!

[He pours out the remains of the tea, and finding there is not very much, adds rum rather liberally.TIMSON, who walks a little wide at the knees, steadying his gait, has followed.

TIMSON.[Receiving the drink.] Yer 'ealth.'Ere's--soberiety!

[He applies the drink to his lips with shaking hand.Agreeably surprised.] Blimey! Thish yer tea's foreign, ain't it?

FERRAND.[Reappearing from behind the screen in his new clothes of which the trousers stop too soon.] With a needle, Monsieur, I would soon have with what to make face against the world.

WELLWYN.Too short! Ah!

[He goes to the dais on which stands ANN's workbasket, and takes from it a needle and cotton.]

[While he is so engaged FERRAND is sizing up old TIMSON, as one dog will another.The old man, glass in hand, seems to have lapsed into coma.]

FERRAND.[Indicating TIMSON] Monsieur!

[He makes the gesture of one drinking, and shakes his head.]

WELLWYN.[Handing him the needle and cotton.] Um! Afraid so!

[They approach TIMSON, who takes no notice.]

FERRAND.[Gently.] It is an old cabby, is it not, Monsieur? 'Ceux sont tous des buveurs'.

WELLWYN.[Concerned at the old man's stupefaction.] Now, my old friend, sit down a moment.[They manoeuvre TIMSON to the settle.]

Will you smoke?

TIMSON.[In a drowsy voice.] Thank 'ee-smoke pipe of 'baccer.Old 'orse--standin' abaht in th' cold.

[He relapses into coma.]

FERRAND.[With a click of his tongue.] 'Il est parti'.

WELLWYN.[Doubtfully.] He hasn't really left a horse outside, do you think?

FERRAND.Non, non, Monsieur--no 'orse.He is dreaming.I know very well that state of him--that catches you sometimes.It is the warmth sudden on the stomach.He will speak no more sense to-night.At the most, drink, and fly a little in his past.

WELLWYN.Poor old buffer!

FERRAND.Touching, is it not, Monsieur? There are many brave gents among the old cabbies--they have philosophy--that comes from 'orses, and from sitting still.

WELLWYN.[Touching TIMSON's shoulder.] Drenched!

FERRAND.That will do 'im no 'arm, Monsieur-no 'arm at all.He is well wet inside, remember--it is Christmas to-morrow.Put him a rug, if you will, he will soon steam.

同类推荐
热门推荐
  • 邪王狠温柔

    邪王狠温柔

    说的好听点,她是的头衔是特赐的‘还君郡主’。说的不好听点,就是个来历不明的老女人。老女人?她不过二十四岁而已,正直花好年华!这个破古代,似乎过了十八就没人要了一样!感谢阅文书评团提供书评支持
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 一宠成瘾:高冷校草的心尖宝贝

    一宠成瘾:高冷校草的心尖宝贝

    别人眼中的冰山冷男,对她百依百顺,宠爱到极致四个风格迥异的各系校草,对她也是非常宠爱,她究竟上辈子是拯救了星系还是。。。
  • 梦除非

    梦除非

    本身为上神,只因误会与最爱反目,她转身跳下诛仙台。不料,这竟只是她对亲族最爱的赎罪,亦或是对情感的逃避。然而,那个独居十三重天的清雅男子却毅然追随,只为换得她与自己的一世情缘。机缘巧合,她忆及前世所有,这一次,她选择再次逃避,亦或是直面内心?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • CEO的失心前妻

    CEO的失心前妻

    结婚三年,他说我们离婚吧。他亲手扼杀了他们的孩子,让她家破人亡。再见面,她还是那个她,亦或是复仇女神?
  • 师父啾一个

    师父啾一个

    穿越这种万年不遇的好事竟然被身为20岁花季宅女的杜若曦摊上了,可她一点都不高兴,这个世界没有电脑没有手机没有男朋友一点都不好,师父做我男票好不好嘛!~某日。(嘴里咬着鸡腿):“师父。”(淡定的喝着茶):“嗯。”(咽了口鸡腿):“师父不用吃饭的吗,自从来到霜灵峰我就没见过师父吃饭。”(淡定的喝茶):“为师已辟谷,不需要在吃饭了。”(两眼冒光):“真的吗师父,我也想辟谷啊”(严肃):“等你结丹后便不用吃饭了,先把为师教你的法术练好”(丧气):“呜呜,那要等好久的~~”君已逝,未曾留……
  • 刀之剑传奇

    刀之剑传奇

    我曾经也是一名杀手,可是后来却被杀手给追杀。九九杀手堂,江湖中三大最神秘的组织。杀手堂里的杀手每一个人都有一个属于自己的编号。据说他们的堂主是一个叫做死神花末弃的男人。没有人能见过他的真面目,因为见过的人,他都再也醒不来了。一把绝世兵器叫做终点。江湖上还没有人能够知道他是怎么样的,因为知道的人,也都已经走到了人生的终点站,死亡。我在机缘巧合之下,得到了一把刀之剑,以及一本剑谱。这是唯一能够克制终点的武器。武器虽好,不会用也是白搭,反而为了救自己的心爱的女人,而抵押给了武林第一大美女。Ps:作者很猥琐,读者请慎入。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 极速之无尽时空

    极速之无尽时空

    偶得极速之力,穿梭无尽时空!经历一个又一个世界,一步又一步的变强。在在追寻永恒的道路上,吾将永不止步。已经历世界Theflash——神雕侠侣——花千骨——超神学院——复仇者联盟——诛仙——斗破(群号:498653619)