（華夷譯語，一卷，明火原潔等編。火原潔，蒙古人，初仕元朝，後在明朝為官。明太祖實錄卷一四一記：「洪武十五年春正月……丙戌，命翰林院侍講火原潔等編華夷譯語。上以前元素無文字，發號施令，但借高昌之書製為蒙古字，以通天下之言。至是乃命火原潔與編修馬沙亦黑等以華言譯其語，凡天文、地理、人事、物類、服食、器用，靡不具載。復取元秘史參考，紐切其字，以諧其聲音。既成，詔刊行之。自是使臣往復朔漠，皆能通達其情。」翰林學士劉三吾皆為該書刊布寫序，序文載涵芬樓秘笈第四集。點校中，我們查閱了明朱當囗〈氵眄〉國朝典故本、北京圖書舘善本部藏明鈔本和涵芬樓秘笈本。涵芬樓秘笈本與本卷為刻本，較鈔本完好。但兩本譯語有百餘處異同。異同譯語除在本卷單詞右上方加「＊」符號外，還在校勘記後附對照表，以供留心明代譯事者參考。）
同类推荐
热门推荐
嗜睡小秘书的危险BOSS
她嗜睡不是错，只是这睡错了地方，是不是错？而且还睡出了个性别为男性的总裁！不过这现成的抱枕，还挺舒服，不如就抱一辈子吧！啥？有人要跟她抢？门都没有，且看她从嗜睡虫化身为母老虎，坚决的把冷面心暖的总裁，揣入兜中！
霸道总裁的宝贝迷糊妻
此文是一个总裁（先高冷后逗比）和一个萌物（先迷糊后理智）的故事情景一:“咖啡、orange、tea你要哪一个？”“随便”叶思瑶白了彭子诺一眼说:“没有这个，彭子诺给你点阳光，你就灿烂。给你个鸡窝，你就下蛋。”情景二:“BOSS，夫人和当红明星吵起来了。不过夫人赢了。”“张凯，去把哪个明星雪藏起来，不要让夫人在看到她影响心情。”“BOSS不好了，夫人把花园里的花全拔了，说难看。可是那都是珍（珍贵）稀（稀有）品种啊！”“没事，爷有钱，娶她的作用就是败家。”
