登陆注册
15330300000025

第25章

WHY WE HAVE NOT WHOLLY NEGLECTED THE FABLES OF THE POETS

All the varieties of attack directed against the poets by the lovers of naked truth may be repelled by a two-fold defence:

either that even in an unseemly subject-matter we may learn a charming fashion of speech, or that where a fictitious but becoming subject is handled, natural or historical truth is pursued under the guise of allegorical fiction.

Although it is true that all men naturally desire knowledge, yet they do not all take the same pleasure in learning.On the contrary, when they have experienced the labour of study and find their senses wearied, most men inconsiderately fling away the nut, before they have broken the shell and reached the kernel.

For man is naturally fond of two things, namely, freedom from control and some pleasure in his activity; for which reason no one without reason submits himself to the control of others, or willingly engages in any tedious task.For pleasure crowns activity, as beauty is a crown to youth, as Aristotle truly asserts in the tenth book of the Ethics.Accordingly the wisdom of the ancients devised a remedy by which to entice the wanton minds of men by a kind of pious fraud, the delicate Minerva secretly lurking beneath the mask of pleasure.We are wont to allure children by rewards, that they may cheerfully learn what we force them to study even though they are unwilling.For our fallen nature does not tend to virtue with the same enthusiasm with which it rushes into vice.Horace has expressed this for us in a brief verse of the Ars Poetica, where he says:

All poets sing to profit or delight.

And he has plainly intimated the same thing in another verse of the same book, where he says:

He hits the mark, who mingles joy with use.

How many students of Euclid have been repelled by the Pons Asinorum, as by a lofty and precipitous rock, which no help of ladders could enable them to scale! THIS IS A HARD SAYING, they exclaim, AND WHO CAN RECEIVE IT.The child of inconstancy, who ended by wishing to be transformed into an ass, would perhaps never have given up the study of philosophy, if he had met him in friendly guise veiled under the cloak of pleasure; but anon, astonished by Crato's chair and struck dumb by his endless questions, as by a sudden thunderbolt, he saw no refuge but in flight.

So much we have alleged in defence of the poets; and now we proceed to show that those who study them with proper intent are not to be condemned in regard to them.For our ignorance of one single word prevents the understanding of a whole long sentence, as was assumed in the previous chapter.As now the sayings of the saints frequently allude to the inventions of the poets, it must needs happen that through our not knowing the poem referred to, the whole meaning of the author is completely obscured, and assuredly, as Cassiodorus says in his book Of the Institutes of Sacred Literature: Those things are not to be considered trifles without which great things cannot come to pass.It follows therefore that through ignorance of poetry we do not understand Jerome, Augustine, Boethius, Lactantius, Sidonius, and very many others, a catalogue of whom would more than fill a long chapter.

The Venerable Bede has very clearly discussed and determined this doubtful point, as is related by that great compiler Gratian, the repeater of numerous authors, who is as confused in form as he was eager in collecting matter for his compilation.Now he writes in his 37th section: Some read secular literature for pleasure, taking delight in the inventions and elegant language of the poets; but others study this literature for the sake of scholarship, that by their reading they may learn to detest the errors of the Gentiles and may devoutly apply what they find useful in them to the use of sacred learning.Such men study secular literature in a laudable manner.So far Bede.

Taking this salutary instruction to heart, let the detractors of those who study the poets henceforth hold their peace, and let not those who are ignorant of these things require that others should be as ignorant as themselves, for this is the consolation of the wretched.And therefore let every man see that his own intentions are upright, and he may thus make of any subject, observing the limitations of virtue, a study acceptable to God.

And if he have found profit in poetry, as the great Virgil relates that he had done in Ennius, he will not have done amiss.

同类推荐
热门推荐
  • 六封信:见字如面

    六封信:见字如面

    他本是富家子弟,却一夕惊变;她本是平凡女孩,却与他一世纠缠。灯火阑珊之处,是否还记得当初如花的笑靥?再次相见,当他和她在尼姑庵里对视,曾经的背叛曾经的血肉都还隐隐作痛……六封信,写尽悲欢离合,倾毕生心力,交一颗真心。
  • 秋风吹落的冬天

    秋风吹落的冬天

    他们是相爱的一对,被许多人所看好,但是命运的多舛,让他们的爱是如此地欲罢不能,爱或者不爱不是一瞬间的头脑发热,要做的就是让自己不被现实打败得遍体鳞伤。主要方子轩与唐茵的爱情故事发生在啼笑皆非的校园,有一帮好哥们在旁支招,从玩世不恭到深情专一,他的成长让所有人致敬,他们的故事让所有人惋惜......
  • 圣夜学院:爱的约定

    圣夜学院:爱的约定

    两位公主从小一起长大,出生名门贵族个个美若天仙似的。从国外回来,父母安排圣夜学院读书。却隐藏身份进入学院,当她们遇见王子,公主们命运像摩天轮一样旋转,她们是否找到归宿。(敬请收看圣夜学院:爱的约定)
  • 巴思柯威尔与魔犬(福尔摩斯探案全集)

    巴思柯威尔与魔犬(福尔摩斯探案全集)

    本套书可谓是开辟了侦探小说历史“黄金时代”的不朽经典,一百多年来被译成57种文字,风靡全世界,是历史上最受读者推崇,绝对不能错过的侦探小说。从《血字的研究》诞生到现在的一百多年间,福尔摩斯打遍天下无敌手,影响力早已超越推理一隅,成为人们心中神探的代名词。本书遴选《福尔摩斯探案全集》中最具代表性、最具影响力的几篇奉献给大家。愿故事中匪夷所思的事件,扑朔迷离的案情,心思缜密的推理,惊奇刺激的冒险给大家带来美的享受。
  • 那次与你的邂逅

    那次与你的邂逅

    不在的不仅仅是记忆,还是你我的珍贵回忆。
  • 银河系有天宫

    银河系有天宫

    天地之大,无奇不有,人间百态,不足为奇。
  • 爱上冰冷的鱼

    爱上冰冷的鱼

    我们从相识相爱相恋再到分手的全过程!
  • 跨越十年的爱

    跨越十年的爱

    一跨十年,缘起缘灭,爱恨情仇,不过弹指。蓦然回首,亦不知当初谁负了谁,而她却是笑靥如初、******************本文暂停中,部分设定修改,入坑慎重!
  • 卧龙真言

    卧龙真言

    炎黄大陆,我虽没有修炼气道的资格,可是我只需要铸炼我的拳头即可扮猪吃老虎!看我卧龙勾拳六连击:一拳击喧嚣大道,以销声,通睡意。一拳击幻心大道,灭心魔,通睡景。一拳击纷纭大道,以催眠、促睡性。一拳击苍穹,一拳击大地,用以盖天铺地。一拳击时空隧道,以自闭,成永恒卧龙。主要事情说三遍:我的勾拳弱爆了,但我会问你:“服不服?”
  • 虚无佣兵

    虚无佣兵

    九曲轮回,虚无降世!九千万年的主宰再度轮回神!魔!臣服于虚无吧!