登陆注册
15330400000164

第164章

HOW THE PICKWICKIANS MADE AND CULTIVATED THE ACQUAINTANCEOF A COUPLE OF NICE YOUNG MEN BELONGING TO ONE OF THE LIBERAL PROFESSIONS;HOW THEY DISPORTED THEMSELVES ON THE ICE; AND HOW THEIR FIRST VISIT CAMETO A CONCLUSION

"W ELL , Sam," said Mr.Pickwick as that favoured servitor entered his bed-chamber with his warm water, on the morning of Christmas Day, "Still frosty?""Water in the wash-hand basin's a mask o' ice, sir," responded Sam.

"Severe weather, Sam," observed Mr.Pickwick.

"Fine time for them as is well wropped up, as the Polar Bear said to himself, ven he was practising his skating," replied Mr.Weller.

"I shall be down in a quarter of an hour, Sam," said Mr.Pickwick, untying his nightcap.

"Wery good, sir," replied Sam."There's a couple o' Sawbones down-stairs.""A couple of what!" exclaimed Mr.Pickwick, sitting up in bed.

"A couple o' Sawbones," said Sam.

"What's a Sawbones?" inquired Mr.Pickwick, not quite certain whether it was a live animal, or something to eat.

"What! Don't you know what a Sawbones is, sir?" inquired Mr.Weller.

"I thought everybody know'd as a Sawbones was a Surgeon.""Oh, a Surgeon, eh?" said Mr.Pickwick, with a smile.

"Just that, sir," replied Sam."These here ones as is below, though, ain't reg'lar thorough-bred Sawbones; they're only in trainin'.""In other words they're Medical Students, I suppose?" said Mr.Pickwick.

Sam Weller nodded assent.

"I am glad of it," said Mr.Pickwick, casting his nightcap energetically on the counterpane, "They are fine fellows; very fine fellows; with judgments matured by observation and reflection; tastes refined by reading and study.

I am very glad of it."

"They're a smokin' cigars by the kitchen fire," said Sam.

"Ah!" observed Mr.Pickwick, rubbing his hands, "over-flowing with kindly feelings and animal spirits.Just what I like to see.""And one on 'em," said Sam, not noticing his master's interruption, "one on 'em's got his legs on the table, and is a drinkin' brandy neat, vile the t'other one--him in the barnacles--has got a barrel o' oysters atween his knees, wich he's a openin' like steam, and as fast as he eats 'em, he takes a aim vith the shells at young dropsy, who's a sittin' down fast asleep, in the chimbley corner.""Eccentricities of genius, Sam," said Mr.Pickwick."You may retire."Sam did retire accordingly; Mr.Pickwick, at the expiration of the quarter of an hour, went down to breakfast.

"Here he is at last!" said old Mr.Wardle."Pickwick, this is Miss Allen's brother, Mr.Benjamin Allen.Ben we call him, and so may you if you like.

This gentleman is his very particular friend, Mr.--""Mr.Bob Sawyer," interposed Mr.Benjamin Allen; whereupon Mr.Bob Sawyer and Mr.Benjamin Allen laughed in concert.

Mr.Pickwick bowed to Bob Sawyer, and Bob Sawyer bowed to Mr.Pickwick;Bob and his very particular friend then applied themselves most assiduously to the eatables before them; and Mr.Pickwick had an opportunity of glancing at them both.

Mr.Benjamin Allen was a coarse, stout, thick-set young man, with black hair cut rather short, and a white face cut rather long.He was embellished with spectacles, and wore a white neckerchief.Below his single-breasted black surtout, which was buttoned up to his chin, appeared the usual number of pepper-and-salt coloured legs, terminating in a pair of imperfectly polished boots.Although his coat was short in the sleeves, it disclosed no vestige of a linen wrist-band; and although there was quite enough of his face to admit of the encroachment of a shirt collar, it was not graced by the smallest approach to that appendage.He presented, altogether, rather a mildewy appearance, and emitted a fragrant odour of full-flavoured Cubas.

Mr.Bob Sawyer, who was habited in a coarse blue coat, which, without being either a great-coat or a surtout, partook of the nature and qualities of both, had about him that sort of slovenly smartness, and swaggering gait, which is peculiar to young gentlemen who smoke in the streets by day, shout and scream in the same by night, call waiters by their Christian names, and do various other acts and deeds of an equally facetious description.

He wore a pair of plaid trousers, and a large rough double-breasted waistcoat;out of doors, he carried a thick stick with a big top.He eschewed gloves, and looked, upon the whole, something like a dissipated Robinson Crusoe.

Such were the two worthies to whom Mr.Pickwick was introduced, as he took his seat at the breakfast table on Christmas morning.

"Splendid morning, gentlemen," said Mr.Pickwick.

Mr.Bob Sawyer slightly nodded his assent to the proposition, and asked Mr.Benjamin Allen for the mustard.

"Have you come far this morning, gentlemen?" inquired Mr.Pickwick.

"Blue Lion at Muggleton," briefly responded Mr.Allen.

"You should have joined us last night," said Mr.Pickwick.

"So we should," replied Bob Sawyer, "but the brandy was too good to leave in a hurry: wasn't it, Ben?""Certainly," said Mr.Benjamin Allen; "and the cigars were not bad, or the pork chops either: were they, Bob?""Decidedly not," said Bob.The particular friends resumed their attack upon the breakfast, more freely than before, as if the recollection of last night's supper had imparted a new relish to the meal.

"Peg away, Bob," said Mr.Allen to his companion, encouragingly.

"So I do," replied Bob Sawyer.And so, to do him justice, he did.

"Nothing like dissecting, to give one an appetite," said Mr.Bob Sawyer, looking round the table.

Mr.Pickwick slightly shuddered.

"By the bye, Bob," said Mr.Allen, "have you finished that leg yet?""Nearly," replied Sawyer, helping himself to half a fowl as he spoke.

"It's a very muscular one for a child's.""Is it?" inquired Mr.Allen, carelessly.

"Very," said Bob Sawyer, with his mouth full.

同类推荐
热门推荐
  • 大业沙崩

    大业沙崩

    雄心勃勃的杨广通过仁寿宫变、镇压五弟汉王杨凉的造反登上至尊宝座,他企图通过建立超越秦皇汉武的丰功伟业,证明自己是旷世奇主,结果,狼烟四起,江山崩塌。在这治乱之间,英雄豪杰,纵横驰骋,各方势力,勾心斗角。英雄耶?凡庸耶?君子耶?小人耶?是耶?非耶?
  • 女龙套逆袭:野兽总裁宠不够

    女龙套逆袭:野兽总裁宠不够

    (这是一部女龙套,拳打白莲花女主,脚踩傻白甜女配,收纳各色美男,走上人生巅峰的狗屁小说。)池碧:姐的床很多人上,你爽完就赶紧走,姐还要接待下个男人。邵震琛:女人,谁说我爽完了?(再次推到,大战三百回合)池碧:野兽!你把姐玩坏了,姐怎么去找男人?邵震琛:女人,你的身体,我独占了!(以吻痕为标记,向全世界宣告,池碧是他邵震琛的女人!)
  • 逍遥小神医

    逍遥小神医

    少年林轩偶然机会获得林家祖先的医术传承,从此翻身做主,拳打富二代,脚踢恶势力,翻手为云覆手为雨,混在都市逍遥快活。
  • (完)情窦初开:冰山遇到爱

    (完)情窦初开:冰山遇到爱

    他抱着破罐子破摔的觉悟,单膝跪地,‘乐乐,嫁给我吧’ 这话对于许乐犹如一个晴天霹雳,她的心‘卟通、卟通’加速跳动着,再看着眼前的这个男人:帅气的脸庞确实无可挑剔,他优越的家世背景更是万中无一,问题是他们不相爱耶!
  • 王之盛宴梦骁尧著

    王之盛宴梦骁尧著

    这是一个元气与机械文明并存的大陆。这里有天使的羽毛、恶魔的黑翼、众神的战枪。这里也有神剑、古刀、火枪、烈马、军徽。还有叛逆、冷漠、热血、成长、温暖。以及冲破所有封锁的爱情。这是一个堕落的时代、弱肉强食的时代,适者生存的时代、混乱征伐的时代!欲望、毁灭、占领、统治即是一切!那个名为林焱的少年默默许愿,他的愿望是毁灭那个国家,赶走那些鸠占鹊巢的侵略者!他一路从荆棘和烈火硝烟中走来,他势必要毁灭那国,
  • 难承欢:怜卿一片相思意

    难承欢:怜卿一片相思意

    宋承衍是一人之下万人之上的摄政王爷。而林梦回是倚门卖笑的娼门之女。甚至还养着来路不明的孩子。他看她的神色永远的带着鄙夷,不屑到底。而她永远的云淡风轻,谈笑相对。他讽她迎来送往,嘲她风情摇摆,厌她笑靥如花……可是后来,他又开始恨她朝秦暮楚,怪她眉目凉薄,怨她若即若离……再后来,他逼她承欢身下,又逼她灌下红花。他说:”谁知道是谁的孩子?“他又说:”生本王的孩子,她也配?“最后的最后,他了然真相,试着问她:“无寻到底是谁的孩子?”而她抚上幼子失去神采的双眸,眼神冰凉却笑得风情万种,她说:”爷这样问,梦回可得好好想想了。“……
  • 牧云和尚七会语录

    牧云和尚七会语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 六界最强

    六界最强

    六界分别是神界、魔界、妖界、鬼界、圣灵之城还有人界。名叫幻天的少年自擎天峰下山之后迈向最强之路的故事,他与如今号称六界最强的东方神界云空、魔界魔帝凯恩、妖界妖皇霸天三人之间有着什么样的关系?故事中的国家和人物名都映射着现实,发生的许多事情也都是从现实中找的灵感。原版故事是由中国人创作,外国人添加元素,最后写成了一部中文小说,该小说有着完善的体系、合理的设定、宏大的布局。
  • 岁回

    岁回

    人生八苦,生,老,病,死,爱别离,怨长久,求不得,放不下……————我记得他为我写过的诗,我记得他等我的样子,最后我却哭着看他与别人成亲的样子。————我喜欢的人,爱着别的女人,可当我看清楚心中真正在乎的人时,却在也找不到他了。————花国的皇帝,是你的父皇!可那又如何,她真正的父皇早就死了不是吗?可他身上背负着你夜国上下几万条的性命!那不如,陪她一起死好了。
  • 紫藤泪

    紫藤泪

    流绪微梦,紫藤尽头,还有你在等我吗。花开花落,始年年同,还寻千潮圆梦矣。明知是会伤,却依义无反顾。来年的背后,终究是擦肩而过。