登陆注册
15301200000003

第3章

Yesterday afternoon set in misty and cold.I had half a mind to spend it by my study fire, instead of wading through heath and mud to Wuthering Heights.On coming up from dinner, however (N.B.I dine between twelve and one o'clock; the housekeeper, a matronly lady, taken as a fixture along with the house, could not, or would not, comprehend my request that I might be served at five), on mounting the stairs with this lazy intention, and stepping into the room, I saw a servant girl on her knees surrounded by brushes and coal-scuttles, and raising an infernal dust as she extinguished the flames with heaps of cinders.This spectacle drove me back immediately;I took my hat, and, after a four-miles' walk, arrived at Heathcliff's garden gate just in time to escape the first feathery flakes of a snow shower.

On that bleak hill top the earth was hard with a black frost, and the air made me shiver through every limb.Being unable to remove the chain, I jumped over, and, running up the flagged causeway bordered with straggling gooseberry bushes, knocked vainly for admittance, till my knuckles tingled and the dogs howled.

`Wretched inmates!' I ejaculated mentally, `you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.At least, I would not keep my doors barred in the day time.I don't care--I will get in!' So resolved, I grasped the latch and shook it vehemently.Vinegar-faced Joseph projected his head from a round window of the barn.

`Whet are ye for?' he shouted.`T' maister's dahn i' t' fowld.

Go rahnd by th' end ut' laith, if yah went tuh spake tull him.'

`Is there nobody inside to open the door?' I hallooed, responsively.

`They's nobbut t' missis; and shoo'll nut oppen't an ye mak yer flaysome dins till neeght.'

`Why? Cannot you tell her who I am, eh, Joseph?'

`Nor-ne me! Aw'll hae noa hend wi't,' muttered the head, vanishing.

The snow began to drive thickly.I seized the handle to essay another trial; when a young man without coat, and shouldering a pitchfork, appeared in the yard behind.He hailed me to follow him, and, after marching through a wash-house, and a paved area containing a coal shed, pump, and pigeon cot, we at length arrived in the huge, warm, cheerful apartment, where I was formerly received.It glowed delightfully in the radiance of an immense fire, compounded of coal, peat, and wood; and near the table, laid for a plentiful evening meal, I was pleased to observe the `missis', an individual whose existence I had never previously suspected.I bowed and waited, thinking she would bid me take a seat.She looked at me, leaning back in her chair, and remained motionless and mute.

`Rough weather!' I remarked.`I'm afraid, Mrs Heathcliff, the door must bear the consequence of your servants' leisure attendance: Ihad hard work to make them hear me.'

She never opened her mouth.I stared--she stared also: at any rate, she kept her eyes on me in a cool, regardless manner, exceedingly embarrassing and disagreeable.

`Sit down,' said the young man gruffly.`He'll be in soon.'

I obeyed; and hemmed, and called the villain Juno, who deigned, at this second interview, to move the extreme tip of her tail, in token of owning my acquaintance.

`A beautiful animal!' I commenced again.`Do you intend parting with the little ones, madam?'

`They are not mine,' said the amiable hostess, more repellingly than Heathcliff himself could have replied.

`Ah, your favourites are among these?' I continued, turning to an obscure cushion full of something like cats.

`A strange choice of favourites!' she observed scornfully.

Unluckily, it was a heap of dead rabbits.I hemmed once more, and drew closer to the hearth, repeating my comment on the wildness of the evening.

`You should not have come out,' she said, rising and reaching from the chimney-piece two of the painted canisters.

Her position before was sheltered from the light; now, I had a distinct view of her whole figure and countenance.She was slender, and apparently scarcely past girlhood: an admirable form, and the most exquisite little face that I have ever had the pleasure of beholding; small features, very fair; flaxen ringlets, or rather golden, hanging loose on her delicate neck; and eyes, had they been agreeable in expression, they would have been irresistible: fortunately for my susceptible heart, the only sentiment they evinced hovered between scorn, and a kind of desperation, singularly unnatural to be detected there.The canisters were almost out of her reach;I made a motion to aid her; she turned upon me as a miser might turn if anyone attempted to assist him in counting his gold.

`I don't want your help,' she snapped; `I can get them for myself.'

`I beg your pardon!' I hastened to reply.

`Were you asked to tea?' she demanded, tying an apron over her neat black frock, and standing with a spoonful of the leaf poised over the pot.

`I shall be glad to have a cup,' I answered.

`Were you asked?' she repeated.

`No,' I said, half smiling.`You are the proper person to ask me.'

She flung the tea back, spoon and all, and resumed her chair in a pet; her forehead corrugated, and her red under lip pushed out, like a child's ready to cry.

同类推荐
热门推荐
  • 碧落书

    碧落书

    这只是一个简单的故事,讲的生死,讲的别离,讲的八苦中的一切。
  • 红颜情殇

    红颜情殇

    雨也萧萧,情也潇潇。多少场痴情迷恋,多少场生离死别。红颜伤,情也殇...
  • 猴爷

    猴爷

    这是一个抗日老人的传奇一生,他的经历告诉我们现在这些浮躁的年轻人,一切都是浮云,只要一个正确的人生目标,身后自有公正评说
  • 重生之人生控制

    重生之人生控制

    她,一个重生归来的萝莉,他,一个血腥残忍的反派,是萝莉被压倒还是反派变妻奴?进来看看吧
  • 亲爱的小狐狸

    亲爱的小狐狸

    张译宸是一个普通高校毕业的学生,他酷爱唱歌,他的梦想是成为一个超级大明星,毕业以后他带着自己的梦想来到北京,处处碰壁的他只能靠在面馆兼职生活,就在他的人生跌入谷底的时候,一只他曾经救过的小狐狸闯入了他的时世界,展开了一段搞笑而有感人的爱情故事
  • 靑春十年还是那个王俊凯

    靑春十年还是那个王俊凯

    女猪和王俊凯的故事。。。。结局很美好,最后终究还是在一起了,没有那么多的障碍。女猪角名字王闪闪。女配程瑜林。总之结局过程很美好的啦。想看就点进去看,我不剧透的哦……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 恋爱中毒,奈何爱你如初

    恋爱中毒,奈何爱你如初

    污版:“霍亦逞,你弄痛我了!”“沫雨菲,一会会比这痛!”“霍亦逞,这样不舒服!”“沫雨菲,一会我会让你舒服的!”12年前,女人说了声滚,他真的滚了。12年后,他成为娱乐圈新贵,强势回归。分别五年,她却成为别人的妻子。“如果那人连人渣都不如,那只能跟我这个人渣将就下了。”他自称小三,却无人敢说,因为他是霍亦逞。纯情版:那年他24岁,她16岁男人问,“沫雨菲,你爱我吗?”女孩答,“不知道。”于是,作为惩罚,他把她丢进2米深的沙坑里;5年前,她看着他和另一个女人在床上抵死缠绵,“霍亦逞,滚,这辈子都不要见到你。”于是,他真的滚了。她将要结婚生子,他却强势回归。奈何爱你如初,能否再说一次,“我爱你。”
  • 灵之舞涵

    灵之舞涵

    讲述了一个孤儿从来都没被爱过,却认识对她一见钟情的服装设计师。两个人相知相爱一步步走来所遇到的困难无数,两个人也曾都绝望和后悔。可是真爱到最后都可以大团圆结局
  • 重生的老兵

    重生的老兵

    张阳没有死,是是传说中的穿越?还是借尸还魂?