登陆注册
15330400000126

第126章

"A gentleman!" said the lady with a terrific scream.

"It's all over!" thought Mr.Pickwick.

"A strange man!" shrieked the lady.Another instant and the house would be alarmed.Her garments rustled as she rushed towards the door.

"Ma'am," said Mr.Pickwick, thrusting out his head, in the extremity of his desperation, "Ma'am!"Now, although Mr.Pickwick was not actuated by any definite object in putting out his head, it was instantaneously productive of a good effect.

The lady, as we have already stated, was near the door.She must pass it, to reach the staircase, and she would most undoubtedly have done so by this time, had not the sudden apparition of Mr.Pickwick's night-cap driven her back into the remotest corner of the apartment, where she stood staring wildly at Mr.Pickwick, while Mr.Pickwick in his turn stared wildly at her.

"Wretch," said the lady, covering her eyes with her hands, "what do you want here?""Nothing, Ma'am; nothing, whatever, Ma'am;" said Mr.Pickwick earnestly.

"Nothing!" said the lady, looking up.

"Nothing, Ma'am, upon my honour," said Mr.Pickwick, nodding his head so energetically that the tassel of his night-cap danced again."I am almost ready to sink, Ma'am, beneath the confusion of addressing a lady in my night-cap (here the lady hastily snatched off hers), but I can't get it off, Ma'am (here Mr.Pickwick gave it a tremendous tug, in proof of the statement).It is evident to me, Ma'am, now, that I have mistaken this bed-room for my own.I had not been here five minutes, Ma'am, when you suddenly entered it.""If this improbable story be really true, sir," said the lady, sobbing violently, "you will leave it instantly.""I will, Ma'am, with the greatest pleasure," replied Mr.Pickwick.

"Instantly, sir," said the lady.

"Certainly, Ma'am," interposed Mr.Pickwick very quickly."Certainly, Ma'am.I--I--am very sorry, Ma'am,' said Mr.Pickwick, making his appearance at the bottom of the bed, "to have been the innocent occasion of this alarm and emotion; deeply sorry, Ma'am."The lady pointed to the door.One excellent quality of Mr.Pickwick's character was beautifully displayed at this moment, under the most trying circumstances.Although he had hastily put on his hat over his night-cap, after the manner of the old patrol; although he carried his shoes and gaiters in his hand, and his coat and waistcoat over his arm; nothing could subdue his native politeness.

"I am exceedingly sorry, Ma'am," said Mr.Pickwick, bowing very low.

"If you are, sir, you will at once leave the room," said the lady.

"Immediately, Ma'am; this instant, Ma'am," said Mr.Pickwick, opening the door, and dropping both his shoes with a crash in so doing.

"I trust, Ma'am," resumed Mr.Pickwick, gathering up his shoes, and turning round to bow again: "I trust, Ma'am, that my unblemished character, and the devoted respect I entertain for your sex, will plead as some slight excuse for this"--But before Mr.Pickwick could conclude the sentence the lady had thrust him into the passage, and locked and bolted the door behind him.

Whatever grounds of self-congratulation Mr.Pickwick might have for having escaped so quietly from his late awkward situation, his present position was by no means enviable.He was alone, in an open passage, in a strange house, in the middle of the night, half dressed; it was not to be supposed that he could find his way in perfect darkness to a room which he had been wholly unable to discover with a light, and if he made the slightest noise in his fruitless attempts to do so, he stood every chance of being shot at, and perhaps killed, by some wakeful traveller.He had no resource but to remain where he was until daylight appeared.So after groping his way a few paces down the passage, and, to his infinite alarm, stumbling over several pairs of boots in so doing, Mr.Pickwick crouched into a little recess in the wall, to wait for morning as philosophically as he might.

He was not destined, however, to undergo this additional trial of patience:

for he had not been long ensconced in his present concealment when, to his unspeakable horror, a man, bearing a light, appeared at the end of the passage.His horror was suddenly converted into joy, however, when he recognised the form of his faithful attendant.It was indeed Mr.Samuel Weller, who after sitting up thus late, in conversation with the Boots, who was sitting up for the mail, was now about to retire to rest.

"Sam," said Mr.Pickwick, suddenly appearing before him, "where's my bed-room?"Mr.Weller stared at his master with the most emphatic surprise; and it was not until the question had been repeated three several times, that he turned round, and led the way to the long-sought apartment.

"Sam," said Mr.Pickwick as he got into bed, "I have made one of the most extraordinary mistakes to-night, that ever were heard of.""Wery likely, sir," replied Mr.Weller drily.

"But of this I am determined, Sam," said Mr.Pickwick; "that if I were to stop in this house for six months, I would never trust myself about it, alone, again.""That's the wery prudentest resolution as you could come to, sir," replied Mr.Weller."You rayther want somebody to look arter you, sir, wen your judgment goes out a wisitin'.""What do you mean by that, Sam?" said Mr.Pickwick.He raised himself in bed, and extended his hand, as if he were about to say something more;but suddenly checking himself, turned round, and bade his valet "Good night.""Good night, sir," replied Mr.Weller.He paused when he got outside the door--shook his head--walked on--stopped--snuffed the candle--shook his head again--and finally proceeded slowly to his chamber, apparently buried in the profoundest meditation.

[Next Chapter] [Table of Contents]The Pickwick Papers: Chapter 23[Previous Chapter] [Table of Contents]

同类推荐
  • 道基

    道基

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 帝王世纪

    帝王世纪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大方广如来不思议境界经

    大方广如来不思议境界经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Adventures and Letters

    Adventures and Letters

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 拳学要义

    拳学要义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 冰火重译

    冰火重译

    重新翻译乔治·R·R·马丁的《冰与火之歌》
  • 大叔就爱小辣椒

    大叔就爱小辣椒

    他是A区特种队的传奇队长东方御寒,冷酷、果断是他的代名词。不知温柔为何物,更不懂得如何与异性相处。她是北京传媒大学的十大校花之一蔺幼幼,一个24K纯平凡女是个职业混混业余学生。后街混混的她遇上特种军人的他会擦出怎么样的火花呢?
  • 摩登武圣

    摩登武圣

    谁,震断苍穹;谁,斩灭浮生;谁,反袖遮天;谁,劫中沉沦。有神人妖魔各自为王撑天踏地,争霸天下;文贤武德手握权法翻云覆雨,逆乱乾坤。纨绔者初出茅庐,不知所谓,便淹死在天武大陆这潭无尽深水之中;武道大能者神通广大,担山赶月、追星逐日、焚天煮海、法天象地、三头六臂……无所不能。重生的灵魂,一朝再起风云。搅动十方星河,笑傲寰宇。……(书也是会流浪的,如果哪天被你发现它在某个地方流浪,请你把它收入书架,给它一个安宁发展的场所...)
  • 孤剑破九霄

    孤剑破九霄

    悠悠天地间,僵与天师的斗争一触即发,生灵涂炭,莫名其妙卷进这战乱的男子,颠覆了世界,立足与僵与天师两者之间。一个僵尸会法术,谁也挡不住!四大僵族族长—将臣真祖,赢勾血祖,旱魃僵祖,后卿尸祖。四大天师族族长—紫山教祖,夏槐真人,忆山天尊,念真圣祖。纷纷失踪,背后主谋是谁?
  • 苏格拉底的智慧

    苏格拉底的智慧

    苏格拉底(Socrates约前469~前399),著名的古希腊哲学家,他和他的学生柏拉图及柏拉图的学生亚里士多德并称为“希腊三贤”。苏格拉底被后人广泛认为是西方哲学的奠基者。
  • 穿越之邪魅太子妃太冷情

    穿越之邪魅太子妃太冷情

    上一世,她为替母报仇养精蓄锐十年,最后以出卖一世灵魂为代价与仇人同归于尽。这一世她桀骜不羁,看她如何掀起一场惊天风暴。他,本是天下人最为恐惧,却又最为尊敬的存在。人们口中的冷血无情,却在那一瞬间将心交给了那抹孤傲于天地间的女子。一::“苒儿只要你要,只要我有。如果我没有,付出任何代价也会为你寻得!”深邃冷锐的眼中带着无法化开的深情;二::“苒苒,这天下之大,我却只在你的身边才有归宿感,只是因为那是你!三::”我这命都是她的,为她失去双眼又算得了什么!只要她好好的!“本文一对一专情独宠
  • 还记得那位公主

    还记得那位公主

    公主为爱重生,为恨复仇,成为一自己都不认识的人
  • 煞凶

    煞凶

    西方有石名黛,金书玉帛酒红石榴染血,何必如初见有爱.有恨.有梦.有泪.有孤傲.有无奈,这不是江湖,却是江湖人的世界。泼墨,飘雪,落花,滴血。
  • 易烊千玺之重生娇妻好好疼

    易烊千玺之重生娇妻好好疼

    当年,他对她的讨厌、憎恨,使得她重生了。重生的第一件事就是离开他,没想到有了他的孩子。“女人,带着我的种,还想去哪?”“啊!!!!别过来!”“妈妈,这个怪蜀黍是谁呐?”某萌娃扯扯她的衣角。她咬牙切齿:“不认识!”
  • 全世界人都在读的心理学故事

    全世界人都在读的心理学故事

    本书通过轻松易懂的心理学故事,揭示了一个个错综复杂的心理谜团,并介绍了相应的预防方法,帮助读者了解和掌握心理学的知识和规律,并且能够在工作、生活中加以应用。