登陆注册
14926100000147

第147章

Commonplace exists everywhere, general themes, a raking fire of abstractions and arguments, that is to say, truths more or less empty and paradoxes more or less hollow. The smallest detail of fact, an anecdote, a trait of habit, would suit us much better, and hence we of to day prefer the precise eloquence of objects to the lax eloquence of words. In the eighteenth century it was otherwise; to every writer this oratorical style was the prescribed ceremonial costume, the dress-coat he had to put on for admission into the company of select people. That which seems to us affectation was then only proper; in a classic epoch the perfect period and the sustained development constitute decorum, and are therefore to be observed.- It must be noted, moreover, that this literary drapery which, with us of the present day, conceals truth did not conceal it to his contemporaries;they saw under it the exact feature, the perceptible detail no longer detected by us. Every abuse, every vice, every excess of refinement and of culture, all that social and moral disease which Rousseau scourged with an author's emphasis, existed before them under their own eyes, in their own breasts, visible and daily manifested in thousands of domestic incidents. In applying satire they had only to observe or to remember. Their experience completed the book, and, through the co-operation of his readers, the author possessed power which he is now deprived of. If we were to put ourselves in their place we should recover their impressions. His denunciations and sarcasms, the harsh things of all sorts he says of the great, of fashionable people and of women, his rude and cutting tone, provoke and irritate, but are not displeasing. On the contrary, after so many compliments, insipidities and petty versification all this quickens the blunted taste; it is the sensation of strong common wine after long indulgence in orgeat and preserved citron. Accordingly, his first discourse against art and literature "lifts one at once above the clouds." But his idyllic writings touch the heart more powerfully than his satires. If men listen to the moralist that scolds them they throng in the footsteps of the magician that charms them; especially do women and the young adhere to one who shows them the promised land.

All accumulated dissatisfactions, weariness of the world, ennui, vague disgust, a multitude of suppressed desires gush forth, like subterranean waters, under the sounding line that for the first time brings them to light. Rousseau with his soundings struck deep and true through his own trials and through genius. In a wholly artificial society where people are drawing room puppets, and where life consists in a graceful parade according to a recognized model, he preaches a return to nature, independence, earnestness, passion, and effusion, a manly, active, ardent and happy existence in the open air and in sunshine. What an opening for restrained faculties, for the broad and luxurious fountain ever bubbling in man's breast, and for which their nice society provides no issue! - woman of the court is familiar with love as then practiced, simply a preference, often only a pastime, mere gallantry of which the exquisite polish poorly conceals the shallowness, coldness and, occasionally, wickedness; in short, adventures, amusements and personages as described by Crébillion jr. One evening, about to go out to the opera ball, she finds the "Nouvelle Helo?se" on her toilet-table; it is not surprising that she keeps her horses and footmen waiting from hour to hour, and that at four o'clock in the morning she orders the horses to be unharnessed, and then passes the rest of the night in reading, and that she is stifled with her tears; for the first time in her life she finds a man that loves[39]. In like manner if you would comprehend the success of "Emile," call to mind the children we have described, the embroidered, gilded, dressed-up, powdered little gentlemen, decked with sword and sash, carrying the chapeau under the arm, bowing, presenting the hand, rehearsing fine attitudes before a mirror, repeating prepared compliments, pretty little puppets in which everything is the work of the tailor, the hairdresser, the preceptor and the dancing-master; alongside of these, little ladies of six years, still more artificial, bound up in whalebone, harnessed in a heavy skirt composed of hair and a girdle of iron, supporting a head-dress two feet in height, so many veritable dolls to which rouge is applied, and with which a mother amuses herself each morning for an hour and then consigns them to her maids for the rest of the day[40].

This mother reads "Emile." It is not surprising that she immediately strips the poor little thing, and determines to nurse her next child herself. - It is through these contrasts that Rousseau is strong.

He revealed the dawn to people who never got up until noon, the landscape to eyes that had thus far rested only on palaces and drawing-rooms, a natural garden to men who had never promenaded outside of clipped shrubs and rectilinear borders, the country, the family, the people, simple and endearing pleasures, to townsmen made weary by social avidity, by the excesses and complications of luxury, by the uniform comedy which, in the glare of hundreds of lighted candles, they played night after night in their own and in the homes of others[41]. An audience thus disposed makes no clear distinction between pomp and sincerity, between sentiment and sentimentality.

They follow their author as one who makes a revelation, as a prophet, even to the end of his ideal world, much more through his exaggerations than through his discoveries, as far on the road to error as on the pathway of truth.

同类推荐
  • 养蒙便读

    养蒙便读

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 文选

    文选

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 那先比丘经

    那先比丘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 西征石城记

    西征石城记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 巡边总论

    巡边总论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 君临万象

    君临万象

    天书三卷,四书五经,孰强孰弱?九字真言,六字大明咒,那个更强?神仙分流,佛魔并立,谁主乾坤?六道崩碎,四灵皆封,谁是黑手?一切尽在君临万象!
  • 血妖穿越:全系女帝,睥睨剑凌

    血妖穿越:全系女帝,睥睨剑凌

    拥有神秘力量的现代冷情杀手,遭遇组织抹杀,一朝穿越到以灵以武为尊的异世。夺舍后竟解开了原主的第一重封印,全系血脉觉醒,至此开始睥睨大陆。可就在第二重封印解开之时,异变突生,再次面临夺舍之险,魔尊重现大陆,一身三魂,究竟何去何从?
  • 我能看见你啊

    我能看见你啊

    结合got7写的团文,只是随手写写哈~主要发在微博~贴吧
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 九财环骷髅

    九财环骷髅

    九是数极至尊意,财为根本万事基。情报周密似圆环,骷髅军团护家园,且看少年至尊凌原罪,如何带领九財环骷髅走向万千世界的巅峰
  • 殇幻天

    殇幻天

    什么?吃个果子就被换了一次血?我换!什么?要我吃的比饕餮还要多??我吃!什么?帝江要把我关到他肚子里?我忍!什么?凤凰,三青鸟要逆推我??我认!什么?天狗说月亮不好吃让给我?我拿!够了,你们都够了!我承认我食量小,爱招惹人,长得帅,够哥们这些缺点,但哥要努力修炼!我要报仇!我要抢回我的女人!天束我?崩天!地拘我?裂地!天神阻我?戮神!爱与热血交织在这,亲情,友情,爱情汇聚于此。来吧,开启属于我的时代!新人新作,希望踊跃提建议,希望大家给我一点信心!毕竟每个人心中都有一个创作写故事的梦!求点击,求推荐,求收藏!感谢支持!
  • 小鹿悄悄

    小鹿悄悄

    “等了很久吧。”黑头发,白衬衫,牛仔裤。男孩伸出手,朝女孩浅浅一笑。
  • 五行晴雨

    五行晴雨

    艺得乐原名房桂金,《五行晴雨》讲的不是五行,而是自然万物,是奇幻更是科幻,本人酷爱绘画,写小说是为了下一步出漫画和电影,做前期准备。从《五行晴雨》开始,志在绘出一部感人至深触动心灵的震撼漫画来,当然小说的精彩是不可或缺的,以文字为骨,艺术为翼,让我们一起走进这光怪陆离,惊天动地的大千世界吧。
  • 女总裁的贴身校草

    女总裁的贴身校草

    这是一本有血,有泪,有爱,有情,有义的故事。为了爱人,斩尽天下人又如何;为了兄弟,不管是天堂还是地狱,或是龙潭虎穴也要闯。此时,主角全身是血,伤口深可见骨,一双杀红了眼,渗出滴滴的血泪,手持着一把断剑,面对无数强者不惧不退,缓缓地回头对身边爱人和兄弟们笑笑地说:“亲爱,哥们,别怕,哪怕是黄泉路上,哥陪你们一起走,奈何桥上的孟婆汤,哥也陪你一起喝!”“大哥……”
  • 方外之界

    方外之界

    如梦似幻的空间,无所不有的世界,方外之界,一切皆有可能……这个世界,又不同于这个世界……