道光、咸丰以来，朝廷以如天之量涵冒远人，许各国通商，以息兵祸、纾民力；既中外如一，声教所可臮者，舟车、民物往来〈辶交〉〈辶昔〉，于是豪达识时者流综其緐赜，着为嫥学，号曰「洋务」，偁之者众；则机诈骛利之徒，往往依傅于其间，致其事见訾于贤士大夫，而经济之学又隐然有门户矣。臣窃有慨焉！以为事局之变，时会启之；人心之聪明才智，亦将日新而无穷。惟士大夫以根柢之学，出而究习庶务，举其要领，洞而明之，俾国家有干济之才；否则，贤能者既以为不足道、乐道者又非其人，日逞其伺便乘利之谋，而莫能烛其情伪得失之所在，前事之偾，鲜不由此！然则洋务者，固今日之所急；而所以讲求洋务者，则惟恃贤士大夫有以尽其实事而收其实效焉尔。
臣奉命视学来粤，且三载权藩司。臣王之春以所辑「国朝柔远记」十八卷、「附编」二卷见示，臣受而读之，盖记国朝以来中外交涉之事，既详且尽；而「附编」诸作，于各岛之地理形势以及情志之向背、蓻事之得失、物力之盈缩，尤能〈艹畼〉乎言之：殆臣所谓贤士大夫尽其实事者乎！且其所言如此，而平日之经济勋烈固足副之。当丙戌、丁亥间，越南之事既定，法兰西请勘其界，天子命赴之；时方官高廉兵备道。法人于钦防以西诸地，啧有歧辞；之春坚持旧址，据证明碻，诘折夷使，不少假借。使臣赖之，其事以蒇。曩岁案试廉、钦，彼都人士尚由由乐道之，颂其能不置。此固其经济之一端，而臣所谓尽实事而收实效者，又灼然有明验矣；不禁三复斯编。窃愿世之贤士大夫汲汲焉求当世之先务，勿使愚不肖者起而承其乏，则于著书者之意殆有当也！
光绪庚寅二月，臣樊恭煦跋于西江舟次。
