登陆注册
15297500000017

第17章

..a certain strain...of the tribune.""C'est parce qu'il est orateur!" Kollomietzev exclaimed enthusiastically in French."Your husband is a marvellous orator and is accustomed to success...ses propres paroles le grisent...and then his desire for popularity.By the way, he is rather annoyed just now, is he not? Il boude? Eh?"Valentina Mihailovna looked at Mariana.

"I haven't noticed it," she said after a pause."Yes,"Kollomietzev continued pensively, "he was rather overlooked at Easter."Valentina Mihailovna indicated Mariana with her eyes.

Kollomietzev smiled and screwed up his eyes, conveying to her that he understood."Mariana Vikentievna," he exclaimed suddenly, in an unnecessarily loud tone of voice, "do you intend teaching at the school again this year?"Mariana turned round from the cage.

"Are you interested to know, Simion Petrovitch? ""Certainly.I am very much interested."

"Would you forbid it?"

"I would forbid nihilists even so much as to think of schools.Iwould put all schools into the hands of the clergy, and with an eye on them I wouldn't mind running one myself!""Really! I haven't the slightest idea what I shall do this year.

Last year things were not at all successful.Besides, how can you get a school together in the summer?

Mariana blushed deeply all the time she was speaking, as if it cost her some effort.She was still very self-conscious.

"Are you not sufficiently prepared?" Valentina Mihailovna asked sarcastically.

"Perhaps not."

"Heavens! " Kollomietzev exclaimed."What do I hear? 0h ye gods!

Is preparation necessary to teach peasants the alphabet?"At this moment Kolia ran into the drawing room shouting "Mamma!

mamma! Papa has come!" And after him, waddling on her stout little legs, appeared an old grey-haired lady in a cap and yellow shawl, and also announced that Boris had come.

This lady was Sipiagin's aunt, and was called Anna Zaharovna.

Everyone in the drawing room rushed out into the hall, down the stairs, and on to the steps of the portico.A long avenue of chipped yews ran straight from these steps to the high road--a carriage and four was already rolling up the avenue straight towards them.Valentina Mihailovna, standing in front, waved her pocket handkerchief, Kolia shrieked with delight, the coachman adroitly pulled up the steaming horses, a footman came down headlong from the box and almost pulled the carriage door off its hinges in his effort to open it--and then, with a condescending smile on his lips, in his eyes, over the whole of his face, Boris Andraevitch, with one graceful gesture of the shoulders, dropped his cloak and sprang to the ground.Valentina Mihailovna gracefully threw her arms round his neck and they kissed three times.Kolia stamped his little feet and pulled at his father's coat from behind, but Boris Andraevitch first kissed Anna Zaharovna, quickly threw off his uncomfortable, ugly Scotch cap, greeted Mariana and Kollomietzev, who had also come out (he gave Kollomietzev a hearty shake of the hand in the English fashion), and then turned to his little son, lifted him under the arms, and kissed him.

During this scene Nejdanov half guiltily scrambled out of the carriage and, without removing his cap, stood quietly near the front wheel, looking out from under his eyebrows.Valentina Mihailovna, when embracing her husband, had cast a penetrating look over his shoulder at this new figure.Sipiagin had informed her that he was bringing a tutor.

Everyone continued exchanging greetings and shaking hands with the newly-arrived host as they all moved up the broad stairs, lined on either side with the principal men and maid servants.

They did not come forward to kiss the master's hand (an Asiatic custom they had abandoned long ago), but bowed respectfully.

Sipiagin responded to their salutations with a slight movement of the nose and eyebrows, rather than an inclination of the head.

Nejdanov followed the stream up the wide stairs.As soon as they reached the hall, Sipiagin, who had been searching for Nejdanov with his eyes, introduced him to his wife, Anna Zaharovna, and Mariana, and said to Kolia, "This is your tutor.Mind you do as he tells you.Give him your hand." Kolia extended his hand timidly, stared at him fixedly, but finding nothing particularly interesting about his tutor, turned to his "papa" again.Nejdanov felt uncomfortable, just as he had done at the theatre.He wore an old shabby coat, and his face and hands were covered with dust from the journey.Valentina Mihailovna said something kindly to him, but he did not quite catch what it was and did not reply.He noticed that she was very bright, and clung to her husband affectionately.He did not like Kolia's befrizzled and pomaded head, and when his eye fell on Kollomietzev, thought" What a sleek individual." He paid no attention to the others.Sipiagin turned his head once or twice in a dignified manner, as if looking round at his worldly belongings, a pose that set off to perfection his long drooping whiskers and somewhat small round neck.Then he shouted to one of the servants in a loud resonant voice, not at all husky from the journey, "Ivan! Take this gentleman to the green room and see to his luggage afterwards!"He then told Nejdanov that he could change and rest awhile, and that dinner would be served at five o'clock.Nejdanov bowed and followed Ivan to the "green" room, which was situated on the second floor.

The whole company went into the drawing room.The host was welcomed all over again.An old blind nurse appeared and made him a courtesy.Out of consideration for her years, Sipiagin gave her his hand to kiss.He then begged Kollomietzev to excuse him, and retired to his own room accompanied by his wife.

同类推荐
热门推荐
  • 星空下的血战

    星空下的血战

    新人新书,不解释!想看精彩血战的书迷前来围观!当然,喜欢的请相互传导。
  • 流亡之主

    流亡之主

    真名隐匿出海外,万里思亲,叹世事太沧桑;绝处逢生战天下,一展宏图,看雄心多张扬。
  • 石华

    石华

    什么是命运?命运就是个东西。有人说,为了灵魂可以做什么?无为的生活和未来有什么关系?没什么关系,但我喜欢,那是美,生命的美。
  • 独孤剑皇不孤独

    独孤剑皇不孤独

    此身为剑之骨。此身为剑而生。钢铁为身,而火焰为血。血潮如铁,心如琉璃。手制之剑已达千余。纵横无数战场而不败。不知所失,未尝一次败北。亦不知所得,亦未得一次胜利。伴常痛以制诸兵,候伊人之来。在此孤身一人,铸剑于剑丘之上。了无憾事。
  • 一根绳子的孝顺

    一根绳子的孝顺

    本书为小小说集。选材广泛,手法新颖,内容涉及商业、休闲、职场、校园生活等方面,旨在通过对父子情、夫妻情、朋友情、师生情以及社会生活的叙写,让读者在热爱生活的同时获得美的享受。
  • 墓冢死瞳

    墓冢死瞳

    拥有洞察一切鬼怪的阴阳眼只为与你再相见。
  • 芥行

    芥行

    一个大一女生突然被告知自己不是人类而是另一物种——芥行!当她真正履行芥行的职责后,她才发现自己曾经平静的生活有多么可贵......多次的穿越,在不同的世界扮演不同的角色,她的真实身份究竟是什么?她与这些世界的人们的交集是否真的只有一个点?
  • 快乐的圄闷

    快乐的圄闷

    人生何处无快乐,即使在最恐怖最黑暗的牢房之中,热爱生活的一群普通囚犯,也能以苦为乐,乐在其中。
  • 一指禅

    一指禅

    一个叫澈丹的小和尚,因为一场纷争被人活活打死,却不想因祸得福,转生到了另外一个世界——斗魔大陆。这里只有斗气和魔法,一个手无缚鸡之力的小和尚能干什么?放心,他有少林弟子免费“送”给他的绝学,也有关于现代军工的知识。在这人生地不熟的地方,还是从穿越前的世界带过来的东西可靠啊……
  • 天玄大帝

    天玄大帝

    一人,一剑。少年一人,独闯大陆,闻名大陆后又闯向了另一个位面,踏上了新的征程。从此走上了艰难又辉煌道路。。。