登陆注册
15315300000037

第37章

The first picture is a full length of Aurelia Koslow, a Germanfr?ulein, or rather a half-breed between German and Russian.Sheis eighteen years of age, and has been sent to Brussels to finish her education; she is of middle size, stiffly made, body long, legs short, bust much developed but not compactly moulded, waist disproportionately compressed by an inhumanly braced corset, dress carefully arranged, large feet tortured into small bottines, head small, hair smoothed, braided, oiled, and gummed to perfection; very low forehead, very diminutive and vindictive grey eyes, somewhat Tartar features, rather flat nose, rather high- cheek bones, yet the ensemble not positively ugly; tolerably good complexion.So much for person.As to mind, deplorably ignorant and ill-informed: incapable of writing or speaking correctly even German, her native tongue, a dunce in French, and her attempts at learning English a mere farce, yet she has been at school twelve years; but as she invariably gets her exercises, of every description, done by a fellow pupil, and reads her lessons off a book; concealed in her lap, it is not wonderful that her progress has been so snail-like.I do not know what Aurelia’s daily habits of life are, because I have not the opportunity of observing her at all times; but from what I see of the state of her desk, books, and papers, I should say she is slovenly and even dirty; her outward dress, as I have said, is well attended to, but in passing behind her bench, I have remarked that her neck is grey for want of washing, and her hair, so glossy with gum and grease, is not such as one feels tempted to pass the hand over, much less to run the fingers through.Aurelia’s conduct in class, at least when I am present, is something extraordinary, considered as an index of girlish innocence.The moment I enter the room, she nudges her next neighbour and indulges in a half-suppressed laugh.As I take my seat on the estrade, she fixes her eye on me; she seems resolved toattract, and, if possible, monopolize my notice: to this end she launches at me all sorts of looks, languishing, provoking, leering, laughing.As I am found quite proof against this sort of artillery— for we scorn what, unasked, is lavishly offered—she has recourse to the expedient of making noises; sometimes she sighs, sometimes groans, sometimes utters inarticulate sounds, for which language has no name.If, in walking up the schoolroom, I pass near her, she puts out her foot that it may touch mine; if I do not happen to observe the manoeuvre, and my boot comes in contact with her brodequin, she affects to fall into convulsions of suppressed laughter; if I notice the snare and avoid it, she expresses her mortification in sullen muttering, where I hear myself abused in bad French, pronounced with an intolerable Low German accent.

Not far from Mdlle Koslow sits another young lady by name Adèle Dronsart: this is a Belgian, rather low of stature, in form heavy, with broad waist, short neck and limbs, good red and white complexion, features well chiselled and regular, well-cut eyes of a clear brown colour, light brown hair, good teeth, age not much above fifteen, but as full-grown as a stout young Englishwoman of twenty.This portrait gives the idea of a somewhat dumpy but good-looking damsel, does it not? Well, when I looked along the row of young heads, my eye generally stopped at this of Adèle’s; her gaze was ever waiting for mine, and it frequently succeeded in arresting it.She was an unnatural-looking being—so young, fresh, blooming, yet so Gorgon-like.Suspicion, sullen ill-temper were on her forehead, vicious propensities in her eye, envy and panther- like deceit about her mouth.In general she sat very still; her massive shape looked as if it could not bend much, nor did herlarge head—so broad at the base, so narrow towards the top— seem made to turn readily on her short neck.She had but two varieties of expression; the prevalent one a forbidding, dissatisfied scowl, varied sometimes by a most pernicious and perfidious smile.She was shunned by her fellow-pupils, for, bad as many of them were, few were as bad as she.

Aurelia and Adèle were in the first division of the second class;the second division was headed by a pensionnaire named Juanna Trista.This girl was of mixed Belgian and Spanish origin; her Flemish mother was dead, her Catalonian father was a merchant residing in the — Isles, where Juanna had been born and whence she was sent to Europe to be educated.I wonder that any one, looking at that girl’s head and countenance, would have received her under their roof.She had precisely the same shape of skull as Pope Alexander the Sixth; her organs of benevolence, veneration, conscientiousness, adhesiveness, were singularly small, those of self-esteem, firmness, destructiveness, combativeness, preposterously large; her head sloped up in the penthouse shape, was contracted about the forehead, and prominent behind; she had rather good, though large and marked features; her temperament was fibrous and bilious, her complexion pale and dark, hair and eyes black, form angular and rigid but proportionate, age fifteen.

同类推荐
热门推荐
  • EXO之海的诺言

    EXO之海的诺言

    有虐有甜,不管哪一种风格,都会适合你!“他可是万人瞩目的大明星,你怎么配得上他。”“我爱你那么久,你就不看看我?”“我不在意我们身份的差落。”“可是我介意,她说的对。”“边伯贤可是所有女孩的理想男人。”“可我不这么认为。”“你还想任性到什么时候?”“是不是我死了你就轻松了?”“你就那么不喜欢我?”“……嗯。”
  • 情系大辽百千载

    情系大辽百千载

    故事起源于一次考古探秘,他却意外地邂逅了自己的前世今生,开启了一趟追梦之旅……
  • 我喜欢谁谁死

    我喜欢谁谁死

    浅浅穿越而来,发现修真界果然人杰地灵。然而为毛撩汉子总是不成?浅浅:诶诶诶~小哥哥你怎么落崖了!浅浅:咦?师兄你肿么被妖兽吃了!浅浅:卧槽!!!男神你为啥被剑扎死了!这就是个杯具的妹子在餐具的修真界发生的一个茶几般的故事
  • 六道戮

    六道戮

    天地有六门,一门一道,一道一世界。天地有两堂,幽冥死堂,九天生堂。人有精气神,武者练气,文者养神。文武双修的单修,身怀千古霸王项羽的霸气,一代杀神白起的杀气,承载着格斗宗师龙言的孤独。如何纵横天道,妖道,人间道?如何驰骋地狱,恶鬼,修罗道?
  • 校园幻想日记

    校园幻想日记

    萧逸尘在职高的两年,本应该是人生的一段普普通通的经历,却发生了许许多多的事。可歌可泣的爱情,同生共死的友情,血浓于水的亲情。高兴,悲伤,淡漠。他能否堪破命运,突破世俗的枷锁,走向属于自己的道路。
  • 欢迎来到幸存者游戏

    欢迎来到幸存者游戏

    季灵苏收到一封神秘邮件,邀请她参加全息虚拟游戏《幸存者的挑战》的内测,打开邮件时她被吸进了游戏里。这是一个只有玩家死亡,才能被中断的游戏。不断倒数的存活天数,一个接一个噩梦般的副本,只有解锁游戏内的所有地图,才能找到回到现实世界的方法。她和几个小伙伴在其中艰难求生,他们以解锁地图为目标,展开冒险。
  • tfboys王俊凯之欣然凯旋

    tfboys王俊凯之欣然凯旋

    本部小说主要写了男主和女主的相识,相知,相恋,和女主的身份蜕变,之后……想知道就进来看吧。
  • 琉蝶佐城

    琉蝶佐城

    直到现在,我稳稳的坐在至高无上的位子上时,我都觉得,这会不会是梦?可梦为什么会痛?没有了最爱的哥哥,没有了最爱的友人,甚至没有了最爱的男子,她还有什么希望活下去。如果佐逸烊可以活过来,即使她不要这至高无上的权力,甚至她的命也在所不惜。可惜没如果。可上天仿佛逗弄她一样,又给了她活下去的希望之火。佐逸烊,来世当我再次拥着一席蓝纱出现在你面前,你是否还能记起我们这一世的沧海桑田,和不变的诺言…………
  • 隋炀帝艳史

    隋炀帝艳史

    《隋炀帝艳史》,全名是《新镌全像通俗演义隋炀帝艳史》,作者系明代人。这部小说以杨广(隋炀帝)一生的荒淫奢侈生活为主线,叙述和描写了他如何篡夺皇权的以及他登上皇帝宝座之后的荒唐行为。从艺术上看,它是《金瓶梅》之后、《红楼梦》之前的所谓“人情小说”中突出的一部作品。
  • 谁念西风独自凉萧萧黄叶闭疏窗

    谁念西风独自凉萧萧黄叶闭疏窗

    君陌泽漫步在那片森林里,仿佛那个冷冰冰的女孩还跟在他的身后。只是,他看不见她,她也不会和自己说话。她一直都在,他也知道她在。只是如今,他的身后再也不会有一个人,在有危险时第一时间保护他。