登陆注册
15330400000100

第100章

"Is it not a wonderful circumstance," said Mr.Pickwick, "that we seem destined to enter no man's house without involving him in some degree of trouble? Does it not, I ask, bespeak the indiscretion, or, worse than that, the blackness of heart--that I should say so!--of my followers, that, beneath whatever roof they locate, they disturb the peace of mind and happiness of some confiding female? Is it not, I say--"Mr.Pickwick would in all probability have gone on for some time, had not the entrance of Sam, with a letter, caused him to break off in his eloquent discourse.He passed his handkerchief across his forehead, took off his spectacles, wiped them, and put them on again; and his voice had recovered its wonted softness of tone when he said:

"What have you there, Sam?"

"Called at the Post-office just now, and found this here letter, as has laid there for two days," replied Mr.Weller."It's sealed with a vafer, and directed in round hand.""I don't know this hand," said Mr.Pickwick, opening the letter."Mercy on us! what's this? It must be a jest; it--it--can't be true.""What's the matter?" was the general inquiry.

"Nobody dead, is there?" said Wardle, alarmed at the horror in Mr.Pickwick's countenance.

Mr.Pickwick made no reply, but, pushing the letter across the table, and desiring Mr.Tupman to read it aloud, fell back in his chair with a look of vacant astonishment quite alarming to behold.

Mr.Tupman, with a trembling voice, read the letter, of which the following is a copy:-- Freeman's Court, Cornhill, August 28th , 1830.Bardell against Pickwick.Sir , Having been instructed by Mrs.Martha Bardell to commence an action against you for a breach of promise of marriage, for which the plaintiff lays her damages at fifteen hundred pounds, we beg to inform you that a writ has been issued against you in this suit in the Court of Common Pleas;and request to know, by return of post, the name of your attorney in London, who will accept service thereof.

We are, Sir , Your obedient servants , Dodson and Fogg.

Mr.Samuel Pickwick.

There was something so impressive in the mute astonishment with which each man regarded his neighbour, and every man regarded Mr.Pickwick, that all seemed afraid to speak.The silence was at length broken by Mr.Tupman.

"Dodson and Fogg," he repeated mechanically.

"Bardell and Pickwick," said Mr.Snodgrass, musing.

"Peace of mind and happiness of confiding females," murmured Mr.winkle, with an air of abstraction.

"It's a conspiracy," said Mr.Pickwick, at length recovering the power of speech; "a base conspiracy between these two grasping attorneys, Dodson and Fogg.Mrs.Bardell would never do it;--she hasn't the heart to do it;--she hasn't the case to do it.Ridiculous--ridiculous.""Of her heart," said Wardle, with a smile, "you should certainly be the best judge.I don't wish to discourage you, but I should certainly say that, of her case, Dodson and Fogg are far better judges than any of us can be.""It's a vile attempt to extort money," said Mr.Pickwick.

"I hope it is," said Wardle, with a short, dry cough.

"Who ever heard me address her in any way but that in which a lodger would address his landlady?" continued Mr.Pickwick, with great vehemence.

"Who ever saw me with her? Not even my friends here--""Except on one occasion," said Mr.Tupman.

Mr.Pickwick changed colour.

"Ah," said Mr.Wardle."Well, that's important.There was nothing suspicious then, I suppose?"Mr.Tupman glanced timidly at his leader."Why," said he, "there was nothing suspicious; but--I don't know how it happened, mind--she certainly was reclining in his arms.""Gracious powers!" ejaculated Mr.Pickwick, as the recollection of the scene in question struck forcibly upon him; "what a dreadful instance of the force of circumstances! So she was--so she was.""And our friend was soothing her anguish," said Mr.Winkle, rather maliciously.

"So I was," said Mr.Pickwick."I won't deny it.So I was.""Hallo!" said Wardle; "for a case in which there's nothing suspicious, this looks rather queer--eh, Pickwick? Ah, sly dog--sly dog!" and he laughed till the glasses on the sideboard rang again.

"What a dreadful conjunction of appearances!" exclaimed Mr.Pickwick, resting his chin upon his hands."Winkle--Tupman--I beg your pardon for the observations I made just now.We are all the victims of circumstances, and I the greatest." With this apology Mr.Pickwick buried his head in his hands, and ruminated; while Wardle measured out a regular circle of nods and winks, addressed to the other members of the company.

"I'll have it explained, though," said Mr.Pickwick, raising his head and hammering the table."I'll see this Dodson and Fogg! I'll go to London to-morrow.""Not to-morrow," said Wardle; "you're too lame.""Well, then, next day."

"Next day is the first of September, and you're pledged to ride out with us, as far as Sir Geoffrey Manning's grounds, at all events, and to meet us at lunch, if you don't take the field.""Well, then, the day after," said Mr.Pickwick; "Thursday.--Sam!""Sir," replied Mr.Weller.

"Take two places outside to London, on Thursday morning, for yourself and me.""Wery well, sir."

Mr.Weller left the room, and departed slowly on his errand, with his hands in his pocket, and his eyes fixed on the ground.

"Rum feller, the hemperor," said Mr.Weller, as he walked slowly up the street."Think o' his making up to that ere Mrs.Bardell--vith a little boy, too! Always the vay vith these here old 'uns hows'ever, as is such steady goers to look at.I didn't think he'd ha' done it, though--I didn't think he'd ha' done it!" Moralising in this strain, Mr.Samuel Weller bent his steps towards the booking-office.

[Next Chapter] [Table of Contents]The Pickwick Papers: Chapter 19[Previous Chapter] [Table of Contents]

同类推荐
  • Jonah

    Jonah

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 西夏书事

    西夏书事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Father Sergius

    Father Sergius

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 外科传薪集

    外科传薪集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Holiday Romance

    Holiday Romance

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 彭阳情韵:彭阳文史资料选编

    彭阳情韵:彭阳文史资料选编

    彭阳县年轻而历史悠久。古称朝那,境内周山簇拥,红河、茹河横穿东西,孕育了灿烂的黄河文化和华夏文明。世世代代生息繁衍在这方热土上的各族人民,为社会的文明进步和繁荣昌盛作出了杰出贡献。战国时期秦惠文王“投文视楚”,魏晋时期皇甫谧“悬壶济世”,使彭阳闻名遐迩。进入近现代以来,富有革命传统的彭阳人民为民族的独立、解放和振兴英勇奋斗,谱写了一篇篇浓墨重彩的华章。《彭阳情韵——彭阳文史资料选编》力求体裁灵活,秉笔直书,以哲学的思想、真实的史料、文学的语言,注重从个性特点印证历史,以“鲜活的历史经验”,从不同侧面、不同角度、不同行业,全景式展示了上世纪40年代以来彭阳的建设和改革、发展的历史进程。
  • 绝世杀手:遇上无赖神尊

    绝世杀手:遇上无赖神尊

    再醒来是在山洞,被厚重的铁链缠绕,无法挣脱。这个世界,真有意思。
  • 魔妃吾心

    魔妃吾心

    世间千华无数,她却无心,冷眼旁观,淡漠人生;世间奇迹万千,他却捧回女婴,怜之爱之不能自拔;世间繁华各异,他却唯独倾心一人,养心失心却永无悔……
  • 午夜花园之极限惊悚

    午夜花园之极限惊悚

    静谧的夜晚,破旧的小楼内。十六年后雷雅问父亲的死使她再次登上家门,看到父亲这个享誉全国的伟大魔术师的遗体时,她心中悲伤万分。按照雷家祖训,每一代家主死后都需要在冰窖中停尸四十九天,如此古怪的安排,使她心中充满了迟疑。而在她家的后花园内,每当午夜来临,常常传来沉重喘息之声传来,同时还隐约见到蛇的诡异舞蹈。成群的乌鸦频频出现在天空之上,黑暗的角落中神秘部落的咒语暗自唱起,借宿青年男女和家人神秘消失。神秘而恐怖的气息开始笼罩雷家的每一个人,而这一系列神秘事件也慢慢在雷雅问的不安中渐露端倪……
  • 纷繁落尽亦蔚蓝

    纷繁落尽亦蔚蓝

    梦回唐朝亦不见刀戟声中梨花带雨般哭泣的你,心痛无声地撕裂也让人在孤寂中害怕。是谁碧血染红了铠甲只为那怀抱中寂静倾城的美丽?是我们那念念不忘的挚爱铸就的那一片蔚蓝天空。。。
  • 都市之召唤战争游戏

    都市之召唤战争游戏

    买不起跑车,家里有虎式坦克;买不起游艇,家里有小炮艇和鱼雷艇,未来还有战列舰和航母;买不起私人客机,那个B29暂时凑合着用;要是有人敢找麻烦,亲,你冲的过撕布机的弹雨再说吧。黑帮红帮又怎么样,你有几支手枪或步枪又怎么样,劳资这里子弹管够,虽然都是二战武器,秒掉你们黑帮也够了。你说英雄连基地在都市没什么用,开玩笑,和黑帮械斗就靠他们了。咱是什么人,是文明人,五讲四美三热爱的好青年。
  • 傲娇总裁的小丫头

    傲娇总裁的小丫头

    他的生活像天堂她的生活像地狱一次偶然的相遇他爱上她她们经历各种困难融化了老妇人的心?他们相互恩爱成为A市最亮眼的夫妻他对她独宠处处袒护她不让她受到一点伤害她感觉到他对她的关心逐渐接受傲娇的他不想离开他没有他的陪伴会难过……希望伙伴们喜欢这部作品
  • 破穹修神记

    破穹修神记

    怒笑沧海寒,斗神破穹天!叶阳,前世曾被徒弟逼上悬崖而死,而如今重生归来…且看在鸿灵这人兽共生,万族林立的纷繁大世界里,叶阳如何一步步踏上举手便可遮天的大道雄途…等级制度:淬体境,斗者,宗者,尊者,血尊者,王者,皇者,圣者,帝者,灵神,神者!
  • 神者至尊

    神者至尊

    就凭你那点修为,也想要杀我,就算我重伤,想要杀你也不会是什么难事。“魔君冷笑。“是吗,不过你的手段似乎也不怎么样。“冰风并不慌张,虽然他被束缚住,不过他竟然感觉道自己胸口之中的那团魔血,好像突然兴奋了起来。
  • 腹黑女配:邪魅王爷霸爱妃

    腹黑女配:邪魅王爷霸爱妃

    一觉醒来穿越成书中最后被男主一掌劈死的恶毒女配,为了改写命运,燕卿决定行动奉行两个原则。一:坚决不与女主争宠,二,思想有多久,就离男主有多远。只不过,出了点意外。邪魅王爷身上欺。“喂,我是女配,女主在那边,滚去找女主?”“什么女主女配,小混球,本王就要你给本王生小小混球!”……