登陆注册
14926100000123

第123章

"Are not all the advantages of society for the rich and for the powerful?[40] Do they not absorb to themselves all lucrative positions? Is not the public authority wholly in their interest? If a man of position robs his creditors or commits other offenses is he not certain of impunity? Are not the blows he bestows, his violent assaults, the murders and the assassinations he is guilty of, matters that are hushed up and forgotten in a few months? -- Let this same man be robbed and the entire police set to work, and woe to the poor innocents they suspect! -- Has he to pass a dangerous place, escorts overrun the country.-If the axle of his coach breaks down everybody runs to help him. -- Is a noise made at his gate, a word from him and all is silent. -- Does the crowd annoy him, he makes a sign and order reigns. -- Does a carter chance to cross his path, his attendants are ready to knock him down, while fifty honest pedestrians might be crushed rather than delaying a rascal in his carriage. --All these considerations do not cost him a penny.; they are a rich man's entitlements and not the price for being rich. -- What a different picture of the poor ! The more humanity owes them the more it refuses them. All doors are closed to them even when they have the right to have them opened, and if they sometimes obtain justice they have more trouble than others in obtaining favors. If there is statute labor to be carried out, a militia to raise, the poor are the most eligible. It always bears burdens from which its wealthier neighbor with influence secures exemption. At the least accident to a poor man everybody abandons him. Let his cart topple over and I regard him as fortunate if he escapes the insults of the smart companions of a young duke passing by. In a word all assistance free of charge is withheld from him in time of need, precisely because he cannot pay for it. Iregard him as a lost man if he is so unfortunate as to be honest and have a pretty daughter and a powerful neighbor. -- Let us sum up in a few words the social pact of the two estates:

You need me because I am rich and you are poor: let us then make an agreement together. I will allow you the honor of serving me on condition that you give me the little that remains to you for the trouble I have in governing you."This shows the spirit, the aim and the effect of political society.

-- At the start, according to Rousseau, it consisted of an unfair bargain, made by an adroit rich man with a poor dupe, "providing new fetters for the weak and fresh power for the rich," and, under the title of legitimate property, consecrating the usurpation of the soil.

-- To day the contract is still more unjust " by means of which a child may govern an old man, a fool lead the wise, and a handful of people live in abundance whilst a famished multitude lack the necessities for life." It is the nature of inequality to grow; hence the authority of some increases along with the dependence of the rest, so that the two conditions, having at last reached their extremes, the hereditary and perpetual objection of the people seems to be a divine right equally with the hereditary and perpetual despotism of the king.

-- This is the present situation and, any change, will be for the worse. "For,[41] the occupation of all kings, or of those charged with their functions, consists wholly of two objects, to extend their sway abroad and to render it more absolute at home." When they plead some other cause it is only a pretext. "The terms public good, happiness of subjects, the glory of the nation, so heavily employed in government announcements, never denote other than disastrous commands, and the people shudder beforehand when its masters allude to their paternal solicitude." -- However, this fatal point once reached, "the contract with the government is dissolved; the despot is master only while remaining the most powerful, and, as soon as he can be expelled, it is useless for him to cry out against violence." Because right can only exist through consent, and no consent nor right can exist between master and slave.

Whether between one man and another man, or between one man and a people, the following is an absurd address: ' I make an agreement with you wholly at your expense and to my advantage which I shall respect as long as I please and which you shall respect as long as it pleases me.' " --Only madmen may sign such a treaty, but, as madmen, they are not in a condition to negotiate and their signature is not binding. Only the vanquished on the ground, with swords pointed at their throats, may accept such conditions but, being under constraint, their promise is null and void. Madmen and the conquered may for a thousand years have bound over all subsequent generations, but a contract for a minor is not a contract for an adult, and on the child arriving at the age of Reason he belongs to himself. We at last have become adults, and we have only to make use of our rights to reduce the pretensions of this self-styled authority to their just value. It has power on its side and nothing more. But "a pistol in the hand of a brigand is also power," but do you think that I should be morally obliged to give him my purse? -- I obey only compelled by force and I will have my purse back as soon as I can take his pistol away from him.

VII: THE LOST CHILDREN.

The lost children of the philosophic party. - Naigeon, Sylvain Maréchal, Mably, Morelly. - The entire discredit of traditions and institutions derived from it.

同类推荐
  • 情梦柝

    情梦柝

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 使辽语录

    使辽语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 食疗方

    食疗方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 词坛丛话

    词坛丛话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 吕祖指玄篇诗注

    吕祖指玄篇诗注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 儿童经典毛衣巧编织

    儿童经典毛衣巧编织

    本书中介绍的这些毛衣款式可能不新颖,但一定是最经典的。它的最大特点就是好搭配,看起来大气,永远也不过时,一直受到妈妈们和宝宝们的喜爱。
  • 盖世玄神

    盖世玄神

    十五年前,风雨大帝寒风雨意外陨落,北域墨家少主、霸家公主重伤陷入沉睡,天痕大陆乱世自此开启。十五年后,落风国少年墨天寒睥睨苍生,指点江山,踏入天下争锋。PS:书名已改,新书《不朽玄神》已发布。
  • 万恶之祖

    万恶之祖

    人之初,性本恶,性相近,习相远,性乃迁,谁之过?幼时,孩童对一切无惧,一把手枪可杀人,肆意妄为,剥夺蝼蚁性命,长大后则戴上一张面具,规章规矩,却吧种子埋藏了起来,待的有朝一日,可杀尽世间一切无辜之人,可行尽世间一切为恶之事,孰善孰恶,孰对孰错,谁能分清,谁能知晓,是非善恶谁又能说得清楚,谁是善?谁,又是恶?这是人类最本质的东西,人类的愿望不会停止,人类那无止境的贪婪更不会终结。一朝恶种开,天地万灵血,诸界终将灭,古道虚尽空。
  • 花开半夏之我们的青春岁月

    花开半夏之我们的青春岁月

    青春无悔,为梦而狂,时光不老,我们不散。这是一部记录了30人青春典册,这是30人的青春宣言。
  • 我的老公是僵尸

    我的老公是僵尸

    前世,她痴心错付,为他人谋划一切,却落得个家破人亡,尸骨无存。今生,她得他倾心,重生归来,与僵尸老公携手,揍白骨精,斗狐狸精……乱世之中,她与他,携手与共……
  • 我是个提督

    我是个提督

    战争,越来越剧烈。舰娘们,也变成了可以随意产出,随意销毁的一次性消耗品。我是提督,我会保护我的舰娘。关于封面,侵权即删。寻思了很久,还是弄个群吧:528198156。进来可以聊聊天什么的。
  • 星月芙瑶

    星月芙瑶

    她生来虽苦,但她集才华于一身,让皇子们神魂颠倒。喜欢你,所以爱上你。爱上你,所以伤害你。伤害你,所以远离你。远离你,所以思念你。思念你,所以寻找你。寻找你,所以遇见你。遇见你,所以深爱你。永生不离不弃!
  • 泰特斯·安德洛尼克斯

    泰特斯·安德洛尼克斯

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 幸福如期而至

    幸福如期而至

    一封来自美国纷雪皇家学院的录取通知书,打乱了雪安琪简单而幸福的生活!“小姐,你压着我的胳膊了!”一个冰冷的声音从头顶传来,感觉像是掉进了冰洞里!惊得我猛地睁开眼,可映入眼帘的却是一张帅气的脸庞!“不好意思!我睡着了!对不起哦!”就这样,我的幸福开始了。。。。。。
  • 以你为书

    以你为书

    无意间的一次,花一叶成为了他们两之间无形的赌注。面对陌尘息抖M般的死缠烂打,花一叶加以调戏;面对容子慕的霸道,冷漠,她视而不见。对外,容子慕对她悄无声息的照顾,背地里确是个乖乖的小孩。只因为她甩了两百万对他说:“两百万,我买你做我的奴隶!”原当花一叶选择了陌尘息,而她也发现自己竟是他们两之间的赌注,花一叶告诉他们,“不是我要成为你的女朋友,而是你要成为我的男朋友——容子慕!”是陌尘息到底能否获得她的芳心,还是容子慕抱得美人归呢?