登陆注册
14926100000117

第117章

IV. CASTING OUT THE RESIDUE OF TRUTH AND JUSTICE.

Two stages in this operation. - Voltaire, Montesquieu, the deists and the reformers represent the first one. - What they destroy and what they respect.

In this great undertaking there are two stages. Owing to common sense or timidity many stop half-way. Motivated by passion or logic others go to the end. -- A first campaign results in carrying the enemy's out-works and his frontier fortresses, the philosophical army being led by Voltaire. To combat hereditary prejudice, other prejudices are opposed to it whose empire is as extensive and whose authority is not less recognized. Montesquieu looks at France through the eyes of a Persian, and Voltaire, on his return from England, describes the English, an unknown species. Confronting dogma and the prevailing system of worship, accounts are given, either with open or with disguised irony, of the various Christian sects, the Anglicans, the Quakers, the Presbyterians, the Socinians, those of ancient or of remote people, the Greeks, Romans, Egyptians, Muslims, and Guebers, of the worshippers of Brahma, of the Chinese and of pure idolaters. In relation to established laws and customs, expositions are made, with evident intentions, of other constitutions and other social habits, of despotism, of limited monarchy, of a republic, here the church subject to the state, there the church free of the state, in this country castes, in another polygamy, and, from country to country, from century to century, the diversity, contradiction and antagonism of fundamental customs which, each on its own ground, are all equally consecrated by tradition, all legitimately forming the system of public rights. From now on the charm is broken. Ancient institutions lose their divine prestige; they are simply human works, the fruits of the place and of the moment, and born out of convenience and a covenant. Skepticism enters through all the breaches. With regard to Christianity it at once enters into open hostility, into a bitter and prolonged polemical warfare; for, under the title of a state religion this occupies the ground, censuring free thought, burning writings, exiling, imprisoning or disturbing authors, and everywhere acting as a natural and official adversary. Moreover, by virtue of being an ascetic religion, it condemns not only the free and cheerful ways tolerated by the new philosophy but again the natural tendencies it sanctions, and the promises of terrestrial felicity with which it everywhere dazzles the eyes. Thus the heart and the head both agree in their opposition. -- Voltaire, with texts in hand, pursues it from one end to the other of its history, from the first biblical narration to the latest papal bulls, with unflagging animosity and energy, as critic, as historian, as geographer, as logician, as moralist, questioning its sources, opposing evidences, driving ridicule like a pick-ax into every weak spot where an outraged instinct beats against its mystic walls, and into all doubtful places where ulterior patchwork disfigures the primitive structure. -- He respects, however, the first foundation, and, in this particular, the greatest writers of the day follow the same course. Under positive religions that are false there is a natural religion that is true. This is the simple and authentic text of which the others are altered and amplified translations. Remove the ulterior and divergent excesses and the original remains; this common essence, on which all copies harmonize, is deism. -- The same operation is to be made on civil and political law. In France, where so many survive their utility, where privileges are no longer paid for with service, where rights are changed into abuses, how incoherent is the architecture of the old Gothic building! How poorly adapted to a modern nation ! Of what use, in an unique and compact state, are those feudal compartments separating orders, corporations and provinces? What a living paradox is the archbishop of a semi-province, a chapter owning 12,000 serfs, a drawing room abbé well supported by a monastery he never saw, a lord liberally pensioned to figure in antechambers, a magistrate purchasing the right to administer justice, a colonel leaving college to take the command of his inherited regiment, a Parisian trader who, renting a house for one year in Franche-Comté, alienates through this act alone the ownership of his property and of his person. Throughout Europe there are others of the same character. The best that can be said of "a civilized nation" [12] is that its laws, customs and practices are composed "one-half of abuses and one-half of tolerable usage". --But, underneath these concrete laws, which contradict each other, and of which each contradicts itself, a natural law exists, implied in the codes, applied socially, and written in all hearts.

"Show me a country where it is honest to steal the fruits of my labor, to violate engagements, to lie for injurious purposes, to calumniate, to assassinate, to poison, to be ungrateful to one's benefactor, to strike one's father and mother on offering you food". -"Justice and injustice is the same throughout the universe,"and, as in the worst community force always, in some respects, is at the service of right, so, in the worst religion, the extravagant dogma always in some fashion proclaims a supreme architect. --Religions and communities, accordingly, disintegrated under the investigating process, disclose at the bottom of the crucible, some residue of truth, others a residue of justice, a small but precious balance, a sort of gold ingot of preserved tradition, purified by Reason, and which little by little, freed from its alloys, elaborated and devoted to all usage, must solely provide the substance of religion and all threads of the social warp.

V. THE DREAM OF A RETURN TO NATURE.

同类推荐
热门推荐
  • 歌畔晨曦:花神双星拯救天下

    歌畔晨曦:花神双星拯救天下

    她名陌雪灵,在拉蓓里大陆从出生就拥有极大杀伤力,令身边的人不敢靠近过她,也遭受旁人的妒忌和陷害,从而形成孤僻冷漠的性格,自从遇见了他后,一起走上拯救天下的道路
  • 逆天重生:腹黑帝少的蛇蝎宝贝

    逆天重生:腹黑帝少的蛇蝎宝贝

    一场死亡游戏,她成为神秘帝少不可碰触的逆鳞。借尸还魂,她只想借他暂避风雨,他却步步紧逼,“云二小姐,本少不够帅么?”她声音飘忽,“楚少是我见过的最帅的男人。”腹黑帝少VS重生蛇蝎女,掀开那一层薄纱,才发现深情相许已十年!
  • 我的18岁绝美鬼妻

    我的18岁绝美鬼妻

    做最强的魂师,爱最美的女人,这就是刘汉的目标。
  • 独尊八方

    独尊八方

    少年楚天隐,自幼被人暗算,成为废体,寄人篱下。长大后偶的奇遇,纵横八方。
  • 噬天剑圣

    噬天剑圣

    少年,自异世而来,偶获奇遇,天剑现世,看少年如何执掌天剑,,斩苍穹,断阴阳,踏生死,破轮回,逆天而行,成就天剑之道,问鼎无上剑圣。战天,噬天,逆天,为红颜,与天斗,为友人,剑斩四海。
  • 苍茫血时代

    苍茫血时代

    苍茫大陆万年以来流传着这样一个传说:当斗气修炼到极致时便可以斗破苍穹,到达另外一个名叫天域的地方。可是自万年前那场众神之战后,众神不现,神迹不显,神也就渐渐成了一个遥远的传说。万年后的苍茫大陆,皇权、神权、霸权三大势力三足鼎立,互相争夺大陆的控制权。可是那些野心勃勃的野心家或者阴谋家,会放弃长生不老的诱惑吗?当一个来自异界的灵魂出身在这个世界之后,是否大陆的格局又有所改变呢?咱们拭目以待吧。
  • 斗东战西

    斗东战西

    劳拉希亚大陆,一个神奇的世界:一半是因“气”而生生不息的古老帝国,另一半则是以魔法为动力的先进王国。有些妄想症的高中生莫飞,阴不差阳不错地穿越到了这片大陆。作为男主角的他,认识了一群强大而又坑爹的朋友。如何才能在异界生存下去,又如何才能尽到男主角的义务斗东战西呢?莫飞同学:奈(此为语气助词),我可没有萧炎那恐怖如斯的韧性,也没有唐三那坚韧不拔的毅力。我有的,或许只是一颗关怀别人的心咯。唉,其实我也是个滥好人吧!爱我的人和我爱的人啊,这一次,就让我为你而坚强吧!
  • 天风荡荡

    天风荡荡

    夺命之时犹彷徨,抛却过往莫悲伤。沉沦有时且放歌,惟平乱世天风荡。
  • 我没有心,却需要爱

    我没有心,却需要爱

    她,是整个浩渺宇宙中的至强者慕璃月,她拥有着主宰整个浩渺宇宙的无上地位,宇宙给予了她别人奢求不来的一切;但宇宙唯独没有给她一颗心。在这漫长孤寂中,她,该怎么办?
  • 妃常想爷

    妃常想爷

    一场倒霉的穿越…竟然让我穿越到了古代?!不过,穿越的办法真的有点衰!触电穿越法,一触就穿…(超少+瞎写)