登陆注册
15313600000008

第8章

There is an Eastern fable,told long ago,of a traveller overtaken on a plain by an enraged beast.Escaping from the beast he gets into a dry well,but sees at the bottom of the well a dragon that has opened its jaws to swallow him.And the unfortunate man,not daring to climb out lest he should be destroyed by the enraged beast,and not daring to leap to the bottom of the well lest he should be eaten by the dragon,seizes s twig growing in a crack in the well and clings to it.His hands are growing weaker and he feels he will soon have to resign himself to the destruction that awaits him above or below,but still he clings on.Then he sees that two mice,a black one and a white one,go regularly round and round the stem of the twig to which he is clinging and gnaw at it.And soon the twig itself will snap and he will fall into the dragon's jaws.The traveller sees this and knows that he will inevitably perish;but while still hanging he looks around,sees some drops of honey on the leaves of the twig,reaches them with his tongue and licks them.So I too clung to the twig of life,knowing that the dragon of death was inevitably awaiting me,ready to tear me to pieces;and I could not understand why I had fallen into such torment.I tried to lick the honey which formerly consoled me,but the honey no longer gave me pleasure,and the white and black mice of day and night gnawed at the branch by which I hung.I saw the dragon clearly and the honey no longer tasted sweet.I only saw the unescapable dragon and the mice,and I could not tear my gaze from them.and this is not a fable but the real unanswerable truth intelligible to all.

The deception of the joys of life which formerly allayed my terror of the dragon now no longer deceived me.No matter how often I may be told,"You cannot understand the meaning of life so do not think about it,but live,"I can no longer do it:I have already done it too long.I cannot now help seeing day and night going round and bringing me to death.That is all I see,for that alone is true.All else is false.

The two drops of honey which diverted my eyes from the cruel truth longer than the rest:my love of family,and of writing--art as I called it--were no longer sweet to me.

"Family"...said I to myself.But my family--wife and children--are also human.They are placed just as I am:they must either live in a lie or see the terrible truth.Why should they live?Why should I love them,guard them,bring them up,or watch them?That they may come to the despair that I feel,or else be stupid?Loving them,I cannot hide the truth from them:each step in knowledge leads them to the truth.And the truth is death.

"Art,poetry?"...Under the influence of success and the praise of men,I had long assured myself that this was a thing one could do though death was drawing near--death which destroys all things,including my work and its remembrance;but soon I saw that that too was a fraud.It was plain to me that art is an adornment of life,an allurement to life.But life had lost its attraction for me,so how could I attract others?As long as I was not living my own life but was borne on the waves of some other life--as long as I believed that life had a meaning,though one I could not express--the reflection of life in poetry and art of all kinds afforded me pleasure:it was pleasant to look at life in the mirror of art.But when I began to seek the meaning of life and felt the necessity of living my own life,that mirror became for me unnecessary,superfluous,ridiculous,or painful.I could no longer soothe myself with what I now saw in the mirror,namely,that my position was stupid and desperate.It was all very well to enjoy the sight when in the depth of my soul I believed that my life had a meaning.Then the play of lights--comic,tragic,touching,beautiful,and terrible--in life amused me.No sweetness of honey could be sweet to me when I saw the dragon and saw the mice gnawing away my support.

Nor was that all.Had I simply understood that life had no meaning I could have borne it quietly,knowing that that was my lot.But I could not satisfy myself with that.Had I been like a man living in a wood from which he knows there is no exit,I could have lived;but I was like one lost in a wood who,horrified at having lost his way,rushes about wishing to find the road.He knows that each step he takes confuses him more and more,but still he cannot help rushing about.

It was indeed terrible.And to rid myself of the terror I wished to kill myself.I experienced terror at what awaited me--knew that that terror was even worse than the position I was in,but still I could not patiently await the end.However convincing the argument might be that in any case some vessel in my heart would give way,or something would burst and all would be over,I could not patiently await that end.The horror of darkness was too great,and I wished to free myself from it as quickly as possible by noose or bullet.that was the feeling which drew me most strongly towards suicide.

同类推荐
  • 大乘起信论

    大乘起信论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 采菲录

    采菲录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Patagonia

    The Patagonia

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 铁眉三巴掌禅师语录

    铁眉三巴掌禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 五人墓碑记

    五人墓碑记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 究极侦探社

    究极侦探社

    这是一个男人看了沉默,女人看了流泪的书,且看在下带领各位,走入本书
  • 重生:独尊嫡女擒天下

    重生:独尊嫡女擒天下

    活了几千年就了不起了吗!敢把姐当成猴一样耍来耍去的玩是吧!老娘让你这辈子都不好受。“夫人,我错了……”“那就跪着吧!”“夫人,我饿了……”“那就饿着吧……”“夫人——夫人——”“夫你妹的夫啊!有话就说!”“夫人,儿子拉粑粑了……”“那就让他拉着……你怎么不早说……”老娘管你美若天仙还是如花美眷,你都得乖乖的在家给我照顾儿子吃喝拉撒睡!否则……【情节虚构,请勿模仿】
  • 嗨,狐仙大人

    嗨,狐仙大人

    狐狸有三好,身娇、肉嫩、爱洗澡。身为一只狐仙,每个月总有那么几天……变回狐狸。“学长,乖乖别动,一会见到买主就卖萌,听见没。只要你能卖个好价钱,我以后会经常去看你的。”某女摸着怀里的白狐温柔地说道。一天后,某男再次站在她的面前,冰山瞬间变成了火山爆发。“学,学长,你怎么回来了?别啊,买家还没给全五星好评捏!”“狐狸不发威,你当我是小叮当!回家,繁殖期到了!”
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 恶魔校草:霸道甜心吃一口

    恶魔校草:霸道甜心吃一口

    她,不喜说话,对人冷漠。他,冷酷,嚣张。当她遇上他:她打脏了他的车,又将他丢进垃圾堆。。。。默默的两人之间,不知不觉中牵上了一缕红线“大恶魔,从今往后我来制服你!”。。。。。。
  • 战神之二郎真君

    战神之二郎真君

    天若欺我我灭天,地若凌我我撼地。问一声天上地下谁之最。唯吾战神----二郎真君。
  • 神奇宝贝之智光重逢

    神奇宝贝之智光重逢

    那个蓝色的身影,那一次次的击掌,都让已经成为大师的小智难忘......不支持智光者勿看
  • 仙元纪之全民修真

    仙元纪之全民修真

    白锋带着一条狗回到白城,从此以后,一切都变了……末法时代结束,从此全民修真……杀手丶忍者丶修真者丶狼人丶僵尸.....没时间解释了了,快上车........
  • 不详之周

    不详之周

    这是一个不一样的周朝,先秦诸子带着自己的理想粉墨登场。这是一段杂糅了诸多元素的历史,仍然会上演相同的结局吗?当蒸汽笼罩在大周的上空,钢铁传来铿锵的回响;梦魇无法摆脱,那是种在所有人心里的欲望。立在神坛的老、孔、墨……一件件穿上凡人的衣裳,来描述这场躲不过的血与火。
  • 守护冥王星:唯一的卡戎

    守护冥王星:唯一的卡戎

    曾经有一颗行星因为弱小的看不见而被踢出了九大行星的行列,那颗灰色的小星球至今还在某个被人遗忘的角落默默旋转着,但是它并不孤单,因为有唯一的卡戎相伴左右,不离不弃。