登陆注册
15312000000080

第80章 The Scorpion or the Grasshopper: Which?(1)

THE PERSIAN'S NARRATIVE CONCLUDED

The discovery flung us into a state of alarm that made us forget all our past and present sufferings.We now knew all that the monster meant to convey when he said to Christine Daae:

"Yes or no! If your answer is no, everybody will be dead AND BURIED!"Yes, buried under the ruins of the Paris Grand Opera IThe monster had given her until eleven o'clock in the evening.

He had chosen his time well.There would be many people, many "members of the human race," up there, in the resplendent theater.

What finer retinue could be expected for his funeral? He would go down to the tomb escorted by the whitest shoulders in the world, decked with the richest jewels.

Eleven o'clock to-morrow evening!

We were all to be blown up in the middle of the performance...

if Christine Daae said no!

Eleven o'clock to-morrow evening!...

And what else could Christine say but no? Would she not prefer to espouse death itself rather than that living corpse? She did not know that on her acceptance or refusal depended the awful fate of many members of the human race!

Eleven o'clock to-morrow evening!

And we dragged ourselves through the darkness, feeling our way to the stone steps, for the light in the trap-door overhead that led to the room of mirrors was now extinguished; and we repeated to ourselves:

"Eleven o'clock to-morrow evening!"

At last, I found the staircase.But, suddenly I drew myself up on the first step, for a terrible thought had come to my mind:

"What is the time?"

Ah, what was the time?...For, after all, eleven o'clock to-morrow evening might be now, might be this very moment! Who could tell us the time? We seemed to have been imprisoned in that hell for days and days...for years...since the beginning of the world.

Perhaps we should be blown up then and there! Ah, a sound! A crack!

"Did you hear that?...There, in the corner...good heavens!...

Like a sound of machinery!...Again!...Oh, for a light!...

Perhaps it's the machinery that is to blow everything up!...

I tell you, a cracking sound: are you deaf?"M.de Chagny and I began to yell like madmen.Fear spurred us on.

We rushed up the treads of the staircase, stumbling as we went, anything to escape the dark, to return to the mortal light of the room of mirrors!

We found the trap-door still open, but it was now as dark in the room of mirrors as in the cellar which we had left.

We dragged ourselves along the floor of the torture-chamber, the floor that separated us from the powder-magazine.What was the time?

We shouted, we called: M.de Chagny to Christine, I to Erik.

I reminded him that I had saved his life.But no answer, save that of our despair, of our madness:what was the time? We argued, we tried to calculate the time which we had spent there, but we were incapable of reasoning.If only we could see the face of a watch!...

Mine had stopped, but M.de Chagny's was still going...

He told me that he had wound it up before dressing for the Opera....

We had not a match upon us....And yet we must know....

M.de Chagny broke the glass of his watch and felt the two hands.

...He questioned the hands of the watch with his finger-tips, going by the position of the ring of the watch....Judging by the space between the hands, he thought it might be just eleven o'clock!

But perhaps it was not the eleven o'clock of which we stood in dread.

Perhaps we had still twelve hours before us!

Suddenly, I exclaimed: "Hush!"

I seemed to hear footsteps in the next room.Some one tapped against the wall.Christine Daae's voice said:

"Raoul! Raoul!" We were now all talking at once, on either side of the wall.Christine sobbed; she was not sure that she would find M.de Chagny alive.The monster had been terrible, it seemed, had done nothing but rave, waiting for her to give him the "yes"which she refused.And yet she had promised him that "yes," if he would take her to the torture-chamber.But he had obstinately declined, and had uttered hideous threats against all the members of the human race! At last, after hours and hours of that hell, he had that moment gone out, leaving her alone to reflect for the last time.

"Hours and hours? What is the time now? What is the time, Christine?""It is eleven o'clock! Eleven o'clock, all but five minutes!""But which eleven o'clock?"

"The eleven o'clock that is to decide life or death!...He told me so just before he went....He is terrible....He is quite mad:

he tore off his mask and his yellow eyes shot flames!...He did nothing but laugh!...He said, `I give you five minutes to spare your blushes! Here,' he said, taking a key from the little bag of life and death, `here is the little bronze key that opens the two ebony caskets on the mantelpiece in the Louis-Philippe room.

...In one of the caskets, you will find a scorpion, in the other, a grasshopper, both very cleverly imitated in Japanese bronze:

they will say yes or no for you.If you turn the scorpion round, that will mean to me, when I return, that you have said yes.

The grasshopper will mean no.' And he laughed like a drunken demon.

I did nothing but beg and entreat him to give me the key of the torture-chamber, promising to be his wife if he granted me that request....But he told me that there was no future need for that key and that he was going to throw it into the lake!...

And he again laughed like a drunken demon and left me.Oh, his last words were, `The grasshopper! Be careful of the grasshopper!

A grasshopper does not only turn: it hops! It hops! And it hops jolly high!'"The five minutes had nearly elapsed and the scorpion and the grasshopper were scratching at my brain.Nevertheless, I had sufficient lucidity left to understand that, if the grasshopper were turned, it would hop...and with it many members of the human race!

There was no doubt but that the grasshopper controlled an electric current intended to blow up the powder-magazine!

M.de Chagny, who seemed to have recovered all his moral force from hearing Christine's voice, explained to her, in a few hurried words, the situation in which we and all the Opera were.

同类推荐
热门推荐
  • 闲话红楼

    闲话红楼

    对红楼梦四十五回的评论,曹雪芹是一代巨匠,红楼梦的主题价值观是写美好的人生,美好的爱情。
  • 魂灵神通

    魂灵神通

    灵魂穿越,千年后以一魂两体回到都市。却发现。。。这个世界还是原来的世界?血脉觉醒的修练者,是血脉觉醒还是变异?
  • 拒嫁天王老公:你不是我的菜

    拒嫁天王老公:你不是我的菜

    “我们分手吧!”女“为什么?”男“为什么??好一个为什么,你自己好好看看,这不是第一次了,我说过我永远都不会接受一个背叛者!”……一个不想让别人先说散伙的女孩,一个把什么事都能看的像明镜一样透,却偏偏装起糊涂,……一个个性格迥异的女孩
  • 血色灵魂

    血色灵魂

    当灵魂之歌再次响起,我站在山顶俯瞰群魔,我不需要改变,需要改变的是这个世界。一边是魂兽潮动一边是纳美族人疯狂的入侵,我要改变这个罪恶的世界,觉醒吧灵魂。。。
  • 世界只因有你才完美

    世界只因有你才完美

    她是名媛圈的异类,随心随性,脾气火爆。而他,贵族中的贵族,毫无绯闻,完美到无法挑剔的一个男人。却义无反顾的爱上了她。她挺大肚子归来,而他的家族企业却因为他的母亲而出现危机。公司家人逼迫于他与小三联姻。她的出现让他该如何选择。
  • 霍少霸宠名门小娇妻

    霍少霸宠名门小娇妻

    原本以为不会再爱上其他女人的霍南城居然爱上了背叛自己的叛徒的女儿。而慕瞳信以为真,最后将自己的心毫无保留的交付给他时,却突然发现自己不过是一个替代品,正主回来了,自己就该离开了。可是已经付出的心要怎么收回来?
  • 帝国之殇

    帝国之殇

    天灵大陆,赢氏为王,天下共尊秦越为主,诸侯百家,互相残杀,攻划不断,百家争鸣,以法,道,兵,农,儒,为主,天灵大陆,以真气,灵气为主,武者习用真气,术师以灵气,分风灵,火灵,水灵,雷灵,木灵,金灵,土灵,男主,所在的宁海国以水灵为主,但,因司马詹与楚国结仇,开始,数十年的恩怨,楚国,以火灵为主,两国,灵者视为死敌,一见就相互厮杀,江疑本为世子,不想其弟勾结楚国驱赶出镜,开启,数年逃亡生涯,在北江国,认识女主赵琳,在其帮助下复国,在流亡途中认识以后的秦越王,王子恒,为其结盟,开启,乱世争霸之旅。
  • 不如许你清风十里

    不如许你清风十里

    干净整洁的白衬衫上还残余着一股清淡的芳香,他知道,那是属于她的味道,独一无二。“清风十里,谁又能许我……”花季青春,时光流淌。在最好的时光遇到最好的他,在最美的年华错过最美的她。静水流深,沧笙踏歌。爱情是彼此相伴笙箫情长,可惜总要伴着相聚离别,凄凉而唯美。那年,谁许了谁清风十里……
  • 飓风之刃

    飓风之刃

    一项获得巨大成功的生化实验,缔造了玛奥一族;一场意外的失败,带来了恐怖的灾难!演绎着毁灭的序曲,已然拉开帷幕,无边黑暗,席卷天下。丧尸、怪兽、玛奥人,联袂上演血腥杀戮的进行曲。拥有玛奥人血统的少年吴迪,肩负着林多博士的临终嘱托,面对种族与正义,毅然举起钢枪,指着孪生哥哥的脑袋……永远都有选择!永远都有希望!(本书走热血诙谐的套路,相信会给大家带来耳目一新的阅读感受。)
  • 千古学院

    千古学院

    只想偷的浮云半日闲乐旗在隋唐与现代争扎的故事